Final Liga Champions UEFA 2003

Final Liga Champions UEFA 2003

Turnamen	Liga Champions UEFA 2002–2003
Juventus AC Milan 0 0
Setelah gol perak perpanjangan waktu Milan menang 3–2 melalui adu penalti
Tanggal	28 Mei 2003
Stadion	Old Trafford, Manchester
Pemain Terbaik	Paolo Maldini (Milan)
Wasit	Markus Merk (Jerman)
Penonton	62.315
Cuaca	Cerah 18 °C (64 °F)

Final Liga Champions UEFA 2003 adalah final pertandingan sepak bola Liga Champions UEFA 2002–03, yang diselenggarakan pada tanggal 28 Mei 2003, antara Juventus melawan AC Milan di final ke-11 dalam format Liga Champions UEFA dan ke-48 secara keseluruhan. Pertandingan dimainkan di Old Trafford, Manchester, dan berakhir imbang 0–0, Milan menang adu penalti 3–2. Itu juga final kedua intra-nasional kompetisi, mengikuti Final Liga Champions UEFA 2000 Spanyol tiga tahun sebelumnya. Milan memenangkan pertandingan melalui adu penalti setelah pertandingan selesai 0–0 setelah perpanjangan waktu. Itu memberi Milan kesuksesan keenam mereka di Piala Champions Eropa.

Latar belakang

Juventus memasuki Liga Champions UEFA 2002–2003 sebagai juara Serie A dan lolos kualifikasi untuk fase grup, AC Milan finis keempat sehingga dimulai pada babak kualifikasi ketiga.

Juventus masuk ke Final Liga Champions sebagai juara Italia untuk ke-27 kalinya. AC Milan berada di urutan ketiga dalam liga, berakhir dengan sebelas poin lebih sedikit dari Juventus, tetapi memenangkan Piala Italia. Pertandingan liga antara kedua tim di 2002–2003 masing-masing pihak memenangkan pertandingan kandang 2–1.

Perjalanan menuju final

Informasi lebih lanjut: Liga Champions UEFA 2002–2003

Juventus				Babak	Milan
Lawan	Agregat	Leg 1	Leg 2	Babak kualifikasi	Lawan	Agregat	Leg 1	Leg 2
Bye				Babak kualifikasi ketiga	Slovan Liberec	2–2 (a)	1–0 (K)	1–2 (T)
Lawan	Hasil			Babak grup pertama	Lawan	Hasil
Feyenoord	1–1 (T)			Pertandingan 1	Lens	2–1 (K)
Dynamo Kyiv	5–0 (K)			Pertandingan 2	Deportivo La Coruña	4–0 (T)
Newcastle United	2–0 (K)			Pertandingan 3	Bayern München	2–1 (T)
Newcastle United	0–1 (T)			Pertandingan 4	Bayern München	2–1 (K)
Feyenoord	2–0 (K)			Pertandingan 5	Lens	1–2 (T)
Dynamo Kyiv	2–1 (T)			Pertandingan 6	Deportivo La Coruña	1–2 (K)
Juara grup E Pos Tim Main Poin 1 Juventus 6 13 2 Newcastle United 6 9 3 Dynamo Kyiv 6 7 4 Feyenoord 6 5				Klasemen akhir	Juara grup G Pos Tim Main Poin 1 Milan 6 12 2 Deportivo La Coruña 6 12 3 Lens 6 8 4 Bayern Munich 6 2
Lawan	Hasil			Babak grup kedua	Lawan	Hasil
Deportivo La Coruña	2–2 (T)			Pertandingan 1	Real Madrid	1–0 (K)
Basel	4–0 (K)			Pertandingan 2	Borussia Dortmund	1–0 (T)
Manchester United	1–2 (T)			Pertandingan 3	Lokomotiv Moscow	1–0 (K)
Manchester United	0–3 (K)			Pertandingan 4	Lokomotiv Moscow	1–0 (T)
Deportivo La Coruña	3–2 (K)			Pertandingan 5	Real Madrid	1–3 (T)
Basel	1–2 (T)			Pertandingan 6	Borussia Dortmund	0–1 (K)
Peringkat kedua grup D Pos Tim Main Poin 1 Manchester United 6 13 2 Juventus 6 7 3 Basel 6 7 4 Deportivo La Coruña 6 7				Klasemen akhir	Juara grup C Pos Tim Main Poin 1 Milan 6 12 2 Real Madrid 6 11 3 Borussia Dortmund 6 10 4 Lokomotiv Moscow 6 1
Lawan	Agregat	Leg 1	Leg 2	Babak gugur	Lawan	Agregat	Leg 1	Leg 2
Barcelona	3–2	1–1 (K)	2–1 (p.w.) (T)	Perempat final	Ajax	3–2	0–0 (T)	3–2 (K)
Real Madrid	4–3	1–2 (T)	3–1 (K)	Semi final	Inter Milan	1–1 (a)	0–0 (K)	1–1 (T)

AC Milan

AC Milan memenangkan Grup G dari babak grup pertama, grup yang juga termasuk Bayern München, Lens dan Deportivo La Coruña, maju ke babak grup kedua di mana mereka memenangkan Grup C. Mereka mengalahkan Real Madrid, Borussia Dortmund dan Lokomotiv Moscow. Mereka kalah hanya di dua pertandingan (Dortmund 1–0, dan Real Madrid 3–1), dan maju ke perempat final di mana mereka bertemu Ajax. Leg pertama adalah hasil imbang (0–0) sehingga pertandingan yang menentukan adalah yang di San Siro yang dimenangkan Milan (3–2). Di semi final, mereka bertemu rival lokal Inter Milan. Kedua pertandingan berakhir sama (0–0; 1–1), tetapi Milan maju pada aturan gol tandang, meskipun kedua tim secara teknis bermain di kandang.

