Damn
Kendrick Lamar DAMN. | ||||
![]() | ||||
stúdióalbum | ||||
Megjelent | 2017. április 14. | |||
Felvételek | Henson (Hollywood) Jungle City (New York)No Excuses, Windmark (Santa Monica) | |||
Stílus | öntudatos hiphop | |||
Nyelv | angol | |||
Hossz | 54:54 | |||
Kiadó |
| |||
Producer |
| |||
Kendrick Lamar-kronológia | ||||
| ||||
Kislemezek az albumról | ||||
Borítóváltozatok | ||||
![]() | ||||
A Collectors Edition kiadás borítója | ||||
Sablon • Wikidata • Segítség |
Damn (stilizálva: DAMN.) Kendrick Lamar amerikai rapper negyedik stúdióalbuma, amely 2017. április 14-én jelent meg a Top Dawg Entertainment, az Aftermath Entertainment és az Interscope Records kiadókon keresztül.
Az albumon több producer is dolgozott, amelyek közé tartozott Anthony Tiffith, Sounwave, DJ Dahi, Mike Will Made It és Ricci Riera, amely mellett végzett rajta munkát James Blake, Steve Lacy, BadBadNotGood, Greg Kurstin, The Alchemist és 9th Wonder. A Damnen közreműködött Rihanna, Zacari és az ír U2 rockegyüttes.
A Damnt méltatták a zenekritikusok és a Billboard 200 első helyén debütált, 603 ezer albumot eladva az első hetében. Első volt ezek mellett Kanadában és második helyet ért el Ausztráliában, Belgiumban, Dániában, az Egyesült Királyságban, Hollandiában, Írországban, Norvégiában és Svédországban. Három kislemez jelent meg róla, a Humble, a Loyalty és a Love, amelyek közül az első Lamar első dala lett fő előadóként, amely elérte a Billboard Hot 100 első helyét. A Damn triplaplatina minősítést kapott az Amerikai Hanglemezgyártók Szövetségétől (RIAA) 2018 májusában, és 2017 végén a Billboard 200 év végi listájának élén szerepelt.
A Damn a The Village Voice Pazz & Jop szavazásának első helyén végzett és több magazin is 2017 és az évtized egyik legjobb lemezének nevezte. Az első nem jazz vagy nem klasszikus zenei mű volt, amely Pulitzer-díjat nyert. A 2018-as Grammy-gálán elnyerte a Legjobb rapalbum díjat és jelölték az Év albuma kategóriában is. 2020-ban 175. helyen szerepelt a Rolling Stone Minden idők 500 legjobb albuma listáján.
Felvételek
[szerkesztés]A Humble zenei alapját Mike Will készítette, eredetileg Gucci Mane-nek, de később Lamarnak is megmutatta. A felvételek után megegyeztek, hogy Mike Will debütáló albumán, a Ransom 2-n fog megjelenni, de mások meggyőzték Lamart, hogy tartsa meg következő lemezére.[1]
A DNA volt a második dal, amelyet Lamar és Mike Will felvettek, a Humble után. A DNA első versszakát a már elkészített alappal vették fel, majd Lamar a másodikat a cappella kezdte el előadni, majd Mike Will köré építette a dalt. Lamar azt kérte, hogy a dal hangozzon úgy, mintha „káosz” lenne. Mike Will ez alapján rakta össze az alapot, hogy „úgy hangozzon, mintha küzdene az alap ellen.”[1]
Lamar azt mondta, hogy az a lehetőség, hogy megfordított számlistával kiadják az albumot „előre el volt tervezve... már a stúdióban:” „Egy teljes történetként játszódik, még jobb ritmikával. Az egyik kedvenc ritmusom és tempóm az albumon.”[2]
Stílusát tekintve a lemez öntudatos hiphop,[3] a trap,[4][5][6] az R&B[6][7] és a pop elemeivel kiegészítve.[6]
Albumborító és cím
[szerkesztés]2017. április 11-én Lamar megosztotta a Damn albumborítóját,[8][9] amelyet Vlad Sepetov tervezett, aki Lamar előző két projektjének (To Pimp a Butterfly és Untitled Unmastered) desginjait is kezelte. Sepetov azt mondta, hogy a Damn borítója „hangos és durva” és „nem túl politikai, mint a To Pimp a Butterfly, de van energiája.”[10] Sepetov ezek mellett azt mondta, hogy a „Parental Advisory” matrica elhelyezése annak szokatlan helyén is meg volt tervezve, hogy a design részének tűnjön egy később hozzáadott elem helyett.[10]
