Vita:Cseresznyeszilva
Új téma nyitása
|
Ez a szócikk témája miatt a Növények műhelye érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | ||
| Bővítendő | Ez a szócikk bővítendő besorolást kapott a kidolgozottsági skálán. | ||
| Nagyon fontos | Ez a szócikk nagyon fontos besorolást kapott a műhely fontossági skáláján. | ||
| Értékelő szerkesztő: Andrew69. (vita), értékelés dátuma: 2012. február 5. | |||
| |||
 |
Ebből a szócikkből szerepelt érdekesség a kezdőlapon a következő szöveggel: Tudtad-e, hogy…
|
mirabella(szilva), mirabola(szilva), mirabolán(szilva), mórabóra stb.
[szerkesztés]@Szemibor, Andrew69., DenesFeri: A wikidata:Q149741 entitáshoz (angol: mirabelle plum, német: Mirabelle, francia: mirabelle) egy névtelen szerkesztő berakta magyar megfelelőnek a mórabóra szót, de nem tudom, hogy ez hivatalos, elsődleges neve-e. Másrészt a szinonimái között sok helyen felsorolják az itt tárgyalt cseresznyeszilvát is (valamint: paradicsomszilva, potyóka, ónabóna, lotyószilva, fosóka(szilva), fosószilva). Én onnan egyelőre kivettem a mórabórát, de jó lenne tisztázni: Egyazon vagy két különböző (al)fajra utalnak? Melyik név melyikre? Ádám ✉ 2022. július 20., 12:06 (CEST)
- Sok elnevezése van, annyi biztos. Andrew69.
2022. július 20., 14:29 (CEST)
Mirabolán vagy Mirabella
[szerkesztés]A kettő nem ugyanaz.
A mirabolán egy vad, alanynak használatos faj; a nemes szilvákat mirabolán alanyra szokták oltani. Magyarosan mirabolán, de angolban mirabalan néven találkozhatunk vele. A színe pirosas foltos. Ezért a cseresznyeszilva elnevezés. Tehát külön faj!!
Ez latinul:
- mirabolán (Prunus cerasifera)
Ez a szócikk is erről szól.
Lásd az angol Wikipédiában: https://en.wikipedia.org/wiki/Prunus_cerasifera
A Mirabella, vagy eredetileg Mirabelle (mivel francia eredetű) egy másik szilvafajta. Ezt szokták még fosató szilvának vagy nórabórának is hívni. Ennek színe narancssárga, némelyik éretten sötétebb narancsosan márványos elszíneződéssel. Azért hívják fosató szilvának, mert ez kissé savanyúbb és héjastól fogyasztva valóban hasmenést okozhat. Ez a kerti szilva fajtája!!
A nemes vagy európai szilva egyik alfajának fajtái:
- kerti szilva ‘Mirabelle de Nancy’ (Prunus domestica subsp. syriaca ‘Mirabelle de Nancy’)
- kerti szilva ‘Mirabelle de Metz’ (Prunus domestica subsp. syriaca ‘Mirabelle de Metz’)
- kerti szilva ‘Mirabelle de Lorraine’ (Prunus domestica subsp. syriaca ‘Mirabelle de Lorraine’)
Lásd az angol Wikipédiában: https://en.wikipedia.org/wiki/Mirabelle_plum