American History X

Historia Americana X

Ficha técnica

Dirección	Tony Kaye

Producción	John Morrissey

Intérpretes	~~Tom Green~~ Edward Norton

Guión	Algún delirado

Música	Herbert von Karajan

País	Estados Unidos X

Fecha de estreno	20 de Abril de 1998

Género	Violación, LGTB, ciencia ficción, cine negro y nazismo

Calificación	Europa: 9/10. África: -1/10

Premios	Una nominación al Óscar, y uno que otro premio en Alemania.

Jamás volví a bañarme... igual nunca lo he hecho. Ah, sí, magnífica actuación.

— Tim Burton dando su opinión

Le hizo falta humor negro.

— Chris Rock sobre los fallos en el humor.

¡Vaya! Hasta que por fin ya no tenemos gastar más dinero en maquillaje...

— D. W. Griffith y la filmación de películas.

American History XXX es una película de ciencia ficción porno homoerótica nazi, filmada mayormente en blanco puro y negro, posible estrategia de marketing. La película son extraños flashbacks que tiene uno de los personajes del elenco dónde se imagina muchos hombres sin camisa peleando y discutiendo luego de ingerir sustancias. Al parecer, trata sobre la épica lucha de basketball entre los calvos a prematura edad de raza blanca y evangélicos miembros de la D.O.C (Discípulos de Cristo)^[1], llamados "cabezas de piel" contra ciudadanos de clase media baja, raza negra. Aunque lo parezca, no tiene que ver con historia y en vez de eso, trata de algunos neo-nazis yonkis.

Trasfondo

No se descartó su participación.

¡Tengo un sueño! Y es que estás películas de blancos son todas iguales y hacen que siempre me duerma.

— Martin Luther King sobre la temática de la película.

Esta película me enseñó muchas cosas. Una es que por matar negros puedes ser violado en prisión. ¡Todo es culpa de los negros!

— Adolf Hitler y... un momento. ¿Aún sigue vivo? ¡Que no escape!

Pocas películas habían tratado el tema de las bandas neonazis, los skinhead, la energía termonucuclear, el LGTB, el racismo y el problema con los baños colectivos en las cárceles. Pero claro, alguien tenía que hacerlo y reunir todas esas temáticas en una sola película (excepto la energía termonuclear, a pesar los fallidos intentos). Un problema fue conseguir a los actores dispuestos a interpretar sus papeles, especialmente el protagonista. Edward Norton, para aquel tiempo, era un sujeto desempleado y calvo; al darle la oportunidad, éste aceptó sin pensarlo dos veces, bajo el seudónimo de Derek Chauvin, para que no lo reconocieran, Otras fuente dicen que lo pensó tres, pero no estamos seguros.

Otro problema antes de empezar a filmar, era cómo reaccionaría el público ante el crudo lenguaje de discriminación empleado por los personajes a lo largo de la película. En principio se pensó como una cinta educativa, para que todos los jóvenes que estuvieran en malos pasos compraran zapatos ortopédicos y además vieran esta película que los ayudaría bastante. Una escena en particular se utilizaría como terapia de Ludowiko (junto con la atrevida música) para lavarle el cerebro a los nazis y que cambiaran su ideología.

Argumento

Advertencia:
Este artículo contiene detalles de trama y argumento, como por ejemplo que Dereck aprende cómo funcionan las duchas colectivas de la cárcel y su hermano muere en el baño. Ahora que te lo dije, puedes seguir leyendo....

Narrado por Daniel Vinyard (Danny, para los amigos):

Me camuflé de una manera que nadie me viera (aunque yo tampoco podía ver nada)

Flashbacks en blanco y negro

¡Oh! Leer las críticas de mi narración me pone triste. Y cuando estoy triste me da hambre.

—Edward Furlong sobre sus vicios post-película.

Mi poster preferido.

Todo empezó una noche oscura cuando mi hermano le iba a caer a balazos a unos negros, pero antes de eso, todo estaba tranquilo. Yo estaba durmiendo (soñando que mataba judíos con naves espaciales nazis, como de costumbre) y mi hermano daba gritos nocturos junto con un amigo de la infancia. De repente, me levanto y miro uno de mis posters preferidos (vaya que es lindo...) y oigo un ruido como el de una lata caer al suelo húmedo, seguro por un maldito negro destructor de latas y me he dicho: "Han de ser negros del frente rompiendo el vidrio de la camioneta de mi hermano... Voy a avisarle a mi hermano." me dije a mí mismo. Sí, hablo solo porque no tengo muchos amigos. Me decidí a ir (*Onomatopeyas de caída*) "¡Oh, mierda!". Adivinen: me he caído de la escalera por segunda vez en el día, pero eso no me detuvo... Además todo es culpa del negro que hizo mal esta maldita escalera y del malvado judío que lo planeo todo detenidamente y con mucha malicia.