2017. június 29-én, egy interjúban Lamar elmondta, hogy az album eredeti címe What Happens on Earth Stays on Earth lett volna, de végül a Damn mellett döntött, mert az első cím nem hangzott helyesnek.[11] A végső címről a következőt mondta: „Annyi különböző módon gondolhatok rá. Kárhozott legyek, ha igen, kárhozott legyek, ha nem. Az album hangossága. Mikor a DNA-re gondolok, mikor a Humble-re gondolok, mikor ezekre a felvételekre gondolok, ezt érzem.”[11]
Megjelenés
[szerkesztés]2017. március 23-án Lamar kiadta a The Heart Part 4 promóciós kislemezt, amelyen szerepelt egy dalszövegrészlet, amely egy április 7-i megjelenési dátumra utalt a negyedik stúdióalbumának.[12] 2017. április 7-én elérhetővé tették az albumot előrendelésre és hivatalossá tették az április 14-i kiadást.[13][14] Április 11-én Lamar megosztotta a Damn számlistáját.[8][9]
2017. december 8-án kiadták a Damn. Collectors Edition verziót, amely zeneileg ugyanaz, mint az eredeti, csak a számlistája meg van fordítva és más a borítója.[15][16]
Kislemezek
[szerkesztés]2017. március 30-án Lamar kiadta az album első kislemezét, a Humble-t, egy videóklippel együtt.[17][18] Első helyet ért el a Billboard Hot 100-on és második lett a Canadian Hot 100.[19][20] A Loyalty, Rihanna közreműködésével, 2017. június 20-án jelent meg, kortárs urban és ritmikus rádiókon.[21][22] A dal 14. helyig jutott a Billboard Hot 100-on.[19] A Love-ot adták ki az album harmadik kislemezeként, 2017. október 2-án, kortárs ritmikus rádiókon,[23] majd november 21-én kortárs slágerrádióknak.[24] A dal 11. helyig jutott a Billboard Hot 100-on.[19]
Más dalok
[szerkesztés]A DNA videóklipje 2017. április 18-án jelent meg.[25] A szám negyedik helyen debütált a Billboard Hot 100-on,[19] amellyel Lamar második legmagasabban debütáló dala lett, a Humble után.
Az Element videóklipjét 2017. június 27-én adták ki,[26] és 16. helyig jutott a Billboard Hot 100 slágerlistán.[19]
Kritikai fogadtatás
[szerkesztés]Kritikák | |||||||||||||||||||||||||||
|
A Damnt széles körben méltatták a zenekritikusok. A Metacritic, amely 100 pontból ad egy minősítést az albumoknak, szakértők véleménye alapján, 95 pontot adott a lemeznek.[27] A hasonlóan működő AnyDecentMusic? pedig 9.1-es értékelést adott az albumnak, 10 pontból.[28]
Andy Kellman (AllMusic) azt írta, hogy „Lamar legjobb teljesítményeit és dalszerzéseit tartalmazza, bemutatva fejlődő komplexitását és sokoldalúságát, mint egy érzelmeit leleplező szövegíró és egy dinamikus rapper.”[29] Christopher R. Weingarten (Rolling Stone) úgy érezte, hogy „Úgy, mint a legutóbbi A Tribe Called Quest album, a Damn egy zseniális összeolvasztása a modernnek és az időtlennek, az old-schoolnak és a következő szintnek. Generációjának legtehetségesebb rappere visszanyúl az 1990-es évekhez és továbbra is töri az utat magának, előre.”[30] Jon Caramanica (The New York Times) is pozitívan nézett az albumra, azt írva, hogy „Éles és ütős. Néha lármás, néha ingoványos, ritkán irrealisztikus—Mr. Lamar verziója a paranoiából, amely Drake karrierjének közepén az elvárás lett.”[31] Eric Renner Brown (Entertainment Weekly) pedig azt mondta, hogy „miután belemélyült a személyesbe a Good Kid, M.A.A.D Cityn, majd szélesebbre váltva a Butterflyon, Lamar megtalálta a középutat a Damnen, amely eddig Lamar leginkább érzelmileg rezonáns zenéje.”[32]
