Saltar al contento

Appendice:Dictionarios/Anglese-interlingua/q

De Wiktionario
 A · B · C · D · E · F · G · H · I · J · K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · W · X · Y · Z 
Capite  qa  qb  qc  qd  qe  qf  qg  qh  qi  qj  qk  ql  qm  qn  qo  qp  qq  qr  qs  qt  qu  qv  qw  qx  qy  qz 

q (letter -) n • littera q (qu)

Qebec [Geog] n • Qebec

quack (doctor) n • charlatan medicastro

quack, medicaster n • medicastro

quack (of duck) n • quac

quack v • facer quac-quac

quad, quadrat [Print] n • quadrato

quadragenarian adj • quadragenari

Quadragesima (first Sunday in Lent) n • quadragesima (-gé-)

Quadragesima (first Sunday in Lent) n • quadragesima

quadrangle n • quadrangulo (-ràng-)

quadrangle n • quadrangulo

quadrangular adj • quadrangular

quadrangular adj • quadrangule

quadrant [Math, Astron] n • quadrante

quadrant n • quadrante

quadrat, quad [Print] n • quadrato

quadratic adj • quadratic

quadrature (1. Math]; 2. Astron]) n • quadratura

quadrennial adj • quadriennal

quadrilateral adj • quadrilatere, quadrilateral

quadrilateral adj • quadrilateral

quadrilateral adj • quadrilateral, quadrilatere

quadrilateral, four-sided adj • quadrilatere

quadrilateral n • quadrilatero (-là-)

quadrilateral n • quadrilatero

quadrille n • quadrilla

quadrillion (1. number denoted by a unit with fifteen zeros annexed; 2. number denoted by a unit with twenty-four zeros annexed) n • quatrillion

quadrireme, four-oared quadrireme adj • quadrireme

quadrisyllabic adj • quadrisyllabe

quadrisyllabic adj • quadrisyllabe (-sì-)

quadrisyllable n • quadrisyllabo (-sì-)

quadrisyllable n • quadrisyllabo

quadrivium [Hist] n • quadrivio

quadroon n • quarteron

quadrumanous [Zool] adj • quadrumane

quadruped, four-footed adj • quadrupede

quadruped, four-footed adj • quadrupede (-drù-)

quadruped n • quadrupede

quadruple adj • quadruple (quà-)

quadruple adj • quadruple

quadruple n • quadruplicar, quadruplar

quadruple n • quadruplar, quadruplicar

quadruple v • quadruplar

quadruple v • quadruplicar

quadruplet n • quadrigemino

quadruplet n • quadrigemino (-gé-)

quadruplication n • quadruplication

quaestor, questor (1. Rom Hist]; 2. RCCh]; 3. French, italian, etc, Parl]) n • questor

quail n • qualia

quail v • tremer

quaint (odd) adj • original, estranie

quaint (odd) adj • estranie, original

quaint (pretty) adj • pictoresc

quake v • tremer, tremular

quake v • tremular, tremer

quaker adj/n • quakero, quaker

quaker adj/n • quaker, quakero

Quaker, Friend n • quaker

Quaker, Friend n • quaker A]

Quakerism n • quakerismo

qualification, ability, competence (adequate) n • sufficientia

qualification n • qulalification

qualificative, qualifying adj • qualificative

qualificator [R.C.Ch] n • qualificator

qualify (fit for a place, office, privilege, etc) v • qualificar

qualify v • qualificar

qualifying, qualificative adj • qualificative

qualify-oneself v • habilitar se

qualitative adj • qualitative

quality n • qualitate

qualm n • scrupulo

quandary n • dilemma, situation difficile

quandary n • situation difficile, dilemma

quantitative adj • quantitative

quantity (1. amount, number; 2. special: Math, Mus, pros, etc]) n • quantitate

quantity n • quantitate

quantum (1. guantity; 2. Phys]) n • quanto

quarantine adj • quarantenari

quarantine n • quarantena

quarantine v • quarantenar

quarrel (angry dispute or disagreement) n • querela

quarrel, dispute n • litigio

quarrel, dispute n • lite

quarrel n • querela, altercation

quarrel n • altercation, querela

quarrel v • altercar, querelar

quarrel v • querelar

quarrel v • querelar, altercar

quarrel, wrangle, altercate v • altercar

quarreler n • querelator

quarrelsome adj • contentiose

quarry (hunting) n • preda, chassa

quarry (hunting) n • chassa, preda

quarry (stone) n • petreria

quarry, stone pit n • petreria

quarry, stone pit n • petreria (-ìa)

