Jump to content

«Մասնակից:Papyan R/Ավազարկղ»–ի խմբագրումների տարբերություն

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Content deleted Content added
Ջնջվում է էջի ամբողջ պարունակությունը
Պիտակներ՝ Դատարկում Ձեռքով հետշրջում
No edit summary
Տող 1. Տող 1.

[[File:Deng Xiaoping Atlanta 1979-5 (cropped).jpg|thumb|[[Դեն Սյաոպին]]]]


'''Դեն Սյաոպինի տեսություն''' ([[չինարեն]]՝ 邓小平理论, [[փինյին]]՝Dèng Xiǎopíng Lǐlùn), որը նաև հայտնի է որպես '''դենիզմ,''' քաղաքական և տնտեսական գաղափարախոսությունների շարքն է, որն առաջին անգամ մշակվել է Չինաստանի առաջնորդ [[Դեն Սյաոպին|Դեն Սյաոպինի]] կողմից<ref>{{Cite book |last=Nathan |first=Andrew J. |url=https://books.google.com/books?id=7YXHN3EEKTwC&pg=PA35 |title=Dilemmas of Reform in Jiang Zemin's China |date=1999 |publisher=Lynne Rienner Publishers |isbn=978-1-55587-851-1 |pages=34–36, 39, 46 |language=en |via=[[Google Books]]}}</ref><ref>{{Cite book |last=Tang |first=Wenfang |url=https://books.google.com/books?id=VGA9OONVhtcC |title=Public Opinion and Political Change in China |date=2005 |publisher=[[Stanford University Press]] |isbn=978-0-8047-5220-6 |pages=73, 75, 213 |language=en |via=[[Google Books]]}}</ref><ref name="Guo 20112">{{Cite encyclopedia |title=Marxism |encyclopedia=[[International Encyclopedia of Political Science]] |publisher=[[SAGE Publications]] |last=Guo |first=Dingping |date=2011 |editor-last=Badie |editor-first=Bertrand |editor-link=Leonardo Morlino |volume=5 |pages=1495–1501 |doi=10.4135/9781412994163 |isbn=9781412959636}}</ref>։ Տեսությունը չի մերժում [[մարքսիզմ-լենինիզմ|մարքսիզմ-լենինիզմը]] կամ [[Մաոիզմ|մաոիզմը]], փոխարենը պնդում է, որ դրանք հարմարեցված են Չինաստանի առկա սոցիալ-տնտեսական պայմաններին<ref>{{Cite news |date=14 September 2010 |title=The Years of Hardship and Danger |url=http://cpcchina.chinadaily.com.cn/people/2010-09/14/content_11301454_6.htm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20171024153451/http://cpcchina.chinadaily.com.cn/people/2010-09/14/content_11301454_6.htm |archive-date=24 October 2017 |access-date=24 October 2017 |publisher=Peoples Daily China}}</ref><ref>{{Cite book |last=Zhang |first=Wei-Wei |title=Ideology and economic reform under Deng Xiaoping, 1978–1993 |date=1996 |publisher=[[Routledge]]}}</ref>:  

Տեսությունը նաև կարևոր դեր է խաղաց Չինաստանի ժամանակակից տնտեսության մեջ, քանի որ Դենն ընդգծել է [[Չինաստանի տնտեսական բարեփոխումներ|Չինաստանի բացումը]] դեպի արտաքին աշխարհ, [[Մեկ երկիր, երկու համակարգ|մեկ երկրի, երկու համակարգերի]] ներդրումը և «<nowiki/>[[Փնտրեք ճշմարտությունը փաստերից|փնտրիր ճշմարտությունը փաստերից]]<nowiki/>» արտահայտության միջոցով, որով քարոզում էր քաղաքական և տնտեսական պրագմատիզմ<ref name="Guo 20113">{{Cite encyclopedia |title=Marxism |encyclopedia=[[International Encyclopedia of Political Science]] |publisher=[[SAGE Publications]] |last=Guo |first=Dingping |date=2011 |editor-last=Badie |editor-first=Bertrand |editor-link=Leonardo Morlino |volume=5 |pages=1495–1501 |doi=10.4135/9781412994163 |isbn=9781412959636}}</ref><ref>{{Cite web |last=Xiaoping |first=Deng |author-link=Deng Xiaoping |date=10 October 1978 |title=Carry out the policy of opening to the outside world and learn advanced science and technology from other countries |url=http://english.peopledaily.com.cn/dengxp/vol2/text/b1240.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20090123013653/http://english.peopledaily.com.cn/dengxp/vol2/text/b1240.html |archive-date=23 January 2009 |access-date=4 January 2009}}</ref><ref>{{Cite web |title=Ideological Foundation |url=http://english.cpc.people.com.cn/66739/4521326.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20090121081100/http://english.cpc.people.com.cn/66739/4521326.html |archive-date=21 January 2009 |access-date=4 January 2009}}</ref><ref>{{Cite journal |last=Bader |first=Jeffrey A. |author-link=Jeffrey A. Bader |date=February 2016 |title=How Xi Jinping Sees the World… and Why |url=https://www.brookings.edu/wp-content/uploads/2016/07/xi_jinping_worldview_bader-1.pdf |url-status=live |journal=Order from Chaos: Foreign Policy in a Troubled World |archive-url=https://web.archive.org/web/20210621055334/https://www.brookings.edu/wp-content/uploads/2016/07/xi_jinping_worldview_bader-1.pdf |archive-date=21 June 2021}}</ref>։

== Ակնարկ ==
Ոգեշնչվելով Լենինի [[Նոր տնտեսական քաղաքականություն|նոր տնտեսական քաղաքականությունից]], Դենի տեսությունը խրախուսում էր սոցիալիզմի կառուցումը Չինաստանում՝ զարգացնելով [[Չինական բնութագրերով սոցիալիզմ|«չինական բնութագրերը»]] , որն առաջնորդվում էր Չինաստանի տնտեսական բարեփոխումների քաղաքականությամբ՝ նպատակ ունենալով կատարելագործել և զարգացնել սոցիալիստական համակարգը<ref>{{Cite book |last=Peters |first=Michael A. |url=https://www.taylorfrancis.com/chapters/edit/10.4324/9780429329135-3/chinese-dream-michael-peters |title=The Chinese Dream: Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era |work=The Chinese Dream: Educating the Future |publisher=[[Taylor & Francis]] |isbn=9780429329135 |doi=10.4324/9780429329135-3 |access-date=4 December 2022}}</ref><ref>{{Cite journal |last=Changqiu |first=Zeng |date=2005 |title=Lièníng de xīn jīngjì zhèngcè yǔ dèngxiǎopíng de gǎigé kāifàng zhī bǐjiào |script-title=zh:列宁的新经济政策与邓小平的改革开放之比较 |trans-title=Comparison of Lenin's New Economic Policy and Deng Xiaoping's Reform and Opening |url=https://www.1xuezhe.exuezhe.com/Qk/art/273811?dbcode=1&flag=2 |url-status=live |journal=Qinghai Social Sciences |language=zh |pages=9–13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201211221451/https://www.1xuezhe.exuezhe.com/Qk/art/273811?dbcode=1&flag=2 |archive-date=11 December 2020}}</ref>։ Նրա տեսությունը չէր առաջարկում Չինաստանի փակ տնտեսական համակարգի բարելավում կամ զարգացում, այլ ավելի շուտ՝ տապալել գոյություն ունեցող տնտեսական համակարգը ավելի բաց համակարգի համար<ref>{{Cite book |last=Wang |first=Guidong |title=Proceedings of the 2016 2nd International Conference on Social Science and Technology Education (ICSSTE 2016) |date=2016 |publisher=Atlantis Press |isbn=978-94-6252-177-3 |location=Guangzhou, China |pages=433–436 |language=en |chapter=Joint Integration of Deng Xiaoping' Reform Theory and Chinese Reform |doi=10.2991/icsste-16.2016.80 |chapter-url=http://www.atlantis-press.com/php/paper-details.php?id=25852708 |doi-access=free}}</ref>:

Դենը ներքին կայունությունը համարում էր տնտեսական զարգացման կարևոր գործոն. «Չինաստանում կայունության գերակա կարիքն է: Առանց կայուն միջավայրի մենք ոչինչ չենք կարող հասնել և նույնիսկ կարող ենք կորցնել այն, ինչ ձեռք ենք բերել»: Նա հավելել է, որ «կայունությունը բարեփոխումների և զարգացման հիմնական նախադրյալն է: Առանց կայունության ոչ մի բանի հնարավոր չէ հասնել»<ref>{{Cite book |last=Wong |first=Kam C. |title=Police Reform in China |date=2011 |publisher=[[Taylor & Francis]] |page=242}}</ref>:

Չինաստանն իր տնտեսական աճի համար հիմնականում պարտական է Դեն Սյաոպինի շեշտադրմանը տնտեսական արտադրության վրա ՝ համաձայն արտադրողական ուժերի տեսության, որը 20-րդ դարի [[Մարքսիզմ|մարքսիստական]] տեսության մի մասն է: Դենի կարծիքով, Չինաստանի ղեկավարության առջև ծառացած մարտահրավերը երկակի էր.

# Նպաստել Չինաստանի տնտեսության արդիականացմանը
# Պահպանել Չինաստանի Կոմունիստական կուսակցության գաղափարական միասնությունը և դրա վերահսկողությունը արդիականացման համար անհրաժեշտ բարդ բարեփոխումների նկատմամբ<ref>{{Cite journal |last=Kang |first=Liu |date=1996 |title=Is there an alternative to (capitalist) globalization? The debate about modernity in China |url=https://www.jstor.org/stable/303642 |journal=Boundary 2 |volume=23 |pages=193–218 |doi=10.2307/303642 |jstor=303642 |s2cid=164040788}}</ref>:

Դենը կարծում էր, որ «միայն արտադրողական ուժերը անընդհատ զարգացնելով երկիրը կարող է աստիճանաբար ուժեղ և բարգավաճ դառնալ՝ բարձրացող կենսամակարդակով»<ref>{{Cite book |last=Lu |first=Yang |title=China-India Relations in the Contemporary World Dynamics of National Identity and Interest |date=2016 |publisher=[[Taylor & Francis]] |page=53}}</ref>։

Դենը պնդում էր, որ ժամանակի միջազգային կարգում Չինաստանի մեկուսացման և ծայրահեղ թերզարգացած տնտեսության պատճառով, որպեսզի Չինաստանը հասնի սոցիալիզմի և կամրջի Չինաստանի և արևմտյան կապիտալիզմի միջև անջրպետը, Չինաստանը պետք է փոխառի որոշակի շուկայական տարրեր և ասպեկտներ [[Կապիտալիզմ|կապիտալիզմից]] իր տնտեսության մեջ<ref>{{Cite news |last=[[Le Monde]] |date=21 January 2004 |title=La construction de l'économie socialiste de marché |trans-title=The construction of the socialist market economy |url=https://www.lemonde.fr/economie/article/2004/01/21/la-construction-de-l-economie-socialiste-de-marche_349978_3234.html? |work=[[Le Monde]] |language=fr}}</ref>։ Սակայն նա նաև առաջարկել է, որ դրա օգտագործումը պետք է լինի պետական վերահսկողության տակ: Այս փոխառված սկզբունքները, Դենի կարծիքով, թույլ են տվել ավելի ազատական մեկնաբանել Չինաստանի արդիականացումը սոցիալիստական պետության: Սա ներառում է շուկայավարման բնութագրեր, ինչպիսիք են պլանավորումը, արտադրությունը և բաշխումը, որոնք կարող են մեկնաբանվել որպես սոցիալիզմ<ref>{{Cite book |last=Moak |first=Ken |url=http://link.springer.com/10.1057/9781137535580_6 |title=Deng Xiaoping Theory |last2=Lee |first2=Miles W. N. |date=2015 |work=China’s Economic Rise and Its Global Impact |publisher=[[Palgrave Macmillan]] US |isbn=978-1-349-55604-5 |location=New York |pages=91–115 |language=en |doi=10.1057/9781137535580_6 |access-date=4 December 2022}}</ref>: Արդիականացման ջանքերն ընդհանրացվել են [[Չորս արդիականացում|Չորս արդիականացումների]] հայեցակարգով: Չորս արդիականացումները նպատակներ էին, որոնք առաջադրվել են [[Չժոու Էնլայ|Չժոու Էնլայի]] կողմից 1963 թվականին և շարունակվել են [[Խուա Գո Ֆեն]]<nowiki/>ի կողմից 1976 թվականից հետո՝ բարելավելու գյուղատնտեսությունը, արդյունաբերությունը, ազգային պաշտպանությունը և գիտությունն ու տեխնոլոգիան Չինաստանում<ref>{{Cite book |last=Uhalley Jr. |first=Stephen |title=A History of the Chinese Communist Party |date=1988 |publisher=[[Hoover Institution Press]] |location=Stanford |page=180}}</ref>: Դենիստները դեռևս հավատում են, որ Չինաստանին անհրաժեշտ է հողի, բանկերի, հումքի և ռազմավարական կենտրոնական արդյունաբերության հանրային սեփականություն, այնպես որ ժողովրդավարական ճանապարհով ընտրված կառավարությունը կարող է որոշումներ կայացնել, թե ինչպես դրանք օգտագործել ի շահ ամբողջ երկրի՝ հողի սեփականատերերի փոխարեն, բայց միևնույն ժամանակ, մասնավոր սեփականությունը թույլատրվում և խրախուսվում է պատրաստի ապրանքների և ծառայությունների ոլորտներում<ref>{{Cite news |title=Selected Works of Deng Xiaopeng Volume 1 (1938–1965) |url=http://english.cpc.people.com.cn/mediafile/200607/05/F2006070515295500635.swf |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080510060245/http://english.cpc.people.com.cn/mediafile/200607/05/F2006070515295500635.swf |archive-date=10 May 2008}}</ref><ref>{{Cite news |title=Selected Works of Deng Xiaopeng Volume 2 (1975–1982) |url=http://english.cpc.people.com.cn/mediafile/200607/05/F2006070515261400629.swf |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080403035549/http://english.cpc.people.com.cn/mediafile/200607/05/F2006070515261400629.swf |archive-date=3 April 2008}}</ref><ref>{{Cite news |title=Selected Works of Deng Xiaopeng Volume 3 (1982–1992) |url=http://english.cpc.people.com.cn/mediafile/200607/05/F2006070515274900631.swf |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080316192034/http://english.cpc.people.com.cn/mediafile/200607/05/F2006070515274900631.swf |archive-date=16 March 2008}}</ref>: Ըստ դենիստների տեսության՝ այդ ոլորտներում մասնավոր սեփականատերերը բուրժուազիա չեն, որովհետև մարքսիստական տեսության համաձայն՝ բուրժուական հող ու հումք ունի։ Դենիստական տեսության մեջ մասնավոր ընկերությունների սեփականատերերը կոչվում են քաղաքացիական կառավարման ձեռնարկություններ<ref>{{Cite web |date=1 March 2005 |title=Lìyǐníng: Mínyíng qǐyè jiā bùshì jiù zhōngguó zīběnjiā de yánxù shāngyè píndào |script-title=zh:厉以宁:民营企业家不是旧中国资本家的延续 商业频道 |trans-title=Li Yining: Private entrepreneurs are not a continuation of the old Chinese capitalists |url=http://biz.163.com/05/0301/10/1DOK064M00020QF5.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20050505042523/http://biz.163.com/05/0301/10/1DOK064M00020QF5.html |archive-date=5 May 2005 |access-date=3 October 2020 |website=biz.163.com |language=zh}}</ref>:

Գաղափարախոսական միասնությունը պահպանելու համար Դեն Սյաոպինի տեսությունը ձևակերպել է «<nowiki/>[[Չորս կարդինալ սկզբունքներ|Չորս կարդինալ սկզբունքները]]<nowiki/>» որոնք ՉԿԿ-ն պետք է պահպանի<ref>{{Cite book |last=Shambaugh |first=David |title=The Modern Chinese State |publisher=[[Cambridge University Press]] |year=2000 |isbn=9780521776035 |page=184}}</ref><ref>{{Cite web |date=22 June 2011 |orig-date=March 1979 |title='Four Cardinal Principles' |url=http://www.china.org.cn/china/CPC_90_anniversary/2011-06/22/content_22838756.htm |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220331213225/http://www.china.org.cn/china/CPC_90_anniversary/2011-06/22/content_22838756.htm |archive-date=31 March 2022 |access-date=10 January 2021 |website=[[China Internet Information Center]]}}</ref>.

* «կոմունիզմի հիմնական ոգին»,
* ՉԺՀ-ի քաղաքական համակարգը, որը հայտնի է որպես [[ժողովրդական դեմոկրատական դիկտատուրա]],
* կոմունիստական կուսակցության ղեկավարությունը,
* Մարքսիզմ-լենինիզմ և [[Մաոիզմ|Մաո Ցզեդունի միտք]]։

1992 թվականին, տասնչորս տարի անց, երբ Դենը դարձել էր Չինաստանի առաջնորդ, նա շրջագայություն է սկսել հարավային Չինաստան ([[չինարեն]]՝ {{Lang|zh|南巡}}) <ref>{{Cite journal |last=Zhao |first=Suisheng |date=1993 |title=Deng Xiaoping's southern tour: elite politics in post-Tiananmen China |journal=[[Asian Survey]] |volume=33 |pages=739–756 |doi=10.2307/2645086 |jstor=2645086}}</ref>։ Այս ճանապարհորդության ընթացքում նա արտասանել է իր հայտնի արտահայտությունը. «Բացեք» ([[չինարեն]]՝ {{Lang|zh-Hans-CN|开放}}) «Բացեք»-ը կհանդիսանա Չինաստանի տնտեսական զարգացման հիմքը մինչև մեր օրերը:

Դենիստները նաև խիստ դիրք են գրավում անձի պաշտամունքի ցանկացած ձևի դեմ, որը հայտնվել է Խորհրդային Միությունում Ստալինի կառավարման և ներկայիս Հյուսիսային Կորեայի ժամանակ<ref>{{Cite web |title=(Wǔ) dèngxiǎopíng duì gèrén chóngbài de pīpàn |script-title=zh:(五) 邓小平对个人崇拜的批判 |trans-title=(5) Deng Xiaoping's Criticism of Personality Cult |url=http://book.people.com.cn/GB/69399/107423/166039/9855979.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190528051541/http://book.people.com.cn/GB/69399/107423/166039/9855979.html |archive-date=28 May 2019 |website=book.people.com.cn |language=zh}}</ref><ref>{{Cite web |title=Dèngxiǎopíng bādà fāyán: Jiānchí mínzhǔ jízhōng zhì fǎnduì gèrén chóngbài |script-title=zh:邓小平八大发言:坚持民主集中制 反对个人崇拜 |trans-title=Deng Xiaoping's speech at the Eighth National Congress of the Communist Party of China: Adhere to Democratic Centralism and Oppose the Cult of Personality |url=https://m.sohu.com/n/403291756/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210308160939/https://m.sohu.com/n/403291756/ |archive-date=8 March 2021 |website=m.sohu.com |language=zh}}</ref>:  