Neil McCormick (The Daily Telegraph) azt mondta, hogy a Damn „a jövő egyik legnagyobbjának munkája, akinek irányítása alatt vannak erejei.”[33] Leonie Cooper (NME) azt írta, hogy „a Damn. messze eddigi legrövidebb kiadványa – de az elképzelések, gondolatok és érzelmek, amelyek szerepelnek rajta masszívak, súlyosak, szexuális feszültségtől elkezdve a mély, sötét depresszióig.”[34] A Pitchfork kritikájában Matthew Trammell azon a véleményen volt, hogy a Damn „a rap egy szélesvásznú mestermunkája, gazdag alapokkal, dühös rímekkel és páratlan történetmondással Kendrick sorsáról Amerikában.”[35] Evan Rytlewski (The A.V. Club) pedig azt mondta, hogy „Lamar megbízik minden egyes ötletben, hogy az a saját lábán álljon. Mikor ilyen értékes, fontos és virtuóz művet készítesz, semmi szükség rá, hogy díszítgesd.”[36] Kevésbé pozitív kritikájában A. Harmony (Exclaim!) azt írta, hogy a Damn „az első alkalom Lamar karrierjében, hogy nem hozott valami újat, nem kutatott fel régi témákat új módon vagy mutatott zenei fejlődést.”[37]
Ranglisták
[szerkesztés]Magazin | Lista neve | Év | Hely | For. |
---|---|---|---|---|
The A.V. Club | Az A.V. Club 20 legjobb albuma 2017-ben | 2017 | 1 | [38] |
2010-es évek 50 kedvenc albuma | 2019 | 11 | [39] | |
BBC News | 2017 10 legjobb albuma | 2017 | 1 | [40] |
Billboard | A Billboard 50 legjobb albuma 2017-ben | 2017 | 1 | [41] |
A 2010-es évek 100 legjobb albuma | 2019 | 48 | [42] | |
Clash | Clash 2017 Az év albumai | 2017 | 2 | [43] |
Complex | 2017 legjobb albumai | 2017 | 1 | [44] |
Consequence | 2017 50 legjobb albuma | 2017 | 2 | [45] |
Entertainment Weekly | 2017 25 legjobb albuma | 2017 | 2 | [46] |
Exclaim! | Az Exclaim! Top 10 hiphopalbuma | 2017 | 1 | [47] |
HipHopDX | A HipHopDX 2017 legjobb rapalbumai | 2017 | 1 | [48] |
The Independent | 2017 30 legjobb albuma | 2017 | 7 | [49] |
The Irish Times | Ticket Awards 2017: Az év legjobb zenéje | 2017 | 1 | [50] |
Loud and Quiet | A Loud and Quiet Top 40 albuma 2017-ben | 2017 | 11 | [51] |
The New York Times
(Jon Caramanica) |
2017 legjobb albumai | 2017 | 14 | [52] |
The New York Times
(Jon Pareles) |
2017 legjobb albumai | 2017 | 6 | [52] |
Newsweek | 2017 17 legjobb albuma | 2017 | 6 | [53] |
NME | NME: Az év albuma 2017 | 2017 | 3 | [54] |
Noisey | 2017 100 legjobb albuma | 2017 | 2 | [55] |
Now | 2017 10 legjobb albuma | 2017 | 1 | [56] |
NPR Music | 2017 50 legjobb albuma | 2017 | 1 | [57] |
Paste | 2017 50 legjobb albuma | 2017 | 2 | [58] |
A 2010-es évek 100 legjobb albuma | 2019 | 12 | [59] | |
Pitchfork | 2017 50 legjobb albuma | 2017 | 1 | [60] |
A 2010-es évek 200 legjobb albuma | 2019 | 57 | [61] | |
PopMatters | 2017 60 legjobb albuma | 2017 | 1 | [62] |
Rap-Up | A Rap-Up 20 legjobb albuma 2017-ben | 2017 | 1 | [63] |
Rolling Stone | 2017 50 legjobb albuma | 2017 | 1 | [64] |
Minden idők 500 legjobb albuma | 2020 | 175 | [65] | |
Rough Trade | Az év albumai | 2017 | 45 | [66] |
The Skinny | A The Skinny Top 50 albuma 2017-ben | 2017 | 1 | [67] |
Slant Magazine | 2017 25 legjobb albuma | 2017 | 1 | [68] |
Spin | 2017 50 legjobb albuma | 2017 | 1 | [69] |
Stereogum | 2017 50 legjobb albuma | 2017 | 2 | [70] |
A 2010-es évek 100 legjobb albuma | 2019 | 11 | [71] | |
Time | 2017 10 legjobb albuma: Reputation, DAMN., Melodrama | 2017 | 2 | [72] |
The Times | Az év 100 legjobb albuma | 2017 | 2 | [73] |
Variety | 2017 legjobb albumai | 2017 | – | [74] |
The Village Voice | Pazz & Jop Zenei kiritkusok szavazása | 2018 | 1 | [75] |
Vulture | 2017 10 legjobb albuma | 2017 | 1 | [76] |
The Wire | Az év kiadványai 1–50 | 2018 | 41 | [77] |
Díjak és jelölések
[szerkesztés]Az alábbi listán a Damn és annak dalai által elnyert díjak és jelölések szerepelnek. Az album és annak számai összesen 45 díjat nyertek el, összesen 78 jelölésből.
