milyen

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈmijɛn]

Kérdő névmás

milyen

Magyar mutató névmások

kérdés	közeli	távoli	ugyan	mind(en)-	se(m/n)-	vonatkozó	vala	akár bár	más
ki	ő		u	mindenki	senki	aki	v	a b	m
mi	ez	az	u u	minden	semmi	ami / amely	v	a b	m
melyik				mindegyik mind	semelyik egyik sem	amelyik	v	a b	m
hogy(an) miként	így	úgy	u u	mindenhogy mindenhogyan	sehogy(an) semmiképpen	(a)mint ahogy(an)	v v	a b a b	m/m m/m
milyen miféle	ilyen efféle	olyan afféle	u u	mindenféle	semmilyen semmiféle	amilyen	v v	a b a b	m m/m
hol	itt	ott	u u	mindenhol mindenütt	sehol	ahol	v	a b	m m
honnan	innen	onnan	u u	mindenhonnan	sehonnan	ahonnan	v	a b	m
hova hová	ide	oda	u u	mindenhova mindenhová	sehova sehová	ahova ahová	v v	a b a b	m m
merről	erről	arról	u u	mindenfelől	semerről	amerről	v	a b	m
merre merrefelé	erre errefelé	arra arrafelé	u u	mindenfelé	semerre	amerre	v	a b	m
miért	ezért	azért	u u	mindenért	semmiért	amiért	v	a b	m
hány	ennyi	annyi	u u	mind az összes	sehány	ahány	v	a b	–
mennyi					semennyi	amennyi	v	a b
mennyire	ennyire	annyira	u u	(teljesen)	semennyire	amennyire	v	a b	–
mekkora	ekkora	akkora	u u	(az egész)	semekkora	amekkora	v	a b	–
mikor	ekkor	akkor	u u	mindig	soha/sose(m) sohase(m)	amikor	v	a b	m
meddig	eddig	addig	u u	(végig)*	semeddig	ameddig	v	a b	–

Származékok

• (összetételek): akármilyen, bármilyen

Fordítások

Tartalom

afrikaans: hoe (af) albán: sa (sq), si (sq) angol: what (en), how (en) arab: كيف‎ (ar) (kayf) asztúriai: cómo (ast) azeri: necə (az) belarusz: як (be) (jak) bengáli: কত (bn) (kôtô) bolgár: как (bg) (kak) cseroki: ᎫᏙᎢ (chr) (gudoi) cseh: jak (cs) dán: hvor (da) eszperantó: kiom (eo) észt: kuidas (et) finn: kuinka (fi) francia: comment (fr) friuli: cemût (fur) görög: πόσο (el) (póso) grúz: როგორ (ka) (rogor) héber: איזה‎ (he) hindi: कैसे (hi) (kaise) holland: hoe (nl) szerbhorvát: kako (sh) indonéz: bagaimana (id) ír: cé (ga), conas (ga) izlandi: hve (is), hversu (is) japán: どのように (ja) (dono-yō-ni), どうやって (ja) (dō-yatte), どう (ja) (dō), どんなに (ja) (donna-ni), 争で (ja) (ika-de) katalán: com (ca) kazah: қалай (kk) (qalay), қалайша (kk) (qalayşa) khmer: តើប៉ុន្មាន (km) (taə ponmaan) kínai: 怎麼樣 (zh), 怎么样 (zh) (zěnmeyàng), 怎麼 (zh), 怎么 (zh) (zěnme), 如何 (zh) (rúhé), 多 (zh) (duō) kirgiz: кандай (ky) (kanday), кандайча (ky) (kandayça) koreai: 어떻게 (ko) (eotteoge) kurd: çend (ku): چه‌ن‎ (ku) (çen)

latin: quam (la) lengyel: jak (pl) lett: kā (lv), cik (lv) litván: kaip (lt) luxemburgi: wéi (lb) macedón: како (mk) (káko) maláj: bagaimana (ms) máltai: kif (mt) mongol: яаж (mn) (jaaž) német: wie (de) norvég: hvordan (no), hvor (no) norvég nynorsk: kor (nn) olasz: quanto (it) orosz: как (ru) (kak), наскóлько (ru) (naskól'ko) örmény: որքան (hy) (orkʿan), ինչպէս (hy) (inčʿpēs) perzsa: چقدر‎ (fa) (čeqadr) portugál: quanto (pt), o quanto (pt), como (pt) román: cât (ro) scots: hoo (sco) skót gael: ciamar (gd) spanyol: cómo (es), cuán (es), cuan (es) svéd: hur (sv) szerbhorvát: како (sh) szingaléz: කොහොමද (si) (kohomada) szlovák: ako (sk) szlovén: kakó (sl) tádzsik: чӣ xeл (tg) (čī xel), чӣ гуна (tg) (čī guna), чӣ тавр (tg) (čī tavr) tatár: ничек (tt) (niçek) thai: อย่างไร (th) (yàang-rai) török: nasıl (tr), nice (tr) türkmén: nähili (tk), neneň (tk) ukrán: як (uk) (jak) urdu: کیسے‎ (ur) (kaise) ujgur: قانداق‎ (ug) (qandaq) üzbég: qalay (uz) vietnámi: thế nào (vi), làm sao (vi), sao (vi) walesi: sut (cy)