A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Főnév
papír
- Cellulóz vizes szuszpenziójából készített lap, amelyet íráshoz használnak.
Etimológia
A német Papier szóból, amely maga is kölcsönzés és a görög eredetű latin papyrus szóból ered.
Fordítások
Tartalom
- abház: aқьаад (ab) (ak̍āād)
- adige: тхылъыпӀ (ady) (txəłəṗ)
- afrikaans: papier (af)
- albán: letër (sq), kartë (sq)
- amhara: ወረቀት (am) (wäräḳät)
- angol: paper (en)
- óangol: leaf (ang) sn
- arab: وَرَق (ar) nn (waraq), قِرْطَاس (ar) hn (qirṭās), كَاغِد (ar) hn (kāḡid)
- aromán: hãrtii (roa-rup) nn
- asszámi: কাগজ (as) (kagoz), তুলাপাত (as) (tulapat)
- asztúriai: papel (ast) hn
- azeri: kağız (az)
- baskír: ҡағыҙ (ba) (qağïð)
- baszk: paper (eu)
- belarusz: папера (be) nn (papjera)
- bengáli: কাগজ (bn) (kagôj)
- breton: paper (br) hn
- bolgár: хартия (bg) nn (hartija)
- burmai: စက္ကူ (my) (cakku)
- burját: саарһан (bxr) (saarhan)
- cigány: lil (rom), papiri (rom), xertija (rom)
- csecsen: кехат (ce) (keχat)
- cseh: papír (cs) hn
- csuvas: хут (cv) (hut)
- dán: papir (da)
- erza: конёв (myv) (konjov), кабала (myv) (kabala)
- eszperantó: papero (eo)
- észt: paber (et)
- feröeri: pappír (fo) sn
- finn: paperi (fi)
- francia: papier (fr) hn
- nyugati fríz: papier (fy) sn
- friuli: cjarte (fur) nn
- galiciai: papel (gl) hn
- görög: χαρτί (el) sn (chartí)
- grúz: ქაღალდი (ka) (kaɣaldi)
- guarani: kuatia (gn)
- gudzsaráti: કાગળ (gu) (kāgaḷ)
- hakasz: чаӌын (kjh) (çacın)
- hawaii: pepa (haw)
- héber: נייר (he) hn (ni'yar), דף (he) hn (da'f)
- hindi: काग़ज़ (hi) hn (kāġaz)
- holland: papier (nl) sn
- ido: papero (io)
- indonéz: kertas (id)
- interlingva: papiro (ia)
- ír: páipéar (ga) hn
- izlandi: pappír (is) hn
- jakut: кумааҕы (sah) (kumaağı)
- japán: 紙 (ja) (かみ, kami)
- jávai: dluwang (jv)
- jiddis: פּאַפּיר (yi) sn (papir)
- kalmük: цаасн (xal) (tsaasn)
- kannada: ಕಾಗದ (kn) (kāgada)
- kasub: papiór (csb) hn
- katalán: paper (ca) hn
- kazah: қағаз (kk) (qağaz)
- khmer: ក្រដាស (km) (krɑdaah)
- kínai: 紙 (zh), 纸 (zh) (zhǐ)
- kirgiz: кагаз (ky) (kagaz)
- koreai: 종이 (ko) (jong-i)
- krími tatár: kâğıt (crh)
- kumük: кагъыз (kum)
- kurd: کاغهز (ku) (kaẍez), kaxez (ku) nn, kaxet (ku) nn, perr (ku) hn, قاقهز (ku) (qaqez)
|
|
- lao: ເຈ້ຍ (lo) (chīa), ເຈັ້ຍ (lo) (chia), ກະດາດ (lo) (ka dāt)
- latin: charta (la) nn
- lengyel: papier (pl) hn
- lett: papīrs (lv) hn
- litván: popierius (lt)
- luxemburgi: Pabeier (lb) sn
- macedón: хартија (mk) nn (hártija)
- malgas: taratasy (mg)
- maláj: kertas (ms)
- malajálam: കടലാസ് (ml) (kaṭalās)
- maldív: ކަރުދާސް (dv) (karudās)
- maori: pepa (mi)
- maráthi: कागद (mr) (kāgad)
- mezei mari: кагаз (mhr) (kagaz)