Así que les grito desde mi ventana: "¡Hijos de la grandísima puta, dejen de esa mujer!" Ehm no, me había equivocado. Esa era mi mamá que fue a visitar al vecino y su hermano negro, obviamente a hablarle de nuestras prácticas nazis. Y al parecer se lo decía con gritos y con réplicas de gemidos de sufrimiento. Así que dije: "¡Ustedes no son, sigan en lo suyo!". Ahh, mejor llamo a mi hermano, así aprovecho y le digo que la vecina pidió por teléfono que dejen de hacer escándalo.

Mi hermano se levanta, pone cara de macho enojado y quita el disco de Village People que estaba oyendo... Mi hermano, un macho como los que ya no hay o los hay pocos, se quita los pantalones y baja en calzoncillos con una pistola de juguete, finge que no sabe abrir la puerta para darle drama al asunto y repasa los diálogos de aquella película de hombres que jugaban pistolas que lo encontré viendo el otro día. En ese momento, el maldito vecino empieza a poner música dramática a todo volumen. Mi hermano salió, mientras tanto yo me quedé en la puerta y me camuflé de tal manera que nadie pudiera notar que estaba ahí parado.

Muchos negros del barrio intentaban copiar su estilo.

Una vez sale de la casa, mira a los ladrones fijamente y les dice "¿Saben qué hora es? ¡Es hora de la fiesta!". Ahí comienza a bailar; él y un amigo lograron asustarlos con sus pasos de baile. O, al menos, estoy por seguro que mis hermano les daba miedo. Uno de ellos se quedó mirándole y mi hermano sacó su arma de juguete, y yo le grite: "¡Dereck, noooo! ¡No la has cargado con agua!" pero debido a mi inigualable traje de camuflaje, me he resbalado en el pavimento y empiezo a ver todo chistoso. Cuando me levanto, los ladrones estaban muertos y mi hermano hacía un movimiento de caderas con su manos en la cabeza... En eso llega la policía y se lo lleva. Y... de repente, me he teletransportado a la sala de visitas del profesor tres años después. Recuerdo que así pasó también la noche pasada cuando estaba con Terminator, pero no importa... Al menos ya acabó el blanco y negro que me marea luego de una fumada (por las pastillas para la cabeza por la caída).

Termina con el blanco y negro. Ahora con el negro

El rector del instituto me ha citado a su despacho, y yo no he hecho nada malo resaltable. Sólo escribir que los nazis son lo mejor e insultar a los negros como él al final de mis examenes (los cuales ni respondía); no veo el motivo de mi llamada. Me siento a fumar un rato, y él comienza a hablar cosas de afroamericanos que yo nunca entiendo, con su calva y su cara de malote.

A mi hermano le encantaba hacerse el gracioso. Solía salir a la calle a bailarle a la policía en calzoncillos.

Me voy al baño y consigo a tres afros jodiendo a un blanco gafapasta, me las echo de héroe como lo hubiera hecho mi hermano con la raza y le bailo un poco... Los negros se van corriendo asustados, me sentí bien, me fui a la calle a caminar. Mi hermano iba a regresar de la cárcel hoy. Mi hermano era lo mejor, ¿les dije? Era el líder de su grupo, era el alma de la fiesta; y sobre todo, era un ejemplo de masculinidad.

Ya tenía 3 años en prisión y quería verlo. Mejor no sigo hablando que hay unos hombres mirándome feo por hablar sólo... mientras tanto, unos viejos policías veían un vídeo porno (a de ser un interracial) en una oficina, luego cuando entró mi director quitaron el video y se hicieron los locos, poniendo un vídeo de mi hermano llorando y decidieron que lo tendrían en la mira. Mientras paso por el parque me pongo a pensar cossas nassis y miro a unos chicos jugando un basquet... Eso me hace recordar a mi hermano... ¡Oh, no! ¡Los flahsbacks otra vez no! Genial, todo está en blanco y negro de nuevo y recuerdo cuando mi hermano jugó un partido de basketball (un deporte de blancos) con los negros, y apostaron que se irían si su equipo ganaba el juego. Así fue, pero los negros seguían dandoselas de malos, y mi hermano tuvo que emular la coreografía Thriller para lograr asustarlos definitivamente. Mi hermano, no era muy bueno en ésto del basket pero lo que mejor sabia hacer es meter cuerpo, para proteger el balón, claro está.

