կին

Հայերեն

«կին» ժեստը հայերեն ժեստերի լեզվով

«կին-ամուսին» ժեստը հայերեն ժեստերի լեզվով

• ՄՀԱ՝ [kin]

Կանայք

Դասական ուղղագրութեամբ՝ կին

վանկեր՝ կին 

Ստուգաբանություն

Բնիկ հնդեվրոպական՝ *g^uenā- «կին» արմատից. հմմտ. հին հնդկերեն gna (< *g^unā-), հունարեն γυνή, հին իռլանդերեն ben, հին վերին գերմաներեն gena, պրուսերեն gena, հին սլավոներեն žena:

Գոյական

1. իգական սեռին պատկանող մարդ
2. տղամարդու ամուսին
3. ամուսնացած կնամարդ
4. (փխբ․) (արհմրհ․) թուլամորթ, վախկոտ (տղամարդու մասին)
5. (սոցաշխ․) բնակչության սոցիալ-ժողովրդագրական խումբ, որն իր յուրահատկություններով հատկապես կարիք ունի սոցիալական օգնության

Հոմանիշներ

1. կնամարդ (կինամարդ, կինմարդ), Եվայի թոռ, Եվայի սեռ, գեղեցիկ սեռ, (գվռ․)՝ կնիկմարդ, կինարմատ, կնիկարմատ, քածարմատ (գռհկ․)
2. (հզվդ․) արզ, էրզ (ամուսնացած)
3. տիկին
4. ամուսին, կողակից, կենակից, կենակցուհի, կնիկ (ժղ․), (գվռ․)՝ տանեցի, տնացու, տնեցի, ընտանիք, ճավլավ, կյանքի ընկերուհի, կյանքի ընկեր, կարմիր գոգնոց (գվռ․)

Արտահայտություններ

1. կանանց տուն - կանանոց
2. կին առնել՝ բերել - ամուսնանալ
3. կին տալ - ամուսնացնել, մեկի կինը դարձնել
4. կին ուզել - ամուսնանալու առաջարկ անել

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ woman, wife գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ женщина (ru) ‎(ženščina) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

• Աշոտ Եսայան, Սոցիալական ոլորտի բառարան («Հույսի կամուրջ» ՀԿ), Երևան, 2005 — 344 էջ։

Վիքիպեդիայում հոդված կա հետևյալ թեմայով՝ Կին: