Alfabet Kiril Ukraina
Tampilan
Alfabet Ukraina | |
---|---|
Jenis aksara | |
Periode | Akhir abad ke-18 hingga kini |
Arah penulisan | Kiri ke kanan |
Aksara terkait | |
Silsilah | Alfabet Kiril
|
Aksara kerabat | Alfabet Latin Ukraina Rusyn Rusia Belarus |
ISO 15924 | |
ISO 15924 | Cyrl, , Sirilik |
Pengkodean Unicode | |
Nama Unicode | Cyrillic |
Bagian dari Kiril (U 0400 … U 04F0) | |
Alfabet Ukraina adalah serangkaian huruf yang digunakan untuk menuliskan bahasa Ukraina, bahasa resmi negara Ukraina. Alfabet ini merupakan salah satu variasi alfabet Kiril.
Dalam bahasa Ukraina, alfabet ini disebut українська абетка (IPA: [ukrɑˈjinʲsʲkɑ ɑˈbɛtkɑ]; tr. Ukrayins’ka abetka), dari huruf-huruf pertama а (tr. a) dan б (tr. b); алфавіт (tr. alfavit); atau (sebutan kuno) азбука (tr. azbuka), dari азъ (tr. az) dan буки (tr. buki).
Teks Ukraina kadang-kadang diromanisasi (ditulis dalam alfabet Latin) untuk para pembaca non-Kiril.
Huruf dan pelafalan
[sunting | sunting sumber]Tegak lurus | Cetak miring | Transliterasi | Nama | IPA | Catatan |
---|---|---|---|---|---|
А а | А а | a | а /ɑ/ | /ɑ/ | |
Б б | Б б | be | бе /bɛ/ | /b/ | |
В в | В в | ve | ве /wɛ/ | /v/ | 1 |
Г г | Г г | he | ге /ɦɛ/ | /ɦ/ | |
Ґ ґ | Ґ ґ | ge | ґе /ɡɛ/ | /ɡ/ | 2 |
Д д | Д д | de | де /dɛ/ | /d/, /dʲ/ | |
Е е | Е е | e | е /ɛ/ | /ɛ/ | |
Є є | Є є | ye | є /jɛ/ | /jɛ/ atau /ʲɛ/ | |
Ж ж | Ж ж | zhe | же /ʐɛ/ | /ʐ/ | |
З з | З з | ze | зе /zɛ/ | /z/, /zʲ/ | |
И и | И и | y | и /ɪ/ | /ɪ/ | |
І і | І і | i | і /i/ | /i/, /ʲi/ | |
Ї ї | Ї ї | yi | ї /ji/ | /ji/ | |
Й й | Й й | y | йот /jɔt/, й /ɪj/ | /j/ | |
К к | К к | ka | ка /kɑ/ | /k/ | |
Л л | Л л | el | ел /ɛl/ | /l/, /lʲ/ | |
М м | М м | em | ем /ɛm/ | /m/ | |
Н н | Н н | en | ен /ɛn/ | /n/, /nʲ/ | |
О о | О о | o | о /ɔ/ | /ɔ/ | |
П п | П п | pe | пе /pɛ/ | /p/ | |
Р р | Р р | er | ер /ɛr/ | /r/, /rʲ/ | |
С с | С с | es | ес /ɛs/ | /s/, /sʲ/ | |
Т т | Т т | te | те /tɛ/ | /t/, /tʲ/ | |
У у | У у | u | у /u/ | /u/ | |
Ф ф | Ф ф | ef | еф /ɛf/ | /f/ | |
Х х | Х х | kha | ха /xɑ/ | /x/ | |
Ц ц | Ц ц | tse | це /t͡sɛ/ | /t͡s/, /t͡sʲ/ | |
Ч ч | Ч ч | che | че /ʈ͡ʂɛ/ | /ʈ͡ʂ/ | |
Ш ш | Ш ш | sha | ша /ʂɑ/ | /ʂ/ | |
Щ щ | Щ щ | shcha | ща /ʂʈ͡ʂɑ/ | /ʂʈ͡ʂ/ | |
Ь ь | Ь ь | ʹ | м’який знак /mjɑˈkɪj ˈznɑk/ | /◌ʲ/ | tanda lembut3 |
Ю ю | Ю ю | yu | ю /ju/ | /ju/ atau /ʲu/ | |
Я я | Я я | ja | я /jɑ/ | /jɑ/ atau /ʲɑ/ | |
' | - (ʺ) | апостроф /ɑˈpɔstrɔf/ | 4 | apostrof; bukan huruf5 |
Referensi
[sunting | sunting sumber]- Peter T. Daniels and William Bright, eds. [butuh klarifikasi] (1996). The World's Writing Systems, pp 700, 702. Oxford University Press. ISBN 0-19-507993-0.
- Volodymyr Kubijovyč ed. [butuh klarifikasi] (1963). "Ukrainian Writing and Orthography" in Ukraine: A Concise Encyclopædia, vol 1, pp 511–520. Toronto, University of Toronto Press. ISBN 0-8020-3105-6.