Év | Díjátadó | Kategória | Jelölt/Munka | Eredmény | For. |
---|---|---|---|---|---|
2017 | American Music Awards | Kedvenc Rap/Hiphop dal | Humble | Jelölve | [78] |
Kedvenc Rap/Hiphop album | Damn | Elnyerte | |||
BET Hip Hop Awards | Az év albuma | Elnyerte | [79] | ||
Legjobb hiphopvideó | Humble | Elnyerte | |||
Befolyásos dal | Jelölve | ||||
DNA | Jelölve | ||||
Camerimage | Legjobb videóklip | Humble | Jelölve | [80] | |
Legjobb cinematográfia egy videóklipben | Jelölve | ||||
Clio Awards | Arany győztes a legjobb videóklipért | Element | Elnyerte | [81] | |
Danish Music Awards | Az év nemzetközi albuma | Damn | Elnyerte | [82] | |
Norvég GAFFA Awards | Az év nemzetközi albuma | Elnyerte | [83] | ||
Az év nemzetközi dala | Humble | Elnyerte | |||
HipHopDX Awards | Az év rapalbuma | Damn | Elnyerte | [84] | |
Az év legjobb dala | Duckworth | Elnyerte | |||
Az év videója | Humble | Elnyerte | |||
MTV Video Music Awards | Az év videója | Elnyerte | [85] | ||
Legjobb hiphopvideó | Elnyerte | ||||
Legjobb operatőr | Elnyerte | ||||
Legjobb rendezés | Elnyerte | ||||
Legjobb művészi rendezés | Elnyerte | ||||
Legjobb speciális effektek | Elnyerte | ||||
Legjobb koreográfia | Jelölve | ||||
MTV Europe Music Awards | Legjobb videó | Elnyerte | [86] | ||
Q Awards | Legjobb szám | Jelölve | [87] | ||
Legjobb album | Damn | Jelölve | |||
Soul Train Music Awards | Rhythm & Bars-díj | Humble | Jelölve | [88] | |
Tec Awards | Kiemelkedő kreatív mérföldkő: Produceri munka/Album | Damn | Jelölve | [89] | |
UK Music Video Awards | Legjobb urban videó – Nemzetközi | Humble | Jelölve | [90] | |
Vevo MUST SEE-díj | Jelölve | ||||
Legjobb design egy videóban | Jelölve | ||||
Legjobb urban videó – Nemzetközi | Element | Jelölve | |||
Legjobb styling egy videóban | Jelölve | ||||
Legjobb cinematográfia egy videóban | Jelölve | ||||
2018 | AICE Awards | Legjobb színkorrekció – Videóklip | Jelölve | [91] | |
Humble | Jelölve | ||||
Legjobb videóklip | Elnyerte | ||||
ASCAP Rhythm & Soul Music Awards | Legjobb rapdal | Humble | Elnyerte | [92] | |
Díjazott R&B/hiphop dalok | Elnyerte | ||||
Loyalty | Elnyerte | ||||
Díjazott rapdalok | Elnyerte | ||||
ASCAP Pop Music Awards | Legtöbbször előadott dalok | Humble | Elnyerte | [93] | |
BET Awards | Az év albuma | Damn | Elnyerte | [94] | |
Az év videója | Humble | Jelölve | |||
Coca-Cola Nézők választása díj | Jelölve | ||||
Legjobb közreműködés | Loyalty (Rihannával) | Jelölve | |||
BET Hip Hop Awards | Legjobb hiphopvideó | Jelölve | |||
Billboard Music Awards | Legjobb Hot 100-dal | Humble | Jelölve | [95] | |
Legtöbbször streamelt dalok (audio) | Elnyerte | ||||
Legjobb rapdal | Jelölve | ||||
Legjobb Billboard 200-album | Damn | Elnyerte | |||
Legtöbbet eladott album | Jelölve | ||||
Legjobb rapalbum | Elnyerte | ||||
Cannes Lions Nemzetközi Kreativitási Fesztivál | Kiválóság egy videóklipben | Humble | Ezüst Oroszlán | [96] | |
D&AD Awards | Videóklip | Grafitceruza | [97] | ||
Videóklip | Element | Faceruza | |||
Cinematográfia videóklipben | Grafitceruza | ||||
Rendezés videóklipben | Faceruza | ||||
Vágás videóklipben | Faceruza | ||||
