Vatnik
Vatnik (bahasa Rusia: ватник) adalah sebuah istilah politik bernada peyoratif[1] yang digunakan di Rusia dan negara-negara bekas Uni Soviet lainnya untuk menyebut orang-orang yang memiliki kekaguman terhadap propaganda Pemerintah Rusia yang kemudian menjadi pengikutnya.[2] Belakangan, istilah "vatnik" juga populer di luar eks Uni Soviet, termasuk di Indonesia.[3]
Sejarah
[sunting | sunting sumber]Istilah "vatnik" pertama kali digunakan oleh meme internet yang disebarkan oleh pengguna Anton Chadskiy di media sosial VKontakte pada 2011, dengan nama samaran Jedem das Seine.[4] Istilah tersebut kemudian digunakan di Rusia, Ukraina, dan negara-negara eks Uni Soviet lainnya.
Pada awalnya, istilah "vatnik" merujuk pada suatu tokoh animasi yang menampilkan karakter yang menggunakan pakaian dari bahan jaket katun wol dengan mata hitam. Pakaian yang digunakan oleh tokoh animasi tersebut secara formal dikenal sebagai telogreika dan secara informal dikenal dengan istilah vatnik. Tokoh animasi tersebut menjadi simbol watak patriot buta dan jingois lugu yang mendorong pandangan dari media-media Pemerintah Rusia dan brigade web Rusia.[5][6]
Meme internet dari Chadskiy makin tersebar luas setelah dimulainya Perang Rusia-Ukraina pada 2014. Terdapat protes di Ukraina yang berbunyi "Kami tidak akan membiarkan vata Rusia masuk ke rumah kami" sebagai bagian dari gerakan "Boikot Film Rusia" pada 2014.[7] Pada akhir 2014, televisi komedi lokal Ukraina menayangkan VATA TV (aslinya BATA TV), sebagai bentuk fenomena "vata". Acara tersebut dipandu oleh pembawa acara Viktor Lytovchenko yang dalam acara tersebut sebagian besar berbicara dalam dialek Surzhyk yang merupakan campuran bahasa Rusia dan Ukraina.[8]
Rusia kemudian bereaksi atas penyebarluasan istilah "vatnik". Pada awal 2015, Anton Chadskiy melaporkan bahwa dirinya terpaksa meninggalkan Rusia pada November 2014 akibat kekhawatiran terhadap persekusi politik dari pemerintah.[9] Pada November 2016, Pemerintah Rusia memblokir komunitas "RASHKA - THE SQUARE VATNIK" oleh Chadskiy karena "menyinggung bangsa Rusia dan pejabat pemerintah Rusia". Pada Februari 2017, seorang remaja Rusia dihukum 160 jam pelayanan masyarakat karena menggunakan ujaran kebencian mengenai "vatnik" secara daring.[10]
Pada masa invasi Rusia ke Ukraina, kelompok internet anti-Rusia NAFO sangat sering menggunakan citra Vatnik di berbagai terbitan dan meme bahasa Inggris.[11]
Lihat pula
[sunting | sunting sumber]Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ Fialkova, Larisa; Yelenevskaia, Maria (14 April 2016). "The Crisis in Ukraine and the Split of Identity in the Russian-speaking World". Folklorica (dalam bahasa Inggris). 19. doi:10.17161/folklorica.v19i1.5721. ISSN 1920-0242. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-06-26.
- ^ Kovpak, Jim (2015-06-09). "Vatnost – Why the West can't Understand Russia". Read Russia (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-02-04. Diakses tanggal 2024-04-22.
- ^ ""Fans Putin", Komoditas Politik Baru?". Pinter Politik. 2023-06-03. Diakses tanggal 2024-04-22.
- ^ Chadskiy, Anton. "Vatnik". vatnik.today. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-03-15. Diakses tanggal 2024-04-22.
- ^ Walker, Shaun (2016-06-02). "Ukraine bans Russian journalists accused of 'stirring hatred'". The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-08-29. Diakses tanggal 2024-04-22.
- ^ Camouflage, Kolya (2015-05-27). ""Tesak's daughter" moved to Ukraine to organize "safari" hunting on gay people". upogau.org. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-08-29. Diakses tanggal 2024-04-22.
- ^ "«Не пустимо в хату російську вату» — театралізована акція під Держкіно". Radio Liberty. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-03. Diakses tanggal 2024-04-22.
- ^ "BATA-TV" (dalam bahasa Rusia). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-04. Diakses tanggal 2024-04-22.
- ^ "У Києві порівнювали «ватників» і «бандериків»". Channel "24". 2015-03-31. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-04-02. Diakses tanggal 2024-04-22.
- ^ "Teen Gets 160 Hours Community Service for Insulting Russian Chauvinists". The Moscow Times (dalam bahasa Inggris). 2017-02-27. Diakses tanggal 2024-04-22.
- ^ Michaels, Daniel (2022-09-27). "Ukraine's Internet Army of 'NAFO Fellas' Fights Russian Trolls and Rewards Donors With Dogs". Wall Street Journal. ISSN 0099-9660.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- Sejarah singkat istilah "vatnik" (video YouTube)