- máltai: karta (mt) nn
- mongol: цаас (mn) (tsaas)
- azték: amatl (nah)
- német: Papier (de) sn
- nepáli: कागज (ne) (kāgaja)
- norvég: papir (no), ark (no)
- novial: papere (nov)
- provanszál: papièr (oc) hn
- olasz: carta (it) nn
- orosz: бумага (ru) nn (bumaga)
- orija: ପେପର୍ (or) (pēpar)
- oszét: гӕххӕтт (os) (gæxxætt), гӕгъӕди (os) (gæǧædi)
- örmény: թուղթ (hy) (tʿułtʿ)
- perzsa: کاغذ (fa) (kāghaz)
- portugál: papel (pt) hn
- román: hârtie (ro) nn
- romans: palpiri (rm) hn, pupi (rm) hn, palpier (rm) hn, pulpier (rm) hn, pupier (rm) hn, palpieri (rm) hn, palperi (rm) hn
- ruszin: папі́рь (rue) hn (papírʹ)
- skót gael: pàipear (gd) hn
- spanyol: papel (es) hn
- svéd: papper (sv) sn
- szerbhorvát: па̀пӣр (sh) hn, хартија (sh) nn
- szindhi: پنو (sd) hn (panno), ڪاغذ (sd) hn (kāgaz)
- szlovák: papier (sk) hn
- szlovén: papír (sl) hn
- szomáli: xaansho (so) nn, warqad (so) nn, qardaas (so) hn
- alsószorb: papjera (dsb) nn
- felsőszorb: papjera (hsb) nn
- szuahéli: karatasi (sw)
- tagalog: papel (tl)
- tádzsik: коғаз (tg) (koġaz)
- tamil: காகிதம் (ta) (kākitam)
- tatár: кәгазь (tt) (qäğaz’)
- telugu: కాగితము (te) (kāgitamu)
- tetum: surat-tahan (tet)
- thai: กระดาษ (th)
- tibeti: ཤོག་བུ། (bo) (shog bu)
- tigrinya: ወረቐት (ti) (wäräḳʰät)
- tok piszin: pepa (tpi)
- török: kâğıt (tr)
- türkmén: kagyz (tk)
- udmurt: кагаз (udm) (kagaz)
- ukrán: папір (uk) hn (papír)
- urdu: کاغذ (ur) hn (kāġaz)
- ujgur: قەغەز (ug) (qeghez)
- üzbég: qog'oz (uz)
- vallon: papî (wa) hn
- vietnámi: giấy (vi) (紙 (vi))
- volapük: papür (vo)
- walesi: papur (cy) hn
- xhosza: iphepha (xh)
- zazaki: qaxit (diq)
- zsuang: ceij (za)
|
Ragozás
papír ragozása
| eset/szám
|
egyes szám
|
többes szám
|
| alanyeset
|
papír
|
papírok
|
| tárgyeset
|
papírt
|
papírokat
|
| részes eset
|
papírnak
|
papíroknak
|
| -val/-vel
|
papírral
|
papírokkal
|
| -ért
|
papírért
|
papírokért
|
| -vá/-vé
|
papírrá
|
papírokká
|
| -ig
|
papírig
|
papírokig
|
| -ként
|
papírként
|
papírokként
|
| -ul/-ül
|
-
|
-
|
| -ban/-ben
|
papírban
|
papírokban
|
| -on/-en/-ön
|
papíron
|
papírokon
|
| -nál/-nél
|
papírnál
|
papíroknál
|
| -ba/-be
|
papírba
|
papírokba
|
| -ra/-re
|
papírra
|
papírokra
|
| -hoz/-hez/-höz
|
papírhoz
|
papírokhoz
|
| -ból/-ből
|
papírból
|
papírokból
|
| -ról/-ről
|
papírról
|
papírokról
|
| -tól/-től
|
papírtól
|
papíroktól
|
Származékok
- papír - Értelmező szótár (MEK)
- papír - Etimológiai szótár (UMIL)
- papír - Szótár.net (hu-hu)
- papír - DeepL (hu-de)
- papír - Яндекс (hu-ru)
- papír - Google (hu-en)
- papír - Helyesírási szótár (MTA)
- papír - Wikidata
- papír - Wikipédia (magyar)
Kiejtés
Főnév
papír hn
- papír
Főnév
papír hn
- papír
