aufsteigen
Megjelenés
Kiejtés
- IPA: /aʊ̯fʃtaɪ̯ɡɛn/
Ige
aufsteigen (class 1 erős, E/3 jelen steigt auf, múlt stieg auf, befejezett aufgestiegen, segédige sein)
- felszáll
- felkapaszkodik, felmegy vmire/vhova
- felrepül, felemelkedik, felszáll
- vál (magasba) emelkedik, tornyosul
- [vmilyen érzés] támad, éled vkiben
- előlép vmivé
- bekerül, feljut vhová
Igeragozás
főnévi igenév | aufsteigen | ||||
---|---|---|---|---|---|
Partizip I (Partizip Präsens) | aufsteigend | ||||
Partizip II (Partizip Perfekt) | aufgestiegen | ||||
zu-Infinitiv | aufzusteigen | ||||
segédige | sein | ||||
kijelentő mód | kötőmód | ||||
jelen | ich steige auf | wir steigen auf | i | ich steige auf | wir steigen auf |
du steigst auf | ihr steigt auf | du steigest auf | ihr steiget auf | ||
er steigt auf | sie steigen auf | er steige auf | sie steigen auf | ||
egyszerű múlt | ich stieg auf | wir stiegen auf | ii | ich stiege auf1 | wir stiegen auf1 |
du stiegst auf | ihr stiegt auf | du stiegest auf1 du stiegst auf1 |
ihr stieget auf1 ihr stiegt auf1 | ||
er stieg auf | sie stiegen auf | er stiege auf1 | sie stiegen auf1 | ||
felszólító mód | steig auf (du) steige auf (du) |
steigt auf (ihr) |
1Ritka a nagyon formális szövegek kivételével; általában a würdével való körülírás preferált.
kijelentő mód | kötőmód | ||||
---|---|---|---|---|---|
jelen | dass ich aufsteige | dass wir aufsteigen | i | dass ich aufsteige | dass wir aufsteigen |
dass du aufsteigst | dass ihr aufsteigt | dass du aufsteigest | dass ihr aufsteiget | ||
dass er aufsteigt | dass sie aufsteigen | dass er aufsteige | dass sie aufsteigen | ||
egyszerű múlt | dass ich aufstieg | dass wir aufstiegen | ii | dass ich aufstiege1 | dass wir aufstiegen1 |
dass du aufstiegst | dass ihr aufstiegt | dass du aufstiegest1 dass du aufstiegst1 |
dass ihr aufstieget1 dass ihr aufstiegt1 | ||
dass er aufstieg | dass sie aufstiegen | dass er aufstiege1 | dass sie aufstiegen1 |
1Ritka a nagyon formális szövegek kivételével; általában a würdével való körülírás preferált.