quarry v • extraher petra, exploitar un petreria

quarry v • exploitar un petreria, extraher petra

quart n • quarto de un gallon

quartan adj • quartan

quartan (fever) n • quartana

quarter (1. fourth part; 2. district, neighborhood) n • quartiero

quarter adj • quarte

quarter (area) n • quartiero

quarter (assign lodgings) v • quartierar

quarter (at close -s) phr • de vicin

quarter (divide into four) v • divider in quartos

quarter (in barracks) v • casernar

quarter (le) n • quarto, quarte parte

quarter (le) n • quarte parte, quarto

quarter (of a year) n • trimestre

quarter (three months) n • trimestre

quarter in barracks, to barrack v • casernar

quarterdeck n • quartiero del officieros

quartering in barracks (action of) n • casernamento

quarterly adj • trimestral

quarterly (once in a quarter of a year) adj • trimestral

quartermaster n • commissario

quarter-of an hour phr • un quarte hora

quarter-past-five phr • cinque horas e un quarte

quarter-rest [Mus] n • suspiro

quarters n • quartiero

quarter-to-eight phr • octo horas minus un quarte

quartet n • quartetto

quartz adj/n • quarz

quartz [Mineral] n • quarz G]

quartz [Mineral] n • quarz

quartziferous adj • quarzifere

quartziferous adj • quarzifere (quartsìfere)

quartzite [Mineral] n • quarzite

quartzite [Mineral] n • quarzite (-tsì-)

quartzose adj • quarzose

quartzose adj • quarzose (-tsò)

quash, annul, cashier v • cassar

quash v • cassar, annullar

quash v • annullar, cassar

quashing, annulling adj • annullative

quashing, cassation n • cassation

quasi contract [Law] n • quasi-contracto

quasi delict [Law] n • quasi-delicto

quaver n • mus

quaver (shaking) n • tremor

quaver v • tremer, tremular

quaver v • tremular, tremer

quavering adj • tremule

quay, key, pier n • quai F]

quay, key, pier n • quai

quay n • imbarcatorio, quai

quay n • quai, imbarcatorio

quay, wharf, dock n • imbarcatorio

quean [Fig] n • homosexual

quean (hussy) n • femina immoral

quean (prostitute) n • prostituta

queasy adj • nauseante

queasy (feel -) v • sentir le nausea

queen [Fig] n • homosexual

queen n • regina

queen mother n • regina matre

queen of the meadows, meadosweet [Bot] n • ulmaria

Queens [Geog] n • Queens

queer adj • bizarre, estranie

queer adj • estranie, bizarre

queer, bizarre, odd adj • bizarre

quell v • reprimer, domar

quell v • domar, reprimer

quench (fire) v • extinguer

quench (thirst) v • appaciar

query n • question

query, question, ask v • querer quer-/quest-;-quir-/-quest-/-quisit-]

query, question, ask v • querer

query v • querer

quest (in - of) phr • in cerca de

quest n • recerca

question (application of torture as part of judicial examination) n • question

question, ask, query v • querer quer-/quest-;-quir-/-quest-/-quisit-]

question, ask, query v • querer

question (ask a -) v • facer un question

question, call in question v • questionar

question (interrogation, query) n • question

question n • question

question (out of the -) adj • impossibile

question (problem) n • question

question v • questionar, querer

question v • querer, questionar

questionable adj • questionabile, equivoc

questionable adj • equivoc, questionabile

questionable, doubtful adj • questionabile

questionable, doubtful adj • dubitabile

questioner n • questionator

questioner n • interrogator, questionator

questioner n • questionator, interrogator

questioning (peremptory) n • interpellation

question-mark (?) n • puncto/signo de interrogation

questionnaire n • questionario

questor, quaestor (1. Rom Hist]; 2. RCCh]; 3. French, italian, etc, Parl]) n • questor

questorship n • questura

queue (line of people, carriages) n • cauda

queue n • cauda

queue v • facer cauda

quibble, cavil n • argutia

quibble, cavil v • argutiar

quibble n • equivocation, sophisteria

quibble n • sophisteria, equivocation

quibble v • cavillar, argutiar

quibble v • argutiar, cavillar

quibbling, caviling adj • argutiose

quick adj • rapide

quick, agile, nimble adj • preste

quick, rapid adj • celere

quick, rapid adj • celere (cé-)

quick as a wink, presto, quickly adv • presto

quicken, accelerate v • celerar

quicken, revive, enliven v • reavivar

quicken v • reavivar

quicklime n • calce vive

quickly adv • presto, rapidemente

quickly adv • rapidemente, presto

quickly, quick as a wink, presto adv • presto

quickly, speedily adv • cito

quickness, agility, nimbleness n • prestessa

quickness n • rapiditate

quickness, speed n • celeritate

quicksand n • arena/sablo mobile

quicksilver, mercury n • mercurio

quicksilver n • mercurio, argento vive

quicksilver n • argento vive, mercurio

quick-tempered adj • irascibile

quick-witted adj • perspicace, acute

quick-witted adj • acute, perspicace

quick-witted, subtle, keen adj • argute

quick-wittedness n • argutia

quiescence n • quiescentia

quiescent adj • quiescente

quiescent adj • quiescente (ppr of quiescer)

quiet (1. peaceful; 2. noiseless; 3. motionless) adj • quiete

quiet (1. to make quiet; 2. to appease) v • quietar

quiet (keep -) v • tacer

quiet n • silentio, quiete

quiet n • quiete

quiet n • quiete, silentio

quiet (oh, be -) interj • silentio!