Fonogram – Magyar Zenei Díj | Az év külföldi rap vagy hip-hop albuma vagy hangfelvétele | Damn | Elnyerte | [98] | |
Dán GAFFA Awards | Az év nemzetközi albuma | Jelölve | [99] | ||
Svéd GAFFA Awards | Az év nemzetközi albuma | Elnyerte | |||
Az év nemzetközi dala | Humble | Jelölve | |||
60. Grammy-gála | Az év albuma | Damn | Jelölve | [100] | |
Legjobb rapalbum | Elnyerte | ||||
Az év felvétele | Humble | Jelölve | |||
Legjobb rapteljesítmény | Elnyerte | ||||
Legjobb rapdal | Elnyerte | ||||
Legjobb videóklip | Elnyerte | ||||
Legjobb rap/ének együttműködés | Loyalty (Rihannával) | Elnyerte | |||
iHeartRadio Music Awards | Az év hiphopdala | Humble | Jelölve | [101] | |
Az év hiphopalbuma | Damn | Elnyerte | [102] | ||
Juno Awards | Az év nemzetközi albuma | Elnyerte | |||
NAACP Image Awards | Kiemelkedő duó, csoport vagy közreműködés | Loyalty (Rihannával) | Elnyerte | [103] | |
Kiemelkedő album | Damn | Elnyerte | |||
Kiemelkedő dal, kortárs | Humble | Elnyerte | |||
Nickelodeon Kids’ Choice Awards | Kedvenc dal | Jelölve | [104] | ||
NME Awards | Legjobb dal | Jelölve | [105] | ||
Pulitzer-díj | Pulitzer-díj Zenéért | Damn | Elnyerte | [106] | |
Teen Choice Awards | Choice Dal: Férfi előadó | LOVE. (Zacarival) | Jelölve | [107] |
Számlista
[szerkesztés]Damn | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cím | Szerző(k) | Hossz | |||||||
1. | BLOOD. |
|
1:58 | ||||||
2. | DNA. |
|
3:05 | ||||||
3. | YAH. |
|
2:40 | ||||||
4. | ELEMENT. |
|
3:28 | ||||||
5. | FEEL. |
|
3:34 | ||||||
6. | LOYALTY. (Rihanna közreműködésével) |
|
3:47 | ||||||
7. | PRIDE. |
|
4:35 | ||||||
8. | HUMBLE. |
|
2:57 | ||||||
9. | LUST. |
|
5:07 | ||||||
10. | LOVE. (Zacari közreműködésével) |
|
3:33 | ||||||
11. | XXX. (a U2 közreműködésével) |
|
4:14 | ||||||
12. | FEAR. |
|
7:40 | ||||||
13. | GOD. |
|
4:08 | ||||||
14. | DUCKWORTH. |
|
4:08 | ||||||
54:54 |
Damn Collectors Edition | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cím | Szerző(k) | Hossz | |||||||
1. | DUCKWORTH. |
|
4:08 | ||||||
2. | GOD. |
|
4:08 | ||||||
3. | FEAR. |
|
7:40 | ||||||
4. | XXX. (a U2 közreműködésével) |
|
4:14 | ||||||
5. | LOVE. (Zacari közreműködésével) |
|
3:33 | ||||||
6. | LUST. |
|
5:07 | ||||||
7. | HUMBLE. |
|
2:57 | ||||||
8. | PRIDE. |
|
4:35 | ||||||
9. | LOYALTY. (Rihanna közreműködésével) |
|
3:47 | ||||||
10. | FEEL. |
|
3:34 | ||||||
11. | ELEMENT. |
|
3:28 | ||||||
12. | YAH. |
|
2:40 | ||||||
13. | DNA. |
|
3:05 | ||||||
14. | BLOOD. |
|
1:58 | ||||||
54:54 |
Különbségek más verziókon[108]
- Pride: a CD kiadáson 4 perc és 31 másodperc hosszú.
- Love: a CD kiadáson 3 perc és 31 másodperc hosszú.
- Fear: a CD kiadáson 6 perc és 54 másodperc hosszú.
- A CD kiadáson az album teljes hossza 54 perc és 2 másodperc.
- A CD kiadáson hallható keverés különbözik az egyéb módokon megjelent lemezektől.
További vokál
- Blood, Yah, Pride és God: Bēkon.
- Element és Love: Kid Capri.
- Feel: Chelsea Blythe.
- Loyalty: DJ Dahi.
- Pride: Anna Wise és Steve Lacy.
- Lust: Kaytranada és Rat Boy.
- XXX és Duckworth: Bēkon és Kid Capri.
- Fear: Charles Edward Sydney Isom Jr., Bēkon és Carl Duckworth.
