Daftar episode Overlord
Overlord adalah seri anime Jepang yang didasarkan dari seri novel ringan dengan nama yang sama yang ditulis oleh Kugane Maruyama dan diilustrasikan oleh so-bin. Seri ini diproduksi oleh Madhouse dan disutradari oleh Naoyuki Itō, dengan Yukie Sugawara sebagai penulis skenario, dan musiknya dibuat oleh Shūji Katayama.[1] Overlord pertama kali ditayangkan di Jepang pada saluran AT-X sejak tanggal 7 Juli 2015 hingga 29 September 2015, dengan saluran tambahan oleh Tokyo MX, Sun TV, KBS Kyoto, TV Aichi, dan BS11. Musim kedua terlihat adanya perubahan jaringan siaran pada Sun TV dan KBS Kyoto yang membatalkan penayangan seri tersebut, sementara MBS menambahkan seri tersebut ke dalam jadwal penayangannya.[2] Musim kedua ditayangkan sejak tanggal 10 Januari 2018 hingga 4 April 2018, diikuti oleh musim ketiga yang tayang perdana pada tanggal 11 Juli 2018.
Daftar episode
[sunting | sunting sumber]Musim 1
[sunting | sunting sumber]No. | Judul | Sutradara | Skenario | Tanggal tayang asli [3] | Ref. | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "End and Beginning" Transkripsi: "Owari to Hajimari" (Jepang: 終わりと始まり) | Kunihiro Wakabayashi | Yukie Sugawara | 7 Juli 2015 | [4] | |
YGGDRASIL adalah Permainan Dive Massively Multiplayer Online Role Playing yang dirilis pada tahun 2126, dan dihentikan setelah 12 tahun berdiri sebagai DMMO-RPG teratas. Momonga adalah ketua gilda dari Ainz Ooal Gown, sedang berbicara dengan Herohero rekan gildanya pada saat-saat terakhir penutupan permainan Yggdrasil di aula gilda mereka, Makam Agung Nazarick (The Great Tomb of Nazarick). Herohero mengucapkan selamat tinggal kepada Momonga dan keluar. Momonga sangat marah karena teman-temannya telah meninggalkan Nazarick, kemudian dia menenangkan diri setelah menyadari bahwa mereka tidak meninggalkan gilda - melainkan mereka memiliki masalah dalam kehidupan nyata yang harus dihadapi. Sekarang dia sendirian di Nazarick tidak termasuk para karakter non-pemain (NPC), dia mengingat kembali kenangan masa lalunya yang menyenangkan, kemudian dia membawa senjata gilda Staff of Ainz Ooal Gown, dan menuju ke ruang tahta. Dalam perjalanan dia memerintahkan Sebas dan para pelayan petarung untuk mengikutinya dan dia bertemu Albedo disana. Saat iseng, dia mengubah pengaturannya untuk jatuh cinta kepada Momonga karena pengaturan awal yang dibuat oleh Tabula tertulis bahwa dia adalah wanita jalang "bitch" mutlak. Momonga menutup matanya untuk menunggu keluar paksa oleh server, akan tetapi dia menyadari bahwa ada yang tidak beres karena dia tidak dikeluarkan dan tetap berada di dalam permainan. Dia sadar dengan keheranannya, bahwa karakter non-pemain telah mengembangkan kepribadian mereka sendiri dan dapat langsung berkomunikasi seolah-olah mereka adalah manusia. Albedo khususnya, dia mulai menunjukkan ciri-ciri kepribadian berdasarkan pengaturan yang dibuat oleh Momonga dan membuatnya terkejut. Momonga mencoba untuk menguji batas dari penemuan baru ini dengan tenang. Dia juga menyadari dia bisa mencium sekarang, yang sejauh ini tidak mungkin dilakukan dalam permainan. Bingung dengan semua yang telah terjadi, Momonga memerintahkan Albedo untuk memanggil setiap penjaga kecuali yang dari lantai 4 dan 8 untuk menemuinya di lantai arena. Dia mencoba berpindah tempat ke arena untuk menguji kemampuannya. | ||||||
