katalán

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈkɒtɒlaːn]

Főnév

katalán

1. A katalán nyelv (katalánul català, IPA: [kə.tə'la] vagy [ka.ta'la]) az indoeurópai nyelvcsalád itáliai ágán az újlatin nyelvek nyugati csoportjába tartozik, legközelebbi rokona az okcitán (provanszál) nyelv. Hivatalos nyelv Andorrában, valamint Spanyolországban Katalónia, Valencia (valenciai, valencià) és a Baleár-szigetek (baleári, balear) autonóm közösségekben. Beszélőinek száma kb. 10 millió. ISO 639-2: ca, cat

Fordítások

Katalóniában és Valenciában, valamint Andorrában, Franciaország déli részén beszélt nyelv

afrikaans: Katalaans (af) albán: Katalonisht (sq) angol: Catalan (en) arab: اَلْقَطَلُونِيَّة‎ (ar) nn (al-qaṭalūniyya), اَلْكَتَلَانِيَّة‎ (ar) nn (al-katalāniyya) asztúriai: catalán (ast) hn azeri: Katalan (az) baszk: katalan (eu) belarusz: каталонская мова (be) nn (katalónskaja móva), каталонская (be) nn (katalónskaja) breton: katalaneg (br) hn bolgár: каталонски (bg) (katalonski) cseroki: ᎧᏔᎳ (chr) (katala) cseh: katalánština (cs) dán: catalansk (da) eszperantó: kataluna (eo) észt: katalaani (et) feröeri: katalanskt (fo) sn finn: katalaani (fi) francia: catalan (fr) hn nyugati fríz: Katalaansk (fy) galiciai: catalán (gl) hn görög: καταλανικά (el) tsz (katalaniká) grúz: კატალანური (ka) (ḳaṭalanuri) héber: קטלונית‎ (he) holland: Catalaans (nl) indonéz: katalan (id) interlingva: catalano (ia) ír: Catalóinis (ga) nn izlandi: katalónska (is) japán: カタルーニャ語 (ja) (Katarūnya-go), カタロニア語 (ja) (Kataronia-go) jávai: Boso Katal (jv) katalán: català (ca) hn kínai: 加泰羅尼亞語 (zh), 加泰罗尼亚语 (zh) (Jiātàiluóníyǎ yǔ) koreai: 카탈로니아어 (ko) (Katallonia-eo)

latin: catalana (la) lengyel: kataloński (pl) hn, język kataloński (pl) hn lett: katalāņu (lv), kataloņu (lv), kataloniešu (lv), katalāņu valoda (lv), kataloņu valoda (lv), kataloniešu valoda (lv) limburgi: Katteläönsj (li) sn litván: katalonų (lt) macedón: каталонски (mk) (katalonski) maláj: bahasa Catalan (ms) máltai: katalan (mt) navahó: Kʼatalą́ą́ bizaad (nv) német: Katalanisch (de) sn nepáli: क्याटालन (ne) (kyāṭālana) norvég: katalansk (no) novial: katalanum (nov) provanszál: catalan (oc) hn olasz: catalano (it) orosz: каталанский (ru) hn (katalanskij), каталанский язык (ru) hn (katalanskij jazyk), каталонский (ru) hn (katalonskij), каталонский язык (ru) hn (katalonskij jazyk) örmény: կատալաներեն (hy) (katalaneren) perzsa: کاتالانی‎ (fa) (katalâni) portugál: catalão (pt) hn román: limba catalană (ro) nn, catalană (ro) nn skót gael: Catalanais (gd) spanyol: catalán (es) svéd: katalanska (sv) szerbhorvát: каталонски (sh) hn (katalonski) szlovák: katalánčina (sk) nn szlovén: katalónščina (sl) nn szundanéz: Katalanya (su) szuahéli: Kikatalan (sw) telugu: Catalan Bhaasha (te) (Catalan Bhaasha) thai: ภาษาคาตาลัน (th) (paasăa kaadtaalan) török: Katalanca (tr) ukrán: каталанська мова (uk) nn (katalansʹka mova), каталанська (uk) nn (katalansʹka) üzbég: katalan tili (uz) velencei: cateƚan (vec) hn volapük: Katalonänapük (vo) vallon: catalan (wa) hn walesi: Catalaneg (cy) zulu: IsiKhathalani (zu)

katalán anyanyelvű ember

angol: Catalan (en) baszk: kataluniar (eu), katalan (eu) breton: Katalan (br) hn, Katalanez (br) nn dán: catalonier (da) kn finn: katalaani (fi), katalonialainen (fi) francia: Catalan (fr) hn, Catalane (fr) nn galiciai: catalán (gl) hn görög: Καταλανός (el) hn (Katalanós), Καταλανή (el) nn (Katalaní) holland: Catalaan (nl) hn, Catalaanse (nl) nn interlingva: catalano (ia) ír: Catalónach (ga) hn japán: カタルーニャ人 (ja) (Kataruunya-jin), カタロニア人 (ja) (Kataronia-jin) katalán: català (ca) hn, catalana (ca) nn kínai: 加泰罗尼亚人 (zh) (Jiātàiluóníyà rén) koreai: 카탈루냐인 (ko) (katallunya-in)

lengyel: Katalończyk (pl) hn szem, Katalonka (pl) nn lett: katalānis (lv) hn, katalāniete (lv) nn, katalonis (lv) hn, katalonietis (lv) hn, kataloniete (lv) nn maláj: orang Catalan (ms) német: Katalane (de) hn, Katalanin (de) nn novial: katalane (nov) hn or nn, katalano (nov) hn, katalana (nov) nn olasz: catalano (it) orosz: каталонец (ru) hn (katalonec), каталонка (ru) nn (katalonka) örmény: կատալոնացի (hy) (katalonacʿi) perzsa: کاتالان‎ (fa) (katalân) portugál: catalão (pt) hn román: catalan (ro) hn, catalană (ro) nn spanyol: catalán (es) hn, catalana (es) nn svéd: katalan (sv) kn török: Katalan (tr), Katalonyalı (tr)

Melléknév

katalán

Fordítások

katalán nyelvvel vagy katalán emberekkel kapcsolatos

angol: Catalan (en) breton: katalanat (br), katalonek (br) cseh: katalánský (cs) dán: catalansk (da), catalonsk (da) feröeri: katalanskur (fo) finn: katalonialainen (fi) francia: catalan (fr) galiciai: catalán (gl) hn holland: Catalaans (nl) interlingva: catalan (ia) ír: Catalónach (ga) izlandi: katalónskur (is) japán: カタルーニャの (ja) (Katarūnya no), カタロニアの (ja) (Kataronia no) katalán: català (ca) Chinese: 加泰罗尼亚的 (Jiātàiluóníyà de)

latin: catalanus (la) lengyel: kataloński (pl) lett: katalāņu (lv), kataloņu (lv), katalānisks (lv), katalonisks (lv) maláj: Catalonia (ms) német: katalanisch (de) novial: katalan (nov) olasz: catalano (it) örmény: կատալոնական (hy) (katalonakan) perzsa: کاتالانی‎ (fa) (katalâni) portugál: catalão (pt) román: catalan (ro) spanyol: catalán (es) svéd: katalansk (sv) szlovén: katalónski (sl) török: Katalan (tr) velencei: catełan (vec)