== Կապը մաոիզմի հետ ==
Դեն Սյաոպինի տեսությունը նսեմացնում է մաոիստական կենտրոնացումը [[Դասակարգային պայքար|դասակարգային պայքարի]] վրա այն հիմքով, որ այդ պայքարը խոչընդոտ կդառնա Չինաստանի տնտեսական զարգացման համար<ref name="Marquis & Qiao2">{{Cite book |last=Marquis |first=Christopher |author-link=Christopher Marquis |url= |title=Mao and Markets: The Communist Roots of Chinese Enterprise |last2=Qiao |first2=Kunyuan |date=2022 |publisher=[[Yale University Press]] |isbn=978-0-300-26883-6 |location=New Haven |page=50 |doi=10.2307/j.ctv3006z6k |jstor=j.ctv3006z6k |oclc=1348572572}}</ref>: Այն պնդում է, որ պաշտպանում է կոմունիզմը, պրոլետարիատի դիկտատուրան, Կոմունիստական կուսակցության ղեկավարությունը, մարքսիզմ-լենինիզմը և [[Մաո Ցզե Դուն|Մաո Ցզե Դունի]] միտքը<ref name="Marquis & Qiao2" />։ Այս տեսակետի համաձայն՝ պաշտպանել Մաո Ցզե Դունի միտքը չի նշանակում կուրորեն ընդօրինակել Մաոյի գործողությունները՝ առանց մեծ շեղումների, ինչպես երևում է [[Խուա Գո Ֆեն]]<nowiki/>ի կառավարությունում, և որ դա իրականում «հակասում է Մաո Ցզե Դունի մտքին»<ref>{{Cite web |last=Xiaoping |first=Deng |author-link=Deng Xiaoping |date=16 September 1978 |title=Hold high the banner of Mao Zedong Thought and adhere to the principle of seeking truth from facts |url=http://english.peopledaily.com.cn/dengxp/vol2/text/b1220.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150105004716/http://en.people.cn/dengxp/vol2/text/b1220.html |archive-date=5 January 2015 |access-date=4 January 2009}}</ref>։

Ըստ ակադեմիկոս [[Ռիչարդ Բաում|Ռիչարդ Բաումի]] ՝ Մաոյի մոտեցման քիչ ապացույցներ են պահպանվել Դենի մոտ<ref>{{Cite book |last=Baum |first=Richard |title=Burying Mao: Chinese politics in the age of Deng Xiaoping |date=1996 |publisher=[[Princeton University Press]] |isbn=9780691036373}}</ref>:

== Ժառանգություն ==
Դեն Սյաոպինի տեսությունը վճռորոշ դեր է խաղացել Չինաստանը նախկինում պետական [[Պլանային տնտեսություն|կառավարման տնտեսությունից]] [[Սոցիալիստական շուկայական տնտեսություն|սոցիալիստական շուկայական տնտեսության]] վերածելու գործում, ինչը հանգեցրել է երկրի ներսում տնտեսական աճի արագ աճին, որը հայտնի է որպես «չինական տնտեսական հրաշք»<ref>{{Cite news |last=Harrison |first=Virginia |last2=Palumbo |first2=Daniele |date=1 October 2019 |title=China anniversary: How the country became the world's 'economic miracle' |url=https://www.bbc.co.uk/news/business-49806247 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211006133542/https://www.bbc.co.uk/news/business-49806247 |archive-date=6 October 2021 |access-date=28 October 2021 |work=[[BBC News]]}}</ref>:

Այն երեսուն տարվա ընթացքում ավելացրել է Չինաստանի ՀՆԱ-ի աճի տեմպը մինչև տարեկան 8%-ի, և Չինաստանն այժմ ունի երկրորդ խոշոր տնտեսությունն աշխարհում անվանական ՀՆԱ-ով: Դենիզմի ազդեցության պատճառով [[Վիետնամ|Վիետնամը]] և [[Լաոս|Լաոսը]] նույնպես որդեգրել են նմանատիպ համոզմունքներ և քաղաքականություն՝ թույլ տալով Լաոսին հասցնել ՀՆԱ-ի իրական աճի տեմպը մինչև 8,3%<ref>{{Cite web |title=The World Factbook — Central Intelligence Agency |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2003rank.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070613004530/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2003rank.html |archive-date=13 June 2007 |website=www.cia.gov}}</ref>: Կուբան նույնպես սկսում է ընդունել նման գաղափարներ։

Դենի տեսությունը կժառանգվի [[Ցզյան Զեմին|Ցզյան Ցեմինի]] կողմից Մաո Ցզե Դունի մտքի և մարքսիստ-լենինիզմի ասպեկտների հետ միասին [[Քաղաքական սոցիոլոգիա|հասարակական-քաղաքական]] տեսության մեջ, որը հայտնի է որպես «<nowiki/>[[Երեք ներկայացուցիչ]]<nowiki/>»<ref>{{Cite journal |last=Backer |first=Larry Catá |author-link=Larry Catá Backer |date=7 November 2021 |title=The Communist Party as Polity and the Chinese Party-State Constitutional Order |url=https://papers.ssrn.com/abstract=3958293 |journal=Handbook of Constitutional Law in Greater China |language=en |location=Rochester, NY |ssrn=3958293}}</ref>: Այս տեսությունը ավելացվել է [[Չինաստանի կոմունիստական կուսակցության Սահմանադրությունը|Չինաստանի Կոմունիստական կուսակցության Սահմանադրությանը]] 2002 թվականին<ref>{{Cite book |last=Huang |first=Yibing |url=https://www.worldcat.org/oclc/1165409653 |title=An ideological history of the Communist Party of China |date=2020 |others=Qian Zheng, Guoyou Wu, Xuemei Ding, Li Sun, Shelly Bryant |isbn=978-1-4878-0425-1 |edition=First English |location=Montreal, Quebec |oclc=1165409653}}</ref>։