Esa sonrisa pervertida.

Ahh, seee, mi hermano: llegaba hoy justo de su estadía en la cárcel. Lo fuimos a buscar yo, mi mamá, mi hermana y un vagabundo que nos siguió todo el camino. Cuando lo vi no pude aguantar la alegría, aunque estaba muy extraño... Sobre todo porque se mostró muy cariñoso con uno de los negros de la cárcel, dándole un abrazo y sonriéndole pervertidamente (sobre todo cuando le dieron una nalgada) además de que tenía pelo pero eso no importó me daba mucho gusto verlo.

Llegada de Dereck/Fiesta neo-nazi

Dereck llegó y estaba bastante raro, lo notaba bastante distraído, especialmente cuando creyó que el vagabundo era nuestro abuelo. Decía cosas muy extrañas y por más que trataba de entenderle no podía. Así que decidí quitarme los auriculares y dejar de escuchar Rammstein. Mi hermano había enloquecido. Empezó a decirme extrañas como que los negros merecían vivir y que no todos los negros tienen la culpa de que nuestro padre haya sido asesinado por uno. Obviamente yo también pensaba lo mismo, pero para mí todos los negros son iguales físicamente así que no sé cuál es el asesino de mi padre, y por si acaso los odiaba a todos...

Fuimos a la fiesta y todos recordaban a Dereck. Pero Dereck comenzó a portarse extraño, sobre todo cuando habló de su gusto por el rap con nuestros allegados. Su novia estaba ahí y hablaron de sus cosas... Esperen que ésta es fuerte...

Salida de la fiesta

Ahora me agacharé a cogerlo, ¿qué puede pasar?

No sé qué ha pasado, pero todos salen corriendo detrás de nosotros. Al principio creo que están jugando y saco mi pistola de agua para intimidarlos, a los que estos responden dando balazos y con antorchas de fuego. Todos se comportan muy raros y parecen enojados conmigo y mi hermano. Nos dicen "¡Amantes de negros, váyanse!". ¡Mierda! Sabía que debí haberme puesto bloqueador solar aquella vez que fui a la playa con mi mamá, ahora creen que queremos ser negros y los queremos. Todo es mi culpa. Pero aun así golpeo fuertemente a mi hermano y él llora (siempre fue así de sensible). Me dice: "Martin (el cuál no era mi nombre, y luego que paramos la escena y corregimos me llamó por mi nombre). Soy... debo decirte que nací así, te he mentido todo este tiempo. Es difícil. ¡Los que son como yo también tenemos derecho a vivir!" luego me dice lo que era y yo le grito "¡¿Cómo?! ¡¿Desde cuando mierda eres así?! ¿Por qué nunca me lo dijiste, desgraciado?". Él me dice que todo es culpa del fútbol americano y esos negros musculosos que jugaban con él.

Luego de un día soleado de confesiones. No, espera... ¡Si era de noche! Estas cosas que me fumo si me hacen ver colores raros. Ahora miro el cielo verde oscuro, mientras finjo escuchar a mi hermano y sus noches traviesas en la cárcel.

Confesiones de un neo-nazi

Aún con pelo, Dereck siempre se andaba tocando los pechos en el baño.

Dereck me cuenta cómo fue cada uno de sus días en prisión, me decía que su parte favorita del día eran los baños. Vaya casualidad, también era su lugar preferido. Hacían muchos juegos colectivos y en pareja. El favorito de mi hermano era, por supuesto, el Twister. Algo muy similar a lo que practicaba cuando perteneció al equipo de fútbol del colegio; le encantaba esa parte. Me dijo que si algún día voy preso, que me bañe varias veces al día, lleve jabón en pasta nunca líquido, levante pesas y haga ejercicio y hable mucho con el negro que acomoda las toallas. Que a pesar de ser negro, tiene un "nosequé" que hace que te caiga bien.

Me dijo que cuando llegó quiso juntarse con los nazis, y así lo hizo. De esa forma nadie podría molestarlo ni meterse con él, ya que le temían a sus amigos, nunca supo por qué hasta hace unos días... pero no se preocupen que aún no llegamos a esa parte. Todo iba bien, mi hermano se juntaba con sus amigos nazis, ellos sonreían, él sonreía, sobre todo el musculoso del grupo que no paraba de sonreír. Y sonreía más cuando veía a mi hermano... en la ducha. A de ser porque seguro quería jugar otra partida de Twister. Al parecer sí, pero mi hermano se enojó mucho con él y sus amigos por un asunto de unos mexicanos y marihuana. El tipo sonreía. Como mi hermano no quiso jugar, digamos que... lo obligaron a jugar.

Luego de eso mi hermano sufrió algunos tipos raros de lesiones que pocos conocen. Es entonces cuando habla con mi director negro y este le dice cosas que lo hacen llorar (así de duro es él). Pasan los días y mi hermano espera su muerte, la cuál nunca llegó.

The not so nazi future (Un futuro no tan nazi)

Luego de todo tipo de violaciones a la ley me di cuenta que esto de ser nazi no es tan genial: no puedo ir a la playa a broncearme como se debe ni puedo dejarme crecer el pelo. Era mejor volver empezar y antes que me encarcelen por matar a un negro y que luego les deba una tediosa partida de Twister colectivo, prefiero volver a ser normal. Voy con mi hermano a quitar todo los posters que tengan que ver con temáticas nazis, especialmente mi poster favorito. Seeeh, cómo me dolerá quitarlo, especialmente porque está clavado y no tengo herramientas.

Mi vida cambió totalmente. Veía el mundo mucho mejor, con judíos y negros, pero bueno, me di cuenta que el mundo está lleno de defectos. Quité los posters nazis -aunque admito que extrañaré mi favorito-, me relajé, me dejé crecer un poco el pelo, me bronceé y ahora salgo con unas mulatas de lujo. Ahora me siento mejor, escucho mucho rap y bailo. Bueno, espérenme aquí un rato que me estoy meando. ¡Oh, miren! Es un amigo afroamericano, le diré "hola". Uh, tiene una pistola (seguro es de agua y quiere jugar conmigo) y... ¡Oh Dios! Todo está borroso, ¿dónde estoy?...

FIN

Soundtrack

El soundtrack de la película guarda el mismo espíritu de la peli.

La película contó con una amplia y selecta lista de canciones memorables y que estuvieron durante el transcurso de la película misma, o bien, mientras pasan los créditos para animar a la gente a que los vea. Aunque igual no lo terminan haciendo en el cine. Ni tampoco leen los créditos.

Canción	Intérprete
A Melody to my Friend, Adolf.	Herbert von Karajan
Another melody.	Heber von Karajan.
Fuck Dat' White Boy.	2pac
Nazi Germany's National Anthem.	Anónimo.
Need a haircut.	Anne Dudley
YMCA.	Village People.
Amerika	Rammstein

Crítica y recepción

Esta película no sólo viola a Dereck sino a muchos códigos de la moral.

— Crítico de cine sobre las violaciones.

También disponible para Kinect. Sus atrevidos pasos de baile fueron del gusto del público.

Ahora disponible en videojuego (haga click en la imagen para ver la animación).

La crítica fue mixta. Muchos elogiaron la gran actuación de Edward Norton, al igual que sus bailes atrevidos en ropa íntima, pero sus escenas XXX, aunque fue cancelada en más de un país islámico. Tanto así que lo tuvieron que nominar a mejor actor en los premios Oscar por ser el único con valentía de fingir que lo violaban y no le gustaba en la pantalla grande.

Muchos se quejaron de la cantidad excesiva de homoerotismo que había en el film, empezando por la imagen principal de, donde salía un hombre tatuado y musculoso sin camisa tocándose un pecho, que por respeto al público no mostraremos. Otros simplemente nombraron la película como un éxito total y, sobre todo, elogiaron la gran actuación de Norton quién tuvo que hacer una cuantas escenas muy comprometedoras, las cuales hicieron que le lloverán ofertas en el mundo de la actuación para adultos, que terminó por rechazar.

Fue calificada para mayores de 88 años. A pesar de eso, hubo muchos casos de hombres y ancianos salieron de las sala de cine bastante afectados, luego de ver algunas escenas comprometedoras de la película... ¿La muerte de quién? Por eso no fue que salieron exactamente. No importa cómo, pero luego de ver esta obra, muchos criminales reflexionaron sobre la cárcel.