2 | "Floor Guardians" Transkripsi: "Kaisō shugo-sha" (Jepang: 階層守護者) | Shūji Miyazaki | Yukie Sugawara | 14 Juli 2015 | [5] | |
memperkenalkan Para Penjaga Lantai Nazarick (The Floor Guardians of Nazarick). Sebas melaporkan bahwa aula gilda entah bagaimana dipindahkan ke lokasi yang tidak diketahui. Momonga terus mencoba menguji kemampuannya di Dunia Baru dan menyiapkan beberapa tindakan penanggulangan untuk setiap potensi ancaman dengan bantuan Mare dan Sebas Tian. | ||||||
3 | "The Battle of Carne Village" Transkripsi: "Karune-mura no tatakai" (Jepang: カルネ村の戦い) | Naoyuki Itō | Yukie Sugawara | 21 Juli 2015 | [6] | |
4 | "Ruler of Death" Transkripsi: "Shi no shihai-sha" (Jepang: 死の支配者) | Masaki Matsumura | Yukie Sugawara | 28 Juli 2015 | [7] | |
5 | "Two Adventurers" Transkripsi: "Futari no bōken-sha" (Jepang: 二人の冒険者) | Mihiro Yamaguchi | Yukie Sugawara | 4 Agustus 2015 | [8] | |
6 | "Journey" Transkripsi: "Tabiji" (Jepang: 旅路) | Ryōichi Kuratani | Yukie Sugawara | 11 Agustus 2015 | [9] | |
7 | "Wise King of Forest" Transkripsi: "Mori no ken-ō" (Jepang: 森の賢王) | Masayuki Ōzeki | Yukie Sugawara | 18 Agustus 2015 | [10] | |
8 | "Twin Swords of Slashing Death" Transkripsi: "Shi o kirisaku sōken" (Jepang: 死を切り裂く双剣) | Kunihiro Wakabayashi | Yukie Sugawara | 25 Agustus 2015 | [11] | |
9 | "The Dark Warrior" Transkripsi: "Shikkoku no senshi" (Jepang: 漆黒の戦士) | Masaki Matsumura | Yukie Sugawara | 1 September 2015 | [12] | |
10 | "True Vampire" Transkripsi: "Shinso" (Jepang: 真祖) | Mihiro Yamaguchi | Yukie Sugawara | 8 September 2015 | [13] | |
11 | "Confusion and Understanding" Transkripsi: "Konran to haaku" (Jepang: 混乱と把握) | Ryōichi Kuratani | Yukie Sugawara | 15 September 2015 | [14] | |
12 | "The Bloody Valkyrie" Transkripsi: "Senketsu no ikusaotome" (Jepang: 鮮血の戦乙女) | Masaki Matsumura | Yukie Sugawara | 22 September 2015 | [15] | |
13 | "Player VS Non Player Character" Transkripsi: "PVN" | Kunihiro Wakabayashi | Yukie Sugawara | 29 September 2015 | [16] |
Musim 2
[sunting | sunting sumber]No. total | No. musim | Judul | Sutradara | Skenario | Tanggal tayang asli [17][a] | Ref. |
---|---|---|---|---|---|---|
14 | 1 | "The Dawn of Despair" Transkripsi: "Zetsubō no Makuake" (Jepang: 絶望の幕開け) | Tatsuya Shiraishi | Yukie Sugawara | 10 Januari 2018 | [18] |
15 | 2 | "Departure" Transkripsi: "Tabidachi" (Jepang: 旅立ち) | Naoyuki Itō Kazu Terasawa | Yukie Sugawara | 17 Januari 2018 | [19] |
16 | 3 | "Lizard Men, Gathering" Transkripsi: "Tsudou, Rizādoman" (Jepang: 集う、蜥蜴人) | Hiro Soetakazu | Fūta Takei Yukie Sugawara | 24 Januari 2018 | [20] |
17 | 4 | "Army of Death" Transkripsi: "Shi no Gunzei" (Jepang: 死の軍勢) | Tatsuya Shiraishi | Yukie Sugawara | 31 Januari 2018 | [21] |
18 | 5 | "The Freezing God" Transkripsi: "Hyōketsu no Bushin" (Jepang: 氷結の武神) | Kazuaki Terasawa | Yukie Sugawara | 7 Februari 2018 | [22] |
19 | 6 | "Those who pick up, Those who are picked up" Transkripsi: "Hirou mono, Hirowa reru mono" (Jepang: 拾う者、拾われる者) | Akiko Nakano | Itsuki Yokoyama | 14 Februari 2018 | [23] |
20 | 7 | "Blue Roses" Transkripsi: "Aoi no Bara" (Jepang: 蒼の薔薇) | Kim Min Sun | Yukie Sugawara | 21 Februari 2018 | [24] |
21 | 8 | "A Boy's Feeling" Transkripsi: "Shōnen no Omoi" (Jepang: 少年の思い) | Shinsuke Gomi | Satoko Sekine | 28 Februari 2018 | [25] |
