Terminate the JVM for OutOfMemoryError when running tests

When the tests run and they run out of memory we should terminate the JVM running the tests. The reasoning is that when out of memory issues occur they invalidate any test outcome and having the tests continue to run just prolongs the build and consumes resources.

Thread on the dev mailing list, build mailing list, INFRA issue.