1978 թվականին ՉԿԿ 11-րդ Ազգային Կոնգրեսի երրորդ պլենումից ի վեր ծառայելով որպես ՉԿԿ-ի հիմնական քաղաքականության ուղեցույցը, տեսությունը ամրագրվել է Կոմունիստական կուսակցության Սահմանադրության մեջ՝ որպես առաջնորդող գաղափարախոսություն 1997 թվականին, և այնուհետև գրվել է նաև Չինաստան Ժողովրդական Հանրապետության Սահմանադրության մեջ։{{Քաղվածք|Չինաստանի Կոմունիստական կուսակցության 11-րդ գումարման կենտրոնական կոմիտեի երրորդ պլենումից հետո չինացի կոմունիստները, որոնք ներկայացված էին հիմնականում ընկեր Դեն Սյաոպինի կողմից, ամփոփեցին ինչպես դրական, այնպես էլ բացասական փորձը, որը կուտակվել էր նոր Չինաստանի հիմնադրումից ի վեր, ներդրեցին մտքի ազատագրման և փաստերի վրա հիմնված ճշմարտության որոնման սկզբունքը, փոխեցին շեշտը կուսակցական աշխատանքում, նպաստեցին տնտեսական զարգացմանը, ներդրեցին բարեփոխումներ և բացություն, սկիզբ դրեցին սոցիալիստական գործի զարգացման: Սա նախանշեց Չինաստանում սոցիալիզմի կառուցման, ամրապնդման և զարգացման հիմնական խնդիրները և ստեղծեց Դեն Սյաոպինգի տեսությունը: Դեն Սյաոպինգի տեսությունը մարքսիզմ-լենինիզմի հիմնական տեսության ինտեգրման արդյունք է ժամանակակից Չինաստանի պրակտիկային և ներկայիս դարաշրջանի առանձնահատկություններին, Մաո Ցզե Դունի մտքի ժառանգությունն ու զարգացումը նոր պատմական պայմաններում, Չինաստանում մարքսիզմի զարգացման նոր փուլը, ժամանակակից Չինաստանի մարքսիզմը և ՉԿԿ-ի հավաքական իմաստության բյուրեղացումը, որն անշեղորեն առաջ է մղում Չինաստանի սոցիալիստական արդիականացման գործը<ref>{{cite web |date=18 September 1997 |url=http://www.china.org.cn/english/features/45461.htm |title=Constitution of the Communist Party of China |website=China Internet Information Center}}</ref>։}}

== Տես նաև ==

* [[Սոցիալիստական շուկայական տնտեսություն]]
* [[Ռեվիզիոնիզմ|Ռևիզիոնիզմ (մարքսիզմ)]]
* [[Տիտոիզմ]]
* [[Վերակառուցում (ԽՍՀՄ)]]
* [[Նոր տնտեսական քաղաքականություն]]

== Ծանոթագրություններ ==
{{reflist}}

== Գրականություն ==
* {{cite journal |last=Narayanan |first=Raviprasad |title=The politics of reform in China: Deng, Jiang and Hu. |journal=Strategic Analysis |volume=30 |number=2 |date=2006 |pages=329–353 |doi=10.1080/17540054.2006.12288835 |s2cid=154675442}}
* {{cite book |last=Zhang |first=Wei-Wei |title=Ideology and economic reform under Deng Xiaoping, 1978–1993 |publisher=[[Routledge]] |date=1996}}

== Արտաքին հղումներ ==
*[http://english.cpc.people.com.cn/mediafile/200607/05/F2006070515295500635.swf Deng Xiaoping's Works (1938–1965)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101215201805/http://english.cpc.people.com.cn/mediafile/200607/05/F2006070515295500635.swf |date=15 December 2010}}
*[http://english.cpc.people.com.cn/mediafile/200607/05/F2006070515261400629.swf Deng Xiaoping's Works (1975–1982)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101215201356/http://english.cpc.people.com.cn/mediafile/200607/05/F2006070515261400629.swf |date=15 December 2010}}
*[http://english.cpc.people.com.cn/mediafile/200607/05/F2006070515274900631.swf Deng Xiaoping's Works (1982–1992)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101215202032/http://english.cpc.people.com.cn/mediafile/200607/05/F2006070515274900631.swf |date=15 December 2010}}
*''[https://archive.org/details/dengxiaopingthoughtwujie On Deng Xiaoping Thought]'', an English-translated Chinese work from 1996 in [[PDF]] format

09:31, 10 Մայիսի 2024-ի տարբերակ

Դեն Սյաոպին


Դեն Սյաոպինի տեսություն (չինարեն՝ 邓小平理论, փինյին՝Dèng Xiǎopíng Lǐlùn), որը նաև հայտնի է որպես դենիզմ, քաղաքական և տնտեսական գաղափարախոսությունների շարքն է, որն առաջին անգամ մշակվել է Չինաստանի առաջնորդ Դեն Սյաոպինի կողմից[1][2][3]։ Տեսությունը չի մերժում մարքսիզմ-լենինիզմը կամ մաոիզմը, փոխարենը պնդում է, որ դրանք հարմարեցված են Չինաստանի առկա սոցիալ-տնտեսական պայմաններին[4][5]:  

Տեսությունը նաև կարևոր դեր է խաղաց Չինաստանի ժամանակակից տնտեսության մեջ, քանի որ Դենն ընդգծել է Չինաստանի բացումը դեպի արտաքին աշխարհ, մեկ երկրի, երկու համակարգերի ներդրումը և «փնտրիր ճշմարտությունը փաստերից» արտահայտության միջոցով, որով քարոզում էր քաղաքական և տնտեսական պրագմատիզմ[6][7][8][9]։

Ակնարկ

Ոգեշնչվելով Լենինի նոր տնտեսական քաղաքականությունից, Դենի տեսությունը խրախուսում էր սոցիալիզմի կառուցումը Չինաստանում՝ զարգացնելով «չինական բնութագրերը» , որն առաջնորդվում էր Չինաստանի տնտեսական բարեփոխումների քաղաքականությամբ՝ նպատակ ունենալով կատարելագործել և զարգացնել սոցիալիստական համակարգը[10][11]։ Նրա տեսությունը չէր առաջարկում Չինաստանի փակ տնտեսական համակարգի բարելավում կամ զարգացում, այլ ավելի շուտ՝ տապալել գոյություն ունեցող տնտեսական համակարգը ավելի բաց համակարգի համար[12]:

Դենը ներքին կայունությունը համարում էր տնտեսական զարգացման կարևոր գործոն. «Չինաստանում կայունության գերակա կարիքն է: Առանց կայուն միջավայրի մենք ոչինչ չենք կարող հասնել և նույնիսկ կարող ենք կորցնել այն, ինչ ձեռք ենք բերել»: Նա հավելել է, որ «կայունությունը բարեփոխումների և զարգացման հիմնական նախադրյալն է: Առանց կայունության ոչ մի բանի հնարավոր չէ հասնել»[13]:

Չինաստանն իր տնտեսական աճի համար հիմնականում պարտական է Դեն Սյաոպինի շեշտադրմանը տնտեսական արտադրության վրա ՝ համաձայն արտադրողական ուժերի տեսության, որը 20-րդ դարի մարքսիստական տեսության մի մասն է: Դենի կարծիքով, Չինաստանի ղեկավարության առջև ծառացած մարտահրավերը երկակի էր.

  1. Նպաստել Չինաստանի տնտեսության արդիականացմանը
  2. Պահպանել Չինաստանի Կոմունիստական կուսակցության գաղափարական միասնությունը և դրա վերահսկողությունը արդիականացման համար անհրաժեշտ բարդ բարեփոխումների նկատմամբ[14]:

Դենը կարծում էր, որ «միայն արտադրողական ուժերը անընդհատ զարգացնելով երկիրը կարող է աստիճանաբար ուժեղ և բարգավաճ դառնալ՝ բարձրացող կենսամակարդակով»[15]։

Դենը պնդում էր, որ ժամանակի միջազգային կարգում Չինաստանի մեկուսացման և ծայրահեղ թերզարգացած տնտեսության պատճառով, որպեսզի Չինաստանը հասնի սոցիալիզմի և կամրջի Չինաստանի և արևմտյան կապիտալիզմի միջև անջրպետը, Չինաստանը պետք է փոխառի որոշակի շուկայական տարրեր և ասպեկտներ կապիտալիզմից իր տնտեսության մեջ[16]։ Սակայն նա նաև առաջարկել է, որ դրա օգտագործումը պետք է լինի պետական վերահսկողության տակ: Այս փոխառված սկզբունքները, Դենի կարծիքով, թույլ են տվել ավելի ազատական մեկնաբանել Չինաստանի արդիականացումը սոցիալիստական պետության: Սա ներառում է շուկայավարման բնութագրեր, ինչպիսիք են պլանավորումը, արտադրությունը և բաշխումը, որոնք կարող են մեկնաբանվել որպես սոցիալիզմ[17]: Արդիականացման ջանքերն ընդհանրացվել են Չորս արդիականացումների հայեցակարգով: Չորս արդիականացումները նպատակներ էին, որոնք առաջադրվել են Չժոու Էնլայի կողմից 1963 թվականին և շարունակվել են Խուա Գո Ֆենի կողմից 1976 թվականից հետո՝ բարելավելու գյուղատնտեսությունը, արդյունաբերությունը, ազգային պաշտպանությունը և գիտությունն ու տեխնոլոգիան Չինաստանում[18]: Դենիստները դեռևս հավատում են, որ Չինաստանին անհրաժեշտ է հողի, բանկերի, հումքի և ռազմավարական կենտրոնական արդյունաբերության հանրային սեփականություն, այնպես որ ժողովրդավարական ճանապարհով ընտրված կառավարությունը կարող է որոշումներ կայացնել, թե ինչպես դրանք օգտագործել ի շահ ամբողջ երկրի՝ հողի սեփականատերերի փոխարեն, բայց միևնույն ժամանակ, մասնավոր սեփականությունը թույլատրվում և խրախուսվում է պատրաստի ապրանքների և ծառայությունների ոլորտներում[19][20][21]: Ըստ դենիստների տեսության՝ այդ ոլորտներում մասնավոր սեփականատերերը բուրժուազիա չեն, որովհետև մարքսիստական տեսության համաձայն՝ բուրժուական հող ու հումք ունի։ Դենիստական տեսության մեջ մասնավոր ընկերությունների սեփականատերերը կոչվում են քաղաքացիական կառավարման ձեռնարկություններ[22]:

Գաղափարախոսական միասնությունը պահպանելու համար Դեն Սյաոպինի տեսությունը ձևակերպել է «Չորս կարդինալ սկզբունքները» որոնք ՉԿԿ-ն պետք է պահպանի[23][24].

1992 թվականին, տասնչորս տարի անց, երբ Դենը դարձել էր Չինաստանի առաջնորդ, նա շրջագայություն է սկսել հարավային Չինաստան (չինարեն՝ 南巡) [25]։ Այս ճանապարհորդության ընթացքում նա արտասանել է իր հայտնի արտահայտությունը. «Բացեք» (չինարեն՝ 开放) «Բացեք»-ը կհանդիսանա Չինաստանի տնտեսական զարգացման հիմքը մինչև մեր օրերը:

Դենիստները նաև խիստ դիրք են գրավում անձի պաշտամունքի ցանկացած ձևի դեմ, որը հայտնվել է Խորհրդային Միությունում Ստալինի կառավարման և ներկայիս Հյուսիսային Կորեայի ժամանակ[26][27]:  

Կապը մաոիզմի հետ

Դեն Սյաոպինի տեսությունը նսեմացնում է մաոիստական կենտրոնացումը դասակարգային պայքարի վրա այն հիմքով, որ այդ պայքարը խոչընդոտ կդառնա Չինաստանի տնտեսական զարգացման համար[28]: Այն պնդում է, որ պաշտպանում է կոմունիզմը, պրոլետարիատի դիկտատուրան, Կոմունիստական կուսակցության ղեկավարությունը, մարքսիզմ-լենինիզմը և Մաո Ցզե Դունի միտքը[28]։ Այս տեսակետի համաձայն՝ պաշտպանել Մաո Ցզե Դունի միտքը չի նշանակում կուրորեն ընդօրինակել Մաոյի գործողությունները՝ առանց մեծ շեղումների, ինչպես երևում է Խուա Գո Ֆենի կառավարությունում, և որ դա իրականում «հակասում է Մաո Ցզե Դունի մտքին»[29]։

Ըստ ակադեմիկոս Ռիչարդ Բաումի ՝ Մաոյի մոտեցման քիչ ապացույցներ են պահպանվել Դենի մոտ[30]:

Ժառանգություն

Դեն Սյաոպինի տեսությունը վճռորոշ դեր է խաղացել Չինաստանը նախկինում պետական կառավարման տնտեսությունից սոցիալիստական շուկայական տնտեսության վերածելու գործում, ինչը հանգեցրել է երկրի ներսում տնտեսական աճի արագ աճին, որը հայտնի է որպես «չինական տնտեսական հրաշք»[31]:

Այն երեսուն տարվա ընթացքում ավելացրել է Չինաստանի ՀՆԱ-ի աճի տեմպը մինչև տարեկան 8%-ի, և Չինաստանն այժմ ունի երկրորդ խոշոր տնտեսությունն աշխարհում անվանական ՀՆԱ-ով: Դենիզմի ազդեցության պատճառով Վիետնամը և Լաոսը նույնպես որդեգրել են նմանատիպ համոզմունքներ և քաղաքականություն՝ թույլ տալով Լաոսին հասցնել ՀՆԱ-ի իրական աճի տեմպը մինչև 8,3%[32]: Կուբան նույնպես սկսում է ընդունել նման գաղափարներ։

Դենի տեսությունը կժառանգվի Ցզյան Ցեմինի կողմից Մաո Ցզե Դունի մտքի և մարքսիստ-լենինիզմի ասպեկտների հետ միասին հասարակական-քաղաքական տեսության մեջ, որը հայտնի է որպես «Երեք ներկայացուցիչ»[33]: Այս տեսությունը ավելացվել է Չինաստանի Կոմունիստական կուսակցության Սահմանադրությանը 2002 թվականին[34]։

1978 թվականին ՉԿԿ 11-րդ Ազգային Կոնգրեսի երրորդ պլենումից ի վեր ծառայելով որպես ՉԿԿ-ի հիմնական քաղաքականության ուղեցույցը, տեսությունը ամրագրվել է Կոմունիստական կուսակցության Սահմանադրության մեջ՝ որպես առաջնորդող գաղափարախոսություն 1997 թվականին, և այնուհետև գրվել է նաև Չինաստան Ժողովրդական Հանրապետության Սահմանադրության մեջ։

Չինաստանի Կոմունիստական կուսակցության 11-րդ գումարման կենտրոնական կոմիտեի երրորդ պլենումից հետո չինացի կոմունիստները, որոնք ներկայացված էին հիմնականում ընկեր Դեն Սյաոպինի կողմից, ամփոփեցին ինչպես դրական, այնպես էլ բացասական փորձը, որը կուտակվել էր նոր Չինաստանի հիմնադրումից ի վեր, ներդրեցին մտքի ազատագրման և փաստերի վրա հիմնված ճշմարտության որոնման սկզբունքը, փոխեցին շեշտը կուսակցական աշխատանքում, նպաստեցին տնտեսական զարգացմանը, ներդրեցին բարեփոխումներ և բացություն, սկիզբ դրեցին սոցիալիստական գործի զարգացման: Սա նախանշեց Չինաստանում սոցիալիզմի կառուցման, ամրապնդման և զարգացման հիմնական խնդիրները և ստեղծեց Դեն Սյաոպինգի տեսությունը: Դեն Սյաոպինգի տեսությունը մարքսիզմ-լենինիզմի հիմնական տեսության ինտեգրման արդյունք է ժամանակակից Չինաստանի պրակտիկային և ներկայիս դարաշրջանի առանձնահատկություններին, Մաո Ցզե Դունի մտքի ժառանգությունն ու զարգացումը նոր պատմական պայմաններում, Չինաստանում մարքսիզմի զարգացման նոր փուլը, ժամանակակից Չինաստանի մարքսիզմը և ՉԿԿ-ի հավաքական իմաստության բյուրեղացումը, որն անշեղորեն առաջ է մղում Չինաստանի սոցիալիստական արդիականացման գործը[35]։

Տես նաև

Ծանոթագրություններ

  1. Nathan, Andrew J. (1999). Dilemmas of Reform in Jiang Zemin's China (անգլերեն). Lynne Rienner Publishers. էջեր 34–36, 39, 46. ISBN 978-1-55587-851-1 – via Google Books.
  2. Tang, Wenfang (2005). Public Opinion and Political Change in China (անգլերեն). Stanford University Press. էջեր 73, 75, 213. ISBN 978-0-8047-5220-6 – via Google Books.
  3. Guo, Dingping (2011). «Marxism». In Badie, Bertrand (ed.). International Encyclopedia of Political Science. Vol. 5. SAGE Publications. էջեր 1495–1501. doi:10.4135/9781412994163. ISBN 9781412959636.
  4. «The Years of Hardship and Danger». Peoples Daily China. 14 September 2010. Արխիվացված է օրիգինալից 24 October 2017-ին. Վերցված է 24 October 2017-ին.
  5. Zhang, Wei-Wei (1996). Ideology and economic reform under Deng Xiaoping, 1978–1993. Routledge.
  6. Guo, Dingping (2011). «Marxism». In Badie, Bertrand (ed.). International Encyclopedia of Political Science. Vol. 5. SAGE Publications. էջեր 1495–1501. doi:10.4135/9781412994163. ISBN 9781412959636.
  7. Xiaoping, Deng (10 October 1978). «Carry out the policy of opening to the outside world and learn advanced science and technology from other countries». Արխիվացված օրիգինալից 23 January 2009-ին. Վերցված է 4 January 2009-ին.
  8. «Ideological Foundation». Արխիվացված է օրիգինալից 21 January 2009-ին. Վերցված է 4 January 2009-ին.
  9. Bader, Jeffrey A. (February 2016). «How Xi Jinping Sees the World… and Why» (PDF). Order from Chaos: Foreign Policy in a Troubled World. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 21 June 2021-ին.
  10. Peters, Michael A. The Chinese Dream: Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era. Taylor & Francis. doi:10.4324/9780429329135-3. ISBN 9780429329135. Վերցված է 4 December 2022-ին. {{cite book}}: |work= ignored (օգնություն)
  11. Changqiu, Zeng (2005). «Lièníng de xīn jīngjì zhèngcè yǔ dèngxiǎopíng de gǎigé kāifàng zhī bǐjiào» 列宁的新经济政策与邓小平的改革开放之比较 [Comparison of Lenin's New Economic Policy and Deng Xiaoping's Reform and Opening]. Qinghai Social Sciences (չինարեն): 9–13. Արխիվացված օրիգինալից 11 December 2020-ին.
  12. Wang, Guidong (2016). «Joint Integration of Deng Xiaoping' Reform Theory and Chinese Reform». Proceedings of the 2016 2nd International Conference on Social Science and Technology Education (ICSSTE 2016) (անգլերեն). Guangzhou, China: Atlantis Press. էջեր 433–436. doi:10.2991/icsste-16.2016.80. ISBN 978-94-6252-177-3.
  13. Wong, Kam C. (2011). Police Reform in China. Taylor & Francis. էջ 242.
  14. Kang, Liu (1996). «Is there an alternative to (capitalist) globalization? The debate about modernity in China». Boundary 2. 23: 193–218. doi:10.2307/303642. JSTOR 303642. S2CID 164040788.
  15. Lu, Yang (2016). China-India Relations in the Contemporary World Dynamics of National Identity and Interest. Taylor & Francis. էջ 53.
  16. Le Monde (21 January 2004). «La construction de l'économie socialiste de marché» [The construction of the socialist market economy]. Le Monde (ֆրանսերեն).
  17. Moak, Ken; Lee, Miles W. N. (2015). Deng Xiaoping Theory (անգլերեն). New York: Palgrave Macmillan US. էջեր 91–115. doi:10.1057/9781137535580_6. ISBN 978-1-349-55604-5. Վերցված է 4 December 2022-ին. {{cite book}}: |work= ignored (օգնություն)
  18. Uhalley Jr., Stephen (1988). A History of the Chinese Communist Party. Stanford: Hoover Institution Press. էջ 180.
  19. «Selected Works of Deng Xiaopeng Volume 1 (1938–1965)». Արխիվացված է օրիգինալից 10 May 2008-ին.
  20. «Selected Works of Deng Xiaopeng Volume 2 (1975–1982)». Արխիվացված է օրիգինալից 3 April 2008-ին.
  21. «Selected Works of Deng Xiaopeng Volume 3 (1982–1992)». Արխիվացված է օրիգինալից 16 March 2008-ին.
  22. «Lìyǐníng: Mínyíng qǐyè jiā bùshì jiù zhōngguó zīběnjiā de yánxù shāngyè píndào» 厉以宁:民营企业家不是旧中国资本家的延续 商业频道 [Li Yining: Private entrepreneurs are not a continuation of the old Chinese capitalists]. biz.163.com (չինարեն). 1 March 2005. Արխիվացված օրիգինալից 5 May 2005-ին. Վերցված է 3 October 2020-ին.
  23. Shambaugh, David (2000). The Modern Chinese State. Cambridge University Press. էջ 184. ISBN 9780521776035.
  24. «'Four Cardinal Principles'». China Internet Information Center. 22 June 2011 [March 1979]. Արխիվացված օրիգինալից 31 March 2022-ին. Վերցված է 10 January 2021-ին.
  25. Zhao, Suisheng (1993). «Deng Xiaoping's southern tour: elite politics in post-Tiananmen China». Asian Survey. 33: 739–756. doi:10.2307/2645086. JSTOR 2645086.
  26. «(Wǔ) dèngxiǎopíng duì gèrén chóngbài de pīpàn» (五) 邓小平对个人崇拜的批判 [(5) Deng Xiaoping's Criticism of Personality Cult]. book.people.com.cn (չինարեն). Արխիվացված օրիգինալից 28 May 2019-ին.
  27. «Dèngxiǎopíng bādà fāyán: Jiānchí mínzhǔ jízhōng zhì fǎnduì gèrén chóngbài» 邓小平八大发言:坚持民主集中制 反对个人崇拜 [Deng Xiaoping's speech at the Eighth National Congress of the Communist Party of China: Adhere to Democratic Centralism and Oppose the Cult of Personality]. m.sohu.com (չինարեն). Արխիվացված օրիգինալից 8 March 2021-ին.
  28. 28,0 28,1 Marquis, Christopher; Qiao, Kunyuan (2022). Mao and Markets: The Communist Roots of Chinese Enterprise. New Haven: Yale University Press. էջ 50. doi:10.2307/j.ctv3006z6k. ISBN 978-0-300-26883-6. JSTOR j.ctv3006z6k. OCLC 1348572572.
  29. Xiaoping, Deng (16 September 1978). «Hold high the banner of Mao Zedong Thought and adhere to the principle of seeking truth from facts». Արխիվացված օրիգինալից 5 January 2015-ին. Վերցված է 4 January 2009-ին.
  30. Baum, Richard (1996). Burying Mao: Chinese politics in the age of Deng Xiaoping. Princeton University Press. ISBN 9780691036373.
  31. Harrison, Virginia; Palumbo, Daniele (1 October 2019). «China anniversary: How the country became the world's 'economic miracle'». BBC News. Արխիվացված օրիգինալից 6 October 2021-ին. Վերցված է 28 October 2021-ին.
  32. «The World Factbook — Central Intelligence Agency». www.cia.gov. Արխիվացված է օրիգինալից 13 June 2007-ին.
  33. Backer, Larry Catá (7 November 2021). «The Communist Party as Polity and the Chinese Party-State Constitutional Order». Handbook of Constitutional Law in Greater China (անգլերեն). Rochester, NY. SSRN 3958293.
  34. Huang, Yibing (2020). An ideological history of the Communist Party of China. Qian Zheng, Guoyou Wu, Xuemei Ding, Li Sun, Shelly Bryant (First English ed.). Montreal, Quebec. ISBN 978-1-4878-0425-1. OCLC 1165409653.{{cite book}}: CS1 սպաս․ location missing publisher (link)
  35. «Constitution of the Communist Party of China». China Internet Information Center. 18 September 1997.

Գրականություն

Արտաքին հղումներ