Juventus

Juventus memenangkan Grup E dari babak grup pertama, dimana tim-tim lain adalah Newcastle United, Dynamo Kyiv dan Feyenoord. Mereka selesai kedua di Grup D dari babak grup kedua, setelah Manchester United, karena kekalahan mereka melawan tim Inggris (2–1; 3–0) dan melawan Basel (2–1), tetapi mereka lolos ke perempat final di mana mereka tersingkir Barcelona di perpanjangan waktu (1–1; 2–1). Di semi final, Juventus bertemu Real Madrid; mereka kalah pada pertandingan pertama (2–1), tetapi mereka memenangkan yang kedua (3–1), gelandang kunci Pavel Nedved menerima kartu kuning kedua yang berarti dia diskors untuk final.

Pertandingan

Ringkasan

Milan merayakan gelar Piala Champions Eropa keenam mereka.

Setelah awal yang cepat, Milan mengesampingkan gol Andriy Shevchenko setelah Rui Costa dianggap telah menghalangi pandangan Gianluigi Buffon dari posisi offside, meskipun tayangan ulang televisi menunjukkan bahwa Portugis telah keluar dari pandangan Buffon sebelum ditendang. Antonio Conte nyaris mencetak gol untuk Juventus setelah masuk sebagai pemain pengganti di babak kedua, tandukannya membentur tiang dengan Dida menahan bola. Andrea Pirlo juga membentur mistar untuk Milan. Di babak kedua, kedua tim mulai duduk santai dan menciptakan beberapa peluang.

Baik Juventus dan Milan mengalami cedera pada pemain belakang, pemain Juventus Igor Tudor meninggalkan lapangan pada awal babak pertama setelah otot di paha kanannya tertarik. Di waktu tambahan, Roque Júnior pincang karena kelelahan dan cedera; karena mereka telah membuat pergantian selama tiga kali yang diizinkan, mereka harus memainkan sisa pertandingan dengan 10 pemain.

Adu penalti telah menyebabkan kontroversi diantara beberapa penggemar karena tayangan ulang menunjukkan bahwa Dida berada di depan garis gawang ketika menyelamatkan penalti dari David Trezeguet, Marcelo Zalayeta dan Paolo Montero. Buffon juga keluar dari jalurnya saat menyelamatkan penalti dari Clarence Seedorf dan Kakha Kaladze. Shevchenko menyelesaikan penalti terakhir untuk memenangkan Piala Champions Eropa untuk Milan untuk keenam kalinya. Shevchenko sendiri menjadi pemain sepak bola Ukraina pertama yang memenangkan Piala Champions Eropa.

Detail

Juventus v AC Milan

28 Mei 2003 19.45 BST

Juventus	0–0 (p.w.)	AC Milan
	Laporan
	Adu penalti
Trezeguet Birindelli Zalayeta Montero Del Piero	2–3	Serginho Seedorf Kaladze Nesta Shevchenko

Old Trafford, Manchester Penonton: 62.315 Wasit: Markus Merk (Jerman)

Juventus

Milan

GK 1 Gianluigi Buffon     RB 21 Lilian Thuram     CB 2 Ciro Ferrara     CB 5 Igor Tudor     42' LB 4 Paolo Montero     RM 16 Mauro Camoranesi     46' CM 3 Alessio Tacchinardi   69'   CM 26 Edgar Davids     65' LM 19 Gianluca Zambrotta     CF 17 David Trezeguet     CF 10 Alessandro Del Piero   111'   Pemain pengganti: GK 12 Antonio Chimenti     DF 7 Gianluca Pessotto     DF 13 Mark Iuliano     DF 15 Alessandro Birindelli     42' MF 8 Antonio Conte     46' FW 24 Marco Di Vaio     FW 25 Marcelo Zalayeta     65' Manajer: Marcello Lippi

GK 12 Dida     RB 19 Alessandro Costacurta   18'   66' CB 13 Alessandro Nesta     CB 3 Paolo Maldini     LB 4 Kakha Kaladze     RM 8 Gennaro Gattuso     CM 21 Andrea Pirlo     71' LM 20 Clarence Seedorf     AM 10 Rui Costa     87' CF 7 Andriy Shevchenko     CF 9 Filippo Inzaghi     Pemain pengganti: GK 18 Christian Abbiati     DF 24 Martin Laursen     DF 25 Roque Júnior     66' MF 23 Massimo Ambrosini     87' MF 27 Serginho     71' MF 32 Cristian Brocchi     FW 11 Rivaldo     Manajer: Carlo Ancelotti

Pemain Terbaik: Paolo Maldini (AC Milan) Asisten wasit: Christian Schräer (Jerman) Heiner Müller (Jerman) Wasit keempat: Wolfgang Stark (Jerman)

Peraturan pertandingan 90 menit. 30 menit perpanjangan waktu menurut aturan gol emas jika diperlukan. Adu penalti jika skor masih imbang. Tujuh orang pemain sebagai pemain cadangan. Maksimum tiga pergantian pemain.

Lihat pula

• Liga Champions UEFA 2002–2003
• A.C. Milan di sepak bola Eropa
• Rivalitas Juventus F.C.–A.C. Milan
• Juventus F.C. di sepak bola Eropa

Pranala luar

• Official Site (Diarsipkan)