سيل

Arab

Ige

سَيَّلَ • (sayyala) II, folyamatos يُسَيِّلُ‎‎ (yusayyilu), gyök: س ي ل)

1. ?

Igeragozás

سَيَّلَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَسْيِيل‎ tasyīl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسَيِّل‎ musayyil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسَيَّل‎ musayyal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	سَيَّلْتُ‎ sayyaltu	سَيَّلْتَ‎ sayyalta	سَيَّلَ sayyala		سَيَّلْتُمَا‎ sayyaltumā	سَيَّلَا‎ sayyalā		سَيَّلْنَا‎ sayyalnā	سَيَّلْتُمْ‎ sayyaltum	سَيَّلُوا‎ sayyalū
	nőnem		سَيَّلْتِ‎ sayyalti	سَيَّلَتْ‎ sayyalat			سَيَّلَتَا‎ sayyalatā			سَيَّلْتُنَّ‎ sayyaltunna	سَيَّلْنَ‎ sayyalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسَيِّلُ‎ ʔusayyilu	تُسَيِّلُ‎ tusayyilu	يُسَيِّلُ‎ yusayyilu		تُسَيِّلَانِ‎ tusayyilāni	يُسَيِّلَانِ‎ yusayyilāni		نُسَيِّلُ‎ nusayyilu	تُسَيِّلُونَ‎ tusayyilūna	يُسَيِّلُونَ‎ yusayyilūna
	nőnem		تُسَيِّلِينَ‎ tusayyilīna	تُسَيِّلُ‎ tusayyilu			تُسَيِّلَانِ‎ tusayyilāni			تُسَيِّلْنَ‎ tusayyilna	يُسَيِّلْنَ‎ yusayyilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسَيِّلَ‎ ʔusayyila	تُسَيِّلَ‎ tusayyila	يُسَيِّلَ‎ yusayyila		تُسَيِّلَا‎ tusayyilā	يُسَيِّلَا‎ yusayyilā		نُسَيِّلَ‎ nusayyila	تُسَيِّلُوا‎ tusayyilū	يُسَيِّلُوا‎ yusayyilū
	nőnem		تُسَيِّلِي‎ tusayyilī	تُسَيِّلَ‎ tusayyila			تُسَيِّلَا‎ tusayyilā			تُسَيِّلْنَ‎ tusayyilna	يُسَيِّلْنَ‎ yusayyilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسَيِّلْ‎ ʔusayyil	تُسَيِّلْ‎ tusayyil	يُسَيِّلْ‎ yusayyil		تُسَيِّلَا‎ tusayyilā	يُسَيِّلَا‎ yusayyilā		نُسَيِّلْ‎ nusayyil	تُسَيِّلُوا‎ tusayyilū	يُسَيِّلُوا‎ yusayyilū
	nőnem		تُسَيِّلِي‎ tusayyilī	تُسَيِّلْ‎ tusayyil			تُسَيِّلَا‎ tusayyilā			تُسَيِّلْنَ‎ tusayyilna	يُسَيِّلْنَ‎ yusayyilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		سَيِّلْ sayyil			سَيِّلَا‎ sayyilā				سَيِّلُوا‎ sayyilū
	nőnem		سَيِّلِي‎ sayyilī							سَيِّلْنَ‎ sayyilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	سُيِّلْتُ‎ suyyiltu	سُيِّلْتَ‎ suyyilta	سُيِّلَ suyyila		سُيِّلْتُمَا‎ suyyiltumā	سُيِّلَا‎ suyyilā		سُيِّلْنَا‎ suyyilnā	سُيِّلْتُمْ‎ suyyiltum	سُيِّلُوا‎ suyyilū
	nőnem		سُيِّلْتِ‎ suyyilti	سُيِّلَتْ‎ suyyilat			سُيِّلَتَا‎ suyyilatā			سُيِّلْتُنَّ‎ suyyiltunna	سُيِّلْنَ‎ suyyilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسَيَّلُ‎ ʔusayyalu	تُسَيَّلُ‎ tusayyalu	يُسَيَّلُ‎ yusayyalu		تُسَيَّلَانِ‎ tusayyalāni	يُسَيَّلَانِ‎ yusayyalāni		نُسَيَّلُ‎ nusayyalu	تُسَيَّلُونَ‎ tusayyalūna	يُسَيَّلُونَ‎ yusayyalūna
	nőnem		تُسَيَّلِينَ‎ tusayyalīna	تُسَيَّلُ‎ tusayyalu			تُسَيَّلَانِ‎ tusayyalāni			تُسَيَّلْنَ‎ tusayyalna	يُسَيَّلْنَ‎ yusayyalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسَيَّلَ‎ ʔusayyala	تُسَيَّلَ‎ tusayyala	يُسَيَّلَ‎ yusayyala		تُسَيَّلَا‎ tusayyalā	يُسَيَّلَا‎ yusayyalā		نُسَيَّلَ‎ nusayyala	تُسَيَّلُوا‎ tusayyalū	يُسَيَّلُوا‎ yusayyalū
	nőnem		تُسَيَّلِي‎ tusayyalī	تُسَيَّلَ‎ tusayyala			تُسَيَّلَا‎ tusayyalā			تُسَيَّلْنَ‎ tusayyalna	يُسَيَّلْنَ‎ yusayyalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسَيَّلْ‎ ʔusayyal	تُسَيَّلْ‎ tusayyal	يُسَيَّلْ‎ yusayyal		تُسَيَّلَا‎ tusayyalā	يُسَيَّلَا‎ yusayyalā		نُسَيَّلْ‎ nusayyal	تُسَيَّلُوا‎ tusayyalū	يُسَيَّلُوا‎ yusayyalū
	nőnem		تُسَيَّلِي‎ tusayyalī	تُسَيَّلْ‎ tusayyal			تُسَيَّلَا‎ tusayyalā			تُسَيَّلْنَ‎ tusayyalna	يُسَيَّلْنَ‎ yusayyalna

További információk

• سيل - Google (ar-hu)
• سيل - Яндекс (ar-hu)
• سيل - DeepL (ar-hu)
• سيل - Reverso (ar-en)
• سيل - BARS (ar-ru)
• سيل - almaany
• سيل - Arabic Lexicon
• سيل - PONS (ar-en)
• سيل - Langenscheidt (ar-de)
• سيل - Wikidata
• سيل - Wikipédia (arab)