mover

Portugál

mover (first-person singular jelen movo, first-person singular múlt movi, bef. melléknévi igenév movido)

mover (E/1. jelen idő muevo, E/1. múlt idő moví, múlt idejű melléknévi igenév movido)

A latin moveo igéből.

mover (o-ue tőhangváltással) ragozása

		egyesszám			többesszám
főnévi igenév			mover
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			moviendo
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		movido		movida
		többesszám		movidos		movidas
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	muevo	mueves^{^tú} movés^{^vos}	mueve	movemos	movéis	mueven
	folyamatos múlt	movía	movías	movía	movíamos	movíais	movían
	múlt idő	moví	moviste	movió	movimos	movisteis	movieron
	jövő idő	moveré	moverás	moverá	moveremos	moveréis	moverán
	feltételes mód	movería	moverías	movería	moveríamos	moveríais	moverían

kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	mueva	muevas^{^tú} movás^{^vos²}	mueva	movamos	mováis	muevan
	folyamatos múlt idő (ra)	moviera	movieras	moviera	moviéramos	movierais	movieran
	folyamatos múlt idő (se)	moviese	movieses	moviese	moviésemos	movieseis	moviesen
	jövő idő	moviere	movieres	moviere	moviéremos	moviereis	movieren

felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		mueve^{^tú} mové^{^vos}	mueva	movamos	moved	muevan
	negatív		no muevas	no mueva	no movamos	no mováis	no muevan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.