Feldolgozott dalok
- Blood és DNA: a Fox News szakértői Eric Bolling, Kimberly Guilfoyle és Geraldo Rivera, ahogy kritizálják Lamar fellépését a 2015-ös BET Awards díjátadón.[109]
- Feel: Stormy, szerezte és előadta: O. C. Smith; Don’t Let Me Down, szerezte és előadta: Fleurie.[110][111]
- Loyalty: 24K Magic, szerezte: Bruno Mars, Christopher Brody Brown és Philip Lawrence, előadta: Bruno Mars;[112] Shimmy Shimmy Ya, szerezte: Russell Jones és Robert Diggs, előadta:Ol’ Dirty Bastard; Get Your Mind Right Mami, szerezte: Shawn Carter, Cordozar Calvin Broadus, Jr., Gerrell Gaddis és Malik Cox, előadta: Jay-Z, Snoop Dogg, Rell és Memphis Bleek közreműködésével.[110]
- Fear: Poverty’s Paradise, szerezte: Dale Warren, előadta: 24-Carat Black.[110][111]
- God: End of the World, szerezte és előadta: Illmind.
- Duckworth: Atari, szerezte: Nai Palm, előadta: Hiatus Kaiyote; Be Ever Wonderful, szerezte: Don Robey és Joe Scott, előadta: Ted Taylor; Ostavi Trag, szerezte: September; Let the Drums Speak, szerezte: Bill Curtis, előadta: Fatback Band.[110][111]
Közreműködők
[szerkesztés]Albumjegyzetek és az AllMusic alapján.
|
|
Slágerlisták
[szerkesztés]
Heti slágerlisták[szerkesztés]
|
Év végi slágerlisták[szerkesztés]
Évtized végi slágerlisták[szerkesztés]
|
Minősítések
[szerkesztés]Region | Minősítések | Példányszám |
---|---|---|
Ausztrália (ARIA)[169] | Platina | 70,000 |
Ausztria (IFPI Austria)[170] | Arany | 7,500 |
Dánia (IFPI Danmark)[171] | 2× Platina | 40,000 |
Egyesült Államok (RIAA)[172] | 3× Platina | 3,000,000 |
Egyesült Királyság (BPI)[173] | Platina | 300,000 |
Franciaország (SNEP)[174] | Platina | 100,000 |
Hollandia (NVPI)[175] | Arany | 20,000 |
Kanada (Music Canada)[176] | 4× Platina | 320,000 |
Mexikó (AMPROFON) | Arany | 30,000 |
Norvégia (IFPI Norway)[177] | Platina | 30,000 |
Olaszország (FIMI)[178] | Arany | 25,000 |
Oroszország (NFPF)[179] | 3× Platina | 60,000 |
Svédország (GLF) | Arany | 20,000 |
Szingapúr (RIAS)[180] | Arany | 5,000 |
Új-Zéland (RMNZ)[181] | 2× Platina | 30,000 |
Kiadások
[szerkesztés]Régió | Dátum | Kiadók | Formátumok | Kiadás | For. |
---|---|---|---|---|---|
Világszerte | 2017. április 14. |
|
|
Eredeti | [182] |
2017. április 21. | CD | [183] | |||
Japán | 2017. május 24. | Universal Music Japan | CD | [184] | |
Világszerte | 2017. július 14. |
|
Hanglemez | [185] | |
2017. december 8. |
|
Damn Collectors Edition | [186] | ||
Japán | 2018. július 18. | Universal Music Japan | CD | [187] |
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ a b Carmichael, Rodney. „How Mike WiLL Made-It And Kendrick Lamar Created The Year's Most Urgent Music”, NPR, 2017. április 25. (Hozzáférés: 2021. október 23.) (angol nyelvű)
- ↑ Kendrick Lamar releases DAMN. collector's edition with reversed tracklist: Stream (amerikai angol nyelven). Consequence, 2017. december 8. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Bandini: Kendrick Lamar Explains Why Every Rapper Is Conscious (amerikai angol nyelven). Ambrosia For Heads, 2017. november 15. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ ‘Damn’ Cements Kendrick’s Status as One of Rap’s Greatest MCs (angol nyelven). Complex. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Empire, Kitty: Kendrick Lamar: Damn review – another dial-shifting release (angol nyelven). the Guardian, 2017. április 22. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ a b c 10 Songs That Influenced Kendrick Lamar's DAMN. (amerikai angol nyelven). SPIN, 2017. április 18. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ 14 Times Kendrick Lamar Made Us Say 'DAMN.' on His Album (amerikai angol nyelven). Rap-Up. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ a b Kendrick Lamar Shares Cover Art & Tracklist For New Album 'DAMN.' (angol nyelven). Billboard. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ a b Kendrick Lamar reveals new album title, artwork, tracklist & features (angol nyelven). The Independent, 2017. április 13. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ a b The Artist Behind Kendrick Lamar’s ‘DAMN.’ Cover Art Explains Its Minimalist Design (angol nyelven). Genius. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ a b Nast, Condé: Kendrick Lamar Reveals DAMN.’s Much Longer Original Title (amerikai angol nyelven). Pitchfork, 2017. június 29. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Weinstein, Max: Kendrick Lamar Drops New Single 'The Heart Part 4' - XXL (angol nyelven). XXL Mag. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Kendrick Lamar to Release New Album on April 14th (angol nyelven). www.vladtv.com. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Kendrick Lamar's new album arrives April 14 (amerikai angol nyelven). Los Angeles Times, 2017. április 7. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Holmes, Charles: Kendrick Lamar Might Be Releasing A DAMN. Collector's Edition In Reverse (angol nyelven). MTV News. [2017. december 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ India, Lindsey: Kendrick Lamar Surprises Fans With 'Damn.' Collectors Edition - XXL (angol nyelven). XXL Mag. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Nast, Condé: Kendrick Lamar Shares Video for New Song “HUMBLE.”: Watch (amerikai angol nyelven). Pitchfork, 2017. március 30. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Kendrick Lamar - HUMBLE. (Prod. By Mike Will Made It) (angol nyelven). HotNewHipHop, 2017. március 31. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ a b c d e Kendrick Lamar | Hot 100. Billboard. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Kendrick Lamar | Canadian Hot 100. Billboard. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Top 40 Rhythmic Future Releases | R&B Song and Hip-Hop Music Release Dates | .... web.archive.org, 2017. június 13. [2017. június 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Urban/UAC Future Releases | R&B, Hip Hop, Release Schedule and Street Dates | .... web.archive.org, 2017. június 13. [2017. június 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Kendrick Lamar Picks ‘LOVE’ As Next Single from ‘DAMN.’ (amerikai angol nyelven). HipHop-N-More, 2017. október 4. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Top 40/M Future Releases | Mainstream Hit Songs Being Released and Their Release Dates .... web.archive.org, 2017. október 31. [2017. október 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Blistein, Jon: Watch Kendrick Lamar's Ruthless 'DNA' Video (amerikai angol nyelven). Rolling Stone, 2017. április 18. [2020. október 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Blistein, Jon: Watch Kendrick Lamar Weigh Peace, Violence in Striking 'Element' Video (amerikai angol nyelven). Rolling Stone, 2017. június 27. [2021. október 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ „DAMN. by Kendrick Lamar” (angol nyelven).
- ↑ Damn. by Kendrick Lamar reviews | Any Decent Music. web.archive.org, 2017. április 18. [2017. április 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ „DAMN. - Kendrick Lamar | Songs, Reviews, Credits | AllMusic” (angol nyelven).
- ↑ Weingarten, Christopher R.: Review: Kendrick Lamar Moves From Uplift to Beast Mode on Dazzling 'Damn.' (amerikai angol nyelven). Rolling Stone, 2017. április 18. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Caramanica, Jon. „Review: Kendrick Lamar’s Anxiety Leads to Joy and Jabs on New Album”, The New York Times, 2017. április 16. (Hozzáférés: 2021. október 24.) (amerikai angol nyelvű)
- ↑ Kendrick Lamar's DAMN.: EW review. web.archive.org, 2017. április 19. [2017. április 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ McCormick, Neil. „Kendrick Lamar is the star hip hop has been waiting for - Damn, review”, The Telegraph, 2017. április 14. (Hozzáférés: 2021. október 24.) (brit angol nyelvű)
- ↑ Kendrick Lamar - 'DAMN.' Review (brit angol nyelven). NME, 2017. április 24. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Kendrick Lamar: DAMN. (angol nyelven). Pitchfork. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Kendrick Lamar takes on all comers with the sharp, streamlined Damn. (amerikai angol nyelven). The A.V. Club. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Kendrick Lamar DAMN. | Exclaim! (kanadai angol nyelven). exclaim.ca. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ The A.V. Club's 20 Best Albums of 2017. The A.V. Club, 2017. december 7. (Hozzáférés: 2017. december 8.)
- ↑ The A.V. Club's 50 favorite albums of the 2010s. The A.V. Club, 2019. november 20. [2019. november 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. november 22.)
- ↑ The Top 10 Albums of 2017. BBC News, 2017. december 22. (Hozzáférés: 2018. január 7.)
- ↑ Billboard's 50 Best Albums of 2017: Critics' Picks. Billboard, 2017. december 12. (Hozzáférés: 2017. december 12.)
- ↑ The 100 Greatest Albums of the 2010s: Staff Picks. Billboard, 2019. november 19. (Hozzáférés: 2019. november 19.)
- ↑ Clash Albums Of The Year 2017. Clash, 2017. december 19. (Hozzáférés: 2017. december 25.)
- ↑ The Best Albums of 2017. Complex, 2017. december 6. (Hozzáférés: 2017. december 8.)