22 | 9 | "Soaring Sparks of Fire" Transkripsi: "Mai Agaru Hi no ko" (Jepang: 舞い上がる火の粉) | Motohiro Abe | Fūta Takei Yukie Sugawara | 7 Maret 2018 | [26] |
23 | 10 | "Disturbance Begins in the Royal Capital" Transkripsi: "Ōto Dōran Joshō" (Jepang: 王都動乱序章) | Tatsuya Shiraishi | Itsuki Yokoyama | 14 Maret 2018 | [27] |
24 | 11 | "Jaldabaoth" Transkripsi: "Yarudabaoto" (Jepang: ヤルダバオト) | Kazuaki Terasawa | Satoko Sekine | 21 Maret 2018 | [28] |
25 | 12 | "The Final Battle of the Disturbance" Transkripsi: "Dōran Saishū Kessen" (Jepang: 動乱最終決戦) | Ryūta Kawahara | Yukie Sugawara | 28 Maret 2018 | [29] |
26 | 13 | "The Ultimate Trump Card" Transkripsi: "Saikyō Saikō no Kirifuda" (Jepang: 最強最高の切り札) | Masaki Matsumura Tōru Takahashi Naoyuki Itō | Yukie Sugawara | 4 April 2018 | [30] |
Musim 3
[sunting | sunting sumber]No. total | No. musim | Judul | Sutradara | Skenario | Tanggal tayang asli [31][a] | Ref. |
---|---|---|---|---|---|---|
27 | 1 | "A Ruler's Melancholy" Transkripsi: "Shihaisha no Yūutsu" (Jepang: 支配者の憂鬱) | Tatsuya Shiraishi | Yukie Sugawara | 11 Juli 2018 | [32] |
28 | 2 | "Carne Village Once More" Transkripsi: "Karune-mura Futatabi" (Jepang: カルネ村再び) | Kazuaki Terasawa | Yukie Sugawara | 18 Juli 2018 | [33] |
29 | 3 | "Enri's Upheaval and Hectic Days" Transkripsi: "Enri no Gekidō Katsu Awatadashī Hibi" (Jepang: エンリの激動かつ慌ただしい日々) | Shigeki Awai | Yukie Sugawara | 25 Juli 2018 | [34] |
30 | 4 | "Giant of the East, Demon Snake of the West" Transkripsi: "Higashi no Kyojin, Nishi no Maja" (Jepang: 東の巨人、西の魔蛇) | Akiko Nakano | Yukie Sugawara | 1 Agustus 2018 | [35] |
31 | 5 | "Two Leaders" Transkripsi: "Futari no Shidō-sha" (Jepang: 二人の指導者) | Masaki Matsumura | Yukie Sugawara | 8 Agustus 2018 | [36] |
32 | 6 | "Invitation to Death" Transkripsi: "Shide~e no Sasoi" (Jepang: 死出への誘い) | Kang Tai-sik | Yukie Sugawara | 15 Agustus 2018 | [37] |
33 | 7 | "Butterfly Entangled in a Spider's Web" Transkripsi: "Kumo ni Karame Rreru-chō" (Jepang: 蜘蛛に絡められる蝶) | Tatsuya Shiraishi | Yukie Sugawara | 22 Agustus 2018 | [38] |
34 | 8 | "A Handful of Hope" Transkripsi: "Hitonigiri no Kibō" (Jepang: 一握りの希望) | TBA | TBA | 28 Agustus 2018 | TBA |
35 | 9 | "War of Words" Transkripsi: "Zessen" (Jepang: 舌戦) | TBA | TBA | 4 September 2018 | TBA |
36 | 10 | "Preparation for War" Transkripsi: "Sensō Junbi" (Jepang: 戦争準備) | TBA | TBA | 11 September 2018 | TBA |
37 | 11 | "Another Battle" Transkripsi: "Mōhitotsu no Tatakai" (Jepang: もう一つの戦い) | TBA | TBA | 18 September 2018 | TBA |
38 | 12 | "Massacre" Transkripsi: "Dai Gyakusatsu" (Jepang: 大虐殺) | TBA | TBA | 25 September 2018 | TBA |
39 | 13 | "PVP: Player vs Player" Transkripsi: "PVP" (PVP) | TBA | TBA | 2 Oktober 2018 | TBA |
Animasi video orisinal
[sunting | sunting sumber]No. | Judul | Tanggal tayang asli |
---|---|---|
1 | "Ple Ple Pleiades – Nazarick's Greatest Crisis" Transkripsi: "Pure Pure Pureadesu – Nazarikku Saidai no Kiki" (Jepang: ぷれぷれぷれあです – なざりっく最大の危機) | 30 September 2016 |
Catatan
[sunting | sunting sumber]Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ "Staff & Cast" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "Archived copy" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diarsipkan dari versi asli tanggal Juni 11, 2015. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "OVERLORD". Media Arts Database (dalam bahasa Jepang). Agency for Cultural Affairs. Diakses tanggal Juli 9, 2018.[pranala nonaktif permanen]