quiet (silent) adj • silentiose, quiete

quiet (silent) adj • quiete, silentiose

quiet (tranquil) adj • tranquille

quiet v • calmar, quietar

quiet v • quietar, calmar

quiet-down v • silentiar, tranquillisar

quiet-down v • tranquillisar, silentiar

quieten v • tranquillisar, calmar

quieten v • calmar, tranquillisar

quieten-down v • calmar se, tranquillisar se

quieten-down v • tranquillisar se, calmar se

quietism [Relig] n • quietismo

quietist n • quietista

quietude n • quietude

quill n • penna

quill, shaft n • penna

quilt n • eiderdun

quilt, pad, wad v • wattar

quilt v • wattar

quina, china, cinchona (1. cinchona tree; 2. cinchona bark, peruvian bark) n • quina

quinaquina, cinchona (1. cinchona tree; 2. cinchona bark, peruvian bark) n • quinaquina

quinary adj • quinari

quince n • cydonia

quinic [Chem] adj • quinic

quinine n • quinina

quininic adj • quininic

quininism, cinchonism [Med] n • cinchonismo

quininism, cinchonism, quinism [Med] n • quinismo

quininism, quinism, cinchonism [Med] n • quininismo

quinism, cinchonism, quininism [Med] n • quininismo

quinism, quininism, cinchonism [Med] n • quinismo

quinoidine [Chem] n • quinoidina

quinoline, chinoline [Chem] n • quinoleinia

quinoline, chinoline [Chem] n • quinoleinia (-ìna) (-ìnia?)

quinone [Chem] n • quinon

quinquereme, five-oared quinquereme adj • quinquereme

quinquina, cinchona (1. cinchona tree; 2. cinchona bark, peruvian bark) n • quinquina

quinsied adj • anginose

quinsy, angina [Pathol] n • angina

quint (1. Mus] (fifth; 2. Cards]) n • quinta

quintan (fever) n • quintana

quintan [Med] adj • quintan

quintessence n • quintessentia, succo

quintessence n • quintessentia

quintessence n • succo, quintessentia

quintessence, pith (of a book, poem) n • succo

quintet n • quintetto

quintette n • quintetto

quintillion (1. unit with eighteen zeros annexed; 2. unit with thirty zeros annexed) n • quintillion

quintuple, fivefold adj • quintuple

quintuple, fivefold adj • quintuple (quìn-)

quintuple (multiply fivefold) v • quintuplar

quintuplet n • quintugemino

quintuplicate v • quintuplicar

quire (of paper) n • mano

quirk n • capricio, peculiaritate

quirk n • peculiaritate, capricio

quit (be equal with another, be -s) v • esser quite

quit, leave v • quitar

quit, rid adj • quite

quit v • quitar

quite (entirely) adv • toto

quite (exactly) adv • exactemente

quite (rather) adv • bastante

quits adj • quite

quits (call it -) v • determinar lo quite, esser quite

quits (call it -) v • esser quite, determinar lo quite

quits (even or equal with another) adj • quite

quiver (for arrows) n • flechiera

quiver (shaking) n • fremito

quiver, shiver, tremble v • fremer

quiver, shiver, tremor n • fremito (fré-)

quiver, shiver, tremor n • fremito

quiver v • fremer

quivering, tremulous adj • tremule

quixotic adj • quixotic (kisho-;kiho-)

quixotic adj • quixotic

quixotism n • quixotismo (kisho-;kiho-)

quixotism n • quixotismo

quixotism, quixotry n • quixoteria (kishoteria;kihoterìa)

quixotism, quixotry n • quixoteria

quixotry, quixotism n • quixoteria (kishoteria;kihoterìa)

quixotry, quixotism n • quixoteria

quiz (game, show) n • concurso

quiz (game, show) n • concurso (radiophonic)

quiz (questionnaire) n • questionario

quiz v • questionar

quizzical adj • curiose

quizzically adv • curiosemente

quod erat demonstrandum (QED) Math] • quod erat demonstrandum, QED

quorum n • quorum

quota n • quota

quotable adj • citabile

quotation (passage quoted) n • citation

quotation (stock market) n • quotation

quotation [Stock Market] n • quotation

quotation mark (single) n • virguletta

quotation marks n • virgulettas

quote [Stock Market] v • quotar

quote v • citar

quotient [Math] n • quotiente