Dopo i quattro anni di college all'Università Vanderbilt, giocando a 9,35 punti di media complessivi. Il primo contratto professionistico lo firma nei Paesi Bassi, il 24 luglio 2012, all'EiffelTowers Den Bosch,[2] ma a causa di un infortunio lascia la squadra prima di poter esordire in campionato. A dicembre si sposta così in Belgio nell'Okapi Aalstar, dove sostituisce Jason Clark,[3] ma anche qui dopo solo 4 presenze in campionato e 3 presenze in EuroChallenge, lascia la squadra. Termina la stagione nella Pro B francese, firmando il 5 febbraio per il Saint-Vallier Basket Drôme[4] (10 punti di media). A gennaio si trasferisce nella State Basketball League australiana, dove gioca nei Lakeside Lightning,[5] mantenendo una media di 28,4 punti a partita. Da agosto per la successiva stagione è in Germania, ad Heidelberg[6] (16,8 punti di media). Il 29 luglio 2015 firma al Porto nella massima serie portoghese,[7] dove rimane per due stagioni, centrando la vittoria del campionato nella prima. La stagione successiva si divide tra Lituania (Krepšinio klubas Prienai, 7,14 punti di media in 7 partite di campionato e 10,5 in due di Basketball Champions League) e di nuovo Germania al Chemnitz 99,[8] dove termina la stagione giocando a 9,25 punti di media in 24 partite. Il 5 luglio 2018 firma in Serie A2 alla Junior Casale,[9] ma il 26 febbraio 2019 la società accetta l'offerta formulata dal Porto e così Tinsley, dopo 23 partite, torna a giocare in Portogallo.[10]
Stati Uniti
.svg){kind=small}
