Maria Maria (Santana)
Maria Maria è un singolo del gruppo musicale statunitense Santana, pubblicato il 23 novembre 1999 come secondo estratto dal diciottesimo album in studio Supernatural.
| Maria Maria singolo discografico | |
|---|---|
 | |
| Artista | Santana |
| Featuring | The Product G&B |
| Pubblicazione | 23 novembre 1999 |
| Durata | 4:23 |
| Album di provenienza | Supernatural |
| Genere | Rock latino Contemporary R&B |
| Etichetta | Arista Records |
| Produttore | Wyclef Jean, Jerry 'Wonder' Duplessis |
| Registrazione | 1999 |
| Formati | CD, 7" |
| Note |  Miglior interpretazione vocale di gruppo 2000
|
| Certificazioni | |
| Dischi d'oro |  Danimarca[1](vendite: 45 000 )  Francia[2](vendite: 250 000 )  Paesi Bassi[3](vendite: 50 000 )  Svezia[4](vendite: 15 000 ) |
| Dischi di platino | .svg){kind=small} Belgio[5](vendite: 50 000 )  Germania[6](vendite: 500 000 )  Nuova Zelanda[7](vendite: 30 000 ) .svg){kind=small} Regno Unito[8](vendite: 600 000 )  Stati Uniti[9](vendite: 1 000 000 )  Svizzera[10](vendite: 50 000 ) |
| Santana - cronologia | |
| The Product G&B - cronologia | |
Singolo precedente
— | |
La canzone vinse il Grammy Award alla miglior interpretazione vocale di gruppo, ai Grammy Awards 2000, edizione durante la quale i Santana vinsero altri otto premi.[11]
Descrizione
modificaLa canzone venne scritta dal rapper e compositore Wyclef Jean, dal produttore Jerry Duplessis e da Carlos Santana.
Musicalmente parlando, Maria Maria è un brano hip hop con influenze latine, accompagnate da chitarra acustica e chitarra elettrica, quest'ultima suonata da Carlos Santana. Il sito Stereogum ha definito il brano una "canzone rap latina, senza rap vero e proprio".[12]
Wyclef Jean ha poi dichiarato di aver ideato la composizione del suo brano rielaborando sia una canzone del Wu-Tang Clan del 1993 intitolata Wu-Tang Clan Ain't Nuthing ta Fuck Wit, campionandone la parte strumentale, sia un brano del 1975 degli Headhunters intitolato God Make Me Funky.[13][14]
Il singolo vide inoltre la collaborazione vocale del gruppo musicale statunitense di genere R&B Product G&B.
Accoglienza
modificaLa canzone, fin dalla sua uscita, ricevette recensioni generalmente molto positive da parte della critica musicale.
Il 23 ottobre 1999, la rivista Billboard scrisse che la canzone "alla radio suona più fresca di una brezza autunnale". Anche il New York Times apprezzò la traccia definendola una "colonna sonora perfetta per l'estate '99" descrivendone la voce di Jean e la chitarra di Santana come "inconfondibili".[15]
Tracce
modifica- CD (Germania)
- Maria Maria (Radio Mix) – 4:21
- Maria Maria (Pumpin' Dolls Club Mix) – 8:36
- CD maxi (Germania)
- Maria Maria (Radio Mix) – 4:21
- Maria Maria (Pumpin' Dolls Radio Edit) – 3:56
- Maria Maria (Wyclef Remix) – 4:21
- Maria Maria (Pumpin' Dolls Club Mix) – 8:36
- Maria Maria (Wyclef Remix Instrumental) – 4:21
- Maria Maria (Pumpin' Dolls Club Mix Instrumental) – 8:36
- CD (Regno Unito), MC (Regno Unito)
- Maria Maria (Radio Mix) – 4:21
- Maria Maria (Wyclef Remix) – 4:21
- Maria Maria (Pumpin' Dolls Remix) – 3:56
- CD (Stati Uniti)
- Maria Maria (Radio Mix) – 4:21
- Maria Maria (Wyclef Remix) – 4:21
- Migra – 5:54
Successo commerciale
modificaIl brano raggiunse la prima posizione della Billboard Hot 100 statunitense, rimanendoci per oltre dieci settimane.[16] Solo nella settimana immediatamente seguente la sua pubblicazione, Maria Maria vendette circa 55.000 copie.
Nel marzo 2000 la canzone è stata certificata disco di platino negli Stati Uniti, dove fino a quel momento aveva venduto oltre un milione di copie.[17] Successivamente la canzone avrebbe raggiunto il medesimo traguardo anche in Europa, e in particolare in Belgio, Germania, Regno Unito e Svizzera, oltre che in Nuova Zelanda.
