Ugrás a tartalomhoz
Főmenü
Főmenü
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Navigáció
Kezdőlap
Közösségi portál
Aktuális események
Friss változtatások
Lap találomra
Segítség
Támogasd a wikit!
Keresés
Keresés
Fiók létrehozása
Bejelentkezés
Személyes eszközök
Fiók létrehozása
Bejelentkezés
Lapok kijelentkezett szerkesztőknek
további információk
Közreműködések
Vitalap
Tartalomjegyzék
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Bevezető
1
Magyar
A(z) Magyar alszakasz kinyitása/becsukása
1.1
Kiejtés
1.2
Főnév
1.2.1
Etimológia
1.2.2
Fordítások
Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása
becenév
4 nyelv
Suomi
Kurdî
Polski
Русский
Szócikk
Vitalap
magyar
Olvasás
Szerkesztés
Laptörténet
Eszközök
Eszközök
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Műveletek
Olvasás
Szerkesztés
Laptörténet
Általános
Mi hivatkozik erre?
Kapcsolódó változtatások
Fájl feltöltése
Speciális lapok
Hivatkozás erre a változatra
Lapinformációk
Hogyan hivatkozz erre a lapra?
Rövidített URL készítése
QR-kód letöltése
Nyomtatás/exportálás
Könyv készítése
Letöltés PDF-ként
Nyomtatható változat
Társprojektek
A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Magyar
Kiejtés
IPA
:
[ ˈbɛt͡sɛneːv]
Főnév
becenév
Személynév kicsinyített alakja, vagy más kedveskedő szó.
József → Jóska, István → Pisti, Tücsök, Csöpi
Etimológia
bece
név
Fordítások
személynév kicsinyített alakja, vagy más kedveskedő szó
angol
:
nickname
(en)
arab
:
لقب
(ar)
hn
(
láqab
)
,
كنية
(ar)
nn
(
kúnya
)
,
اسم الدلع
(ar)
hn
(
ism al-dála3
)
cseh
:
přezdívka
(cs)
nn
dán
:
øgenavn
(da)
sn
,
kælenavn
(da)
sn
észt
:
hüüdnimi
(et)
finn
:
lempinimi
(fi)
francia
:
surnom
(fr)
hn
galiciai
:
alcume
(gl)
hn
,
alcuño
(gl)
hn
görög
:
παρατσούκλι
(el)
sn
(
paratsoúkli
)
grúz
:
მეტსახელი
(ka)
(
meṭsaxeli
)
héber
:
כִּינּוּי חִיבָּה
(he)
(
kinúy khibá
)
,
שֵׁם לווַאי
(he)
(
shem lvay
)
holland
:
bijnaam
(nl)
japán
:
愛称
(ja)
(
aishō
)
,
ニックネーム
(ja)
(
nikkunēmu
)
,
渾名
(ja)
(
あだな, adana
)
,
綽名
(ja)
(
あだな, adana
)
katalán
:
sobrenom
(ca)
hn
kínai
:
綽號
(zh)
,
绰号
(zh)
(
chuòhào
)
,
外號
(zh)
,
外号
(zh)
(
wàihào
)
lao
:
ຊື່ນ້ອຍ
(lo)
(
sư̄n ’a nya
)
latin
:
cognomen
(la)
hn
luxemburgi
:
Spëtznumm
(lb)
hn
macedón
:
прекар
(mk)
hn
(
prékar
)
máltai
:
laqam
(mt)
maori
:
ingoa kārangaranga
(mi)
német
:
Spitzname
(de)
hn
,
Kosename
(de)
hn
norvég
:
kallenavn
(no)
sn
olasz
:
soprannome
(it)
hn
orosz
:
кличка
(ru)
nn
(
klíčka
)
,
прозвище
(ru)
sn
(
prózvišče
)
,
псевдоним
(ru)
hn
(
psevdoním
)
örmény
:
մականուն
(hy)
(
makanun
)
perzsa
:
لقب
(fa)
(
laqab
)
,
کنیه
(fa)
(
konye
)
,
پاژنام
(fa)
(
pâžnâm
)
portugál
:
apelido
(pt)
hn
,
alcunha
(pt)
hn
román
:
poreclă
(ro)
nn
spanyol
:
sobrenombre
(es)
hn
,
apodo
(es)
hn
,
mote
(es)
hn
,
chapa
(es)
nn
svéd
:
smeknamn
(sv)
sn
,
öknamn
(sv)
sn
szuahéli
:
msimbo
(sw)
tagalog
:
palayaw
(tl)
thai
:
ชื่อเล่น
(th)
(
chêu-lên
)
ukrán
:
прі́звисько
(uk)
sn
(
prízvysʹko
)
,
кличка
(uk)
nn
(
klyčka
)
vietnámi
:
tên hiệu
(vi)
vallon
:
såvaedje no
(wa)
hn
,
spot
(wa)
hn
,
sobriket
(wa)
hn
,
sobricot
(wa)
hn
Kategória
:
magyar szótár
magyar lemmák
magyar főnevek
magyar összetett szavak
magyar-angol szótár
magyar-arab szótár
magyar-francia szótár
magyar-kínai szótár
magyar-német szótár
magyar-orosz szótár
magyar-perzsa szótár
magyar-spanyol szótár
Rejtett kategóriák:
Fordítások automatikustól eltérő manuális átírással
magyar-cseh szótár
magyar-dán szótár
magyar-észt szótár
magyar-finn szótár
magyar-galiciai szótár
magyar-görög szótár
Fordítások redundáns átírással
magyar-grúz szótár
magyar-héber szótár
magyar-holland szótár
magyar-japán szótár
magyar-katalán szótár
magyar-lao szótár
magyar-latin szótár
magyar-luxemburgi szótár
magyar-macedón szótár
magyar-máltai szótár
magyar-maori szótár
magyar-norvég szótár
magyar-olasz szótár
magyar-örmény szótár
magyar-portugál szótár
magyar-román szótár
magyar-svéd szótár
magyar-szuahéli szótár
magyar-tagalog szótár
magyar-thai szótár
magyar-ukrán szótár
magyar-vietnámi szótár
magyar-vallon szótár
Korlátozott tartalomszélesség ki/be