- ^ "終わりと始まり" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "階層守護者" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "カルネ村の戦い" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "死の支配者" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "二人の冒険者" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "旅路" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "森の賢王" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "死を切り裂く双剣" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "漆黒の戦士" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "真祖" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "混乱と把握" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "鮮血の戦乙女" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "PVN" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "オーバーロードⅡ" (dalam bahasa Jepang). Tokyo MX. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 6, 2018. Diakses tanggal Juli 9, 2018.
- ^ "絶望の幕開け" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-17. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "旅立ち" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-17. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "集う、蜥蜴人" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-17. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "死の軍勢" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-17. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "氷結の武神" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-17. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "拾う者、拾われる者" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-17. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "蒼の薔薇" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-17. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "少年の思い" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-17. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "舞い上がる火の粉" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-17. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "王都動乱序章" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-17. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "ヤルダバオト" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-17. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "動乱最終決戦" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-17. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "最強最高の切り札" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-02-16. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "オーバーロードⅢ" (dalam bahasa Jepang). Tokyo MX. Diakses tanggal Agustus 17, 2018.
- ^ "支配者の憂鬱" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-17. Diakses tanggal Juli 10, 2018.
- ^ "カルネ村再び" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-17. Diakses tanggal Juli 20, 2018.
- ^ "エンリの激動かつ慌ただしい日々" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-17. Diakses tanggal Juli 20, 2018.
- ^ "東の巨人、西の魔蛇" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-17. Diakses tanggal Juli 27, 2018.
- ^ "二人の指導者" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-17. Diakses tanggal Agustus 5, 2018.
- ^ "死出への誘い" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-17. Diakses tanggal Agustus 10, 2018.
- ^ "蜘蛛に絡められる蝶" (dalam bahasa Jepang). Kodokawa. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-17. Diakses tanggal Agustus 17, 2018.