A luglio dello stesso anno, la canzone raggiunse la posizione numero sei della classifica britannica Official Singles Chart[18] e la numero 21 della irlandese Irish Singles Chart.[19]
Nel 2018, la Billboard Hot 100, in occasione del 60º anniversario della classifica, ha pubblicato una classifica dei migliori brani di tutti i tempi, posizionandoci la traccia dei Santana alla posizione n° 122.[20]
Classifiche
modifica| Classifica (2000) | Posizione massima |
|---|---|
| Australia | 49 |
| Austria | 3 |
| Belgio | 2 |
| Canada | 1 |
| Francia | 1 |
| Norvegia | 7 |
| Nuova Zelanda | 49 |
| Paesi Bassi | 2 |
| Regno Unito | 6 |
| Stati Uniti | 1 |
| Svezia | 1 |
| Svizzera | 1 |
Altri utilizzi
modificaNel 2007 Carlos Santana lavorò con lo chef pluristellato Roberto Santibañez e l'azienda californiana Dudum Sports and Entertainment, per aprire una catena di ristoranti che si ispira alla canzone e da essa prende anche il nome.[21][22]
Nel 2017 DJ Khaled ha campionato la base musicale del brano per il suo singolo di grande successo Wild Thoughts, eseguito da Rihanna e Chance the Rapper.[23]
Note
modifica- ^ (DA) Maria Maria, su IFPI Danmark. URL consultato il 25 maggio 2023.
- ^ (FR) Santana - Maria Maria – Les certifications, su SNEP. URL consultato il 2 aprile 2020.
- ^ (EN) Goud/Platina, su Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. URL consultato il 14 marzo 2020 (archiviato dall'url originale il 4 luglio 2018).
- ^ (SV) Santana – Sverigetopplistan, su Sverigetopplistan. URL consultato il 6 maggio 2023.
- ^ (NL) GOUD EN PLATINA - singles 2000, su Ultratop. URL consultato il 14 marzo 2020.
- ^ (DE) Santana – Maria Maria – Gold-/Platin-Datenbank, su musikindustrie.de, Bundesverband Musikindustrie. URL consultato il 14 marzo 2020.
- ^ (EN) Official Top 40 Singles - 08 May 2023, su The Official NZ Music Charts. URL consultato il 6 maggio 2023 (archiviato dall'url originale il 5 maggio 2023).
- ^ (EN) Maria Maria, su British Phonographic Industry. URL consultato il 27 giugno 2023.
- ^ (EN) Santana - Maria Maria – Gold & Platinum, su Recording Industry Association of America. URL consultato il 14 marzo 2020.
- ^ (DE) Edelmetall, su Schweizer Hitparade. URL consultato il 14 marzo 2020.
- ^ 42nd Annual GRAMMY Awards | GRAMMY.com, su grammy.com. URL consultato il 24 luglio 2024.
- ^ (EN) Nielsen Business Media Inc, Billboard, Nielsen Business Media, Inc., 23 ottobre 1999. URL consultato il 24 luglio 2024.
- ^ (EN) The Number Ones: Santana’s “Maria Maria” (Feat. The Product G&B), su Stereogum, 10 agosto 2022. URL consultato il 2 giugno 2024.
- ^ (EN) Wyclef Jean Reveals How He Flipped Part Of A Wu-Tang Clan Song Into Santana’s “Maria Maria”, su Genius. URL consultato il 2 giugno 2024.
- ^ (EN) James Masterton, Week Ending August 5th 2000, su chart-watch.uk, 30 luglio 2000. URL consultato il 24 luglio 2024.
- ^ tolsen, Billboard Hot 100™, su Billboard, 2 gennaio 2013. URL consultato il 24 luglio 2024.
- ^ (EN) Gold & Platinum, su RIAA. URL consultato il 24 luglio 2024.
- ^ (EN) Official Singles Chart on 30/7/2000, su Official Charts. URL consultato il 24 luglio 2024.
- ^ The Irish Charts - All there is to know, su irishcharts.ie. URL consultato il 24 luglio 2024.
- ^ (EN) tolsen, Hot 100 60th Anniversary, su Billboard, 2 agosto 2018. URL consultato il 24 luglio 2024.
- ^ (EN) Welcome, su Maria Maria. URL consultato il 2 giugno 2024.
- ^ (EN) Chef Santibanez : Maria Maria Restaurants, su mariamariarestaurants.com, 3 febbraio 2009. URL consultato il 2 giugno 2024 (archiviato dall'url originale il 3 febbraio 2009).
- ^ Who sampled: Wild Thoughts & Maria Maria, su whosampled.com.
Collegamenti esterni
modifica- Sito ufficiale, su santana.com.
Santana - Maria Maria ft. The Product G&B (Official Video), su YouTube, 25 febbraio 2010. - Maria Maria, su Last.fm, CBS Interactive.
- (EN) Maria Maria, su AllMusic, All Media Network.
- (EN) Maria Maria, su Discogs, Zink Media.
- (EN) Maria Maria (canzone), su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
- (EN) Maria Maria (album), su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
- (EN) Maria Maria, su SoundCloud.
- (EN) Maria Maria, su Genius.com.