- ↑ „Top 50 Albums of 2017”, Consequence, 2017. november 27.. [2017. december 3-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ „The 25 Best Albums of 2017”, Entertainment Weekly, 2017. december 5.. [2018. január 7-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Exclaim! Staff: Exclaim!'s Top 10 Hip-Hop Albums. Exclaim!, 2017. december 5. (Hozzáférés: 2017. december 15.)
- ↑ HipHopDX's Best Rap Albums Of 2017. HipHopDX, 2017. december 29. (Hozzáférés: 2017. december 30.)
- ↑ The 30 Best Albums of 2017. The Independent, 2017. november 27. (Hozzáférés: 2017. december 8.)
- ↑ Louise Bruton. „Ticket Awards 2017: The Best Music of the Year”, The Irish Times, 2017. december 2. (Hozzáférés: 2017. december 11.)
- ↑ The Loud And Quiet Top 40 Albums of 2017. Loud and Quiet, 2017. december 8. (Hozzáférés: 2017. december 30.)
- ↑ a b Jon Caramanica and Jon Pareles. „The Best Albums of 2017”, The New York Times, 2017. december 6. (Hozzáférés: 2017. december 11.)
- ↑ The 17 Best Albums of 2017: Kendrick Lamar, Lorde and Other Favorites. Newsweek, 2017. december 15. (Hozzáférés: 2017. december 25.)
- ↑ NME's Albums of The Year 2017. NME, 2017. november 23. (Hozzáférés: 2017. december 8.)
- ↑ The 100 Best Albums of 2017. Noisey . (Hozzáférés: 2017. december 18.)
- ↑ The 10 Best Albums of 2017. Now, 2017. december 12. [2017. december 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. december 20.)
- ↑ The 50 Best Albums of 2017. NPR Music, 2017. december 12. (Hozzáférés: 2017. december 12.)
- ↑ „The 50 Best Albums of 2017”, Paste, 2017. november 27.. [2017. december 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ The 100 Best Albums of the 2010s. Paste, 2019. október 9. [2019. december 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. október 10.)
- ↑ The 50 Best Albums of 2017. Pitchfork , 2017. december 12. (Hozzáférés: 2017. december 12.)
- ↑ The 200 Best Albums of the 2010s. Pitchfork, 2019. október 8. (Hozzáférés: 2019. október 8.)
- ↑ The 60 Best Albums of 2017. PopMatters , 2017. december 11. (Hozzáférés: 2017. december 18.)
- ↑ Rap-Up's 20 Best Albums of 2017. Rap-Up, 2017. december 12. (Hozzáférés: 2017. december 14.)
- ↑ „50 Best Albums of 2017”, Rolling Stone, 2017. november 27.. [2017. december 11-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ The 500 Greatest Albums of All Time. Rolling Stone, 2020. szeptember 22. (Hozzáférés: 2020. szeptember 22.)
- ↑ Albums of the Year. Rough Trade. [2018. december 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. december 6.)
- ↑ The Skinny's Top 50 Albums of 2017. The Skinny, 2017. november 29. (Hozzáférés: 2017. december 8.)
- ↑ The 25 Best Albums of 2017. Slant Magazine, 2017. december 6. (Hozzáférés: 2017. december 8.)
- ↑ 50 Best Albums of 2017. Spin, 2017. december 18. (Hozzáférés: 2017. december 20.)
- ↑ The 50 Best Albums of 2017. Stereogum, 2017. december 5. (Hozzáférés: 2017. december 8.)
- ↑ The 100 Best Albums of the 2010s. Stereogum, 2019. november 4. (Hozzáférés: 2019. december 12.)
- ↑ Top 10 Albums 2017: Reputation, DAMN., Melodrama. Time, 2017. december 4. (Hozzáférés: 2017. december 8.)
- ↑ „100 Best Albums of the Year”, The Times, 2017. december 3. (Hozzáférés: 2017. december 8.)
- ↑ Variety Staff. „The Best Albums of 2017”, Variety, 2017. december 15. (Hozzáférés: 2017. december 18.)
- ↑ „Pazz & Jop: It's Kendrick's and Cardi's World. We're All Just Living in It.”, The Village Voice, 2018. január 22.. [2021. január 26-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ The 10 Best Albums of 2017. Vulture . (Hozzáférés: 2017. december 18.)
- ↑ Rewind 2017: Releases of the Year 1–50, 36. o. (2018. január 1.)
- ↑ Here Is the Full List of 2017 AMAs Nominations (angol nyelven). Billboard. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ 2017 BET Hip-Hop Awards: See the Winners List (angol nyelven). Billboard. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ CAMERIMAGE 2017 WINNERS! – EnergaCAMERIMAGE 2021. camerimage.pl. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Kendrick Lamar - Element. (angol nyelven). Clios. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Rapper vinder flest priser til Danish Music