tábor
Kiejtés
- IPA: [ ˈtaːbor]
Főnév
tábor
- Ideiglenes lakóhely, általában sátrakból, faházakból vagy lakókocsikból álló szállásokkal.
Etimológia
Egy ótörök *tapqur szóból.
Származékok
- tábori, táborozás, táborozik
- (összetételek): barakktábor, edzőtábor, fogolytábor, gyűjtőtábor, munkatábor, olvasótábor, táborbontás, táborhely, táborkar, táborlakó, tábornagy, tábornok, táborparancsnok, táborparancsnokság, táborrend, táborszernagy, tábortűz
Fordítások
Ragozás
eset/szám | egyes szám | többes szám |
---|---|---|
alanyeset | tábor | táborok |
tárgyeset | tábort | táborokat |
részes eset | tábornak | táboroknak |
-val/-vel | táborral | táborokkal |
-ért | táborért | táborokért |
-vá/-vé | táborrá | táborokká |
-ig | táborig | táborokig |
-ként | táborként | táborokként |
-ul/-ül | - | - |
-ban/-ben | táborban | táborokban |
-on/-en/-ön | táboron | táborokon |
-nál/-nél | tábornál | táboroknál |
-ba/-be | táborba | táborokba |
-ra/-re | táborra | táborokra |
-hoz/-hez/-höz | táborhoz | táborokhoz |
-ból/-ből | táborból | táborokból |
-ról/-ről | táborról | táborokról |
-tól/-től | tábortól | táboroktól |
birtokos | egy birtok | több birtok |
---|---|---|
az én | táborom | táboraim |
a te | táborod | táboraid |
az ő/ön/maga az önök/maguk |
tábora | táborai |
a mi | táborunk | táboraink |
a ti | táborotok | táboraitok |
az ő | táboruk | táboraik |
Kölcsönzések
- A magyar szó számos nyelvbe átkerült, vö. cseh és szlovák tábor, horvát tâbor, román tabără, orosz és szerb табор, ukrán табір.
Kiejtés
- IPA: [ˈtaːbor]
Főnév
tábor hn
Kiejtés
- IPA: [ˈtaːbor]
Főnév
tábor hn
Kategória:
- magyar szótár
- magyar lemmák
- magyar főnevek
- magyar-angol szótár
- magyar-arab szótár
- magyar-cigány szótár
- magyar-francia szótár
- magyar-kínai szótár
- magyar-német szótár
- magyar-orosz szótár
- magyar-perzsa szótár
- magyar-spanyol szótár
- magyar-szerbhorvát szótár
- cseh-magyar szótár
- cseh lemmák
- cseh főnevek
- cseh hímnemű főnevek
- szlovák-magyar szótár
- szlovák lemmák
- szlovák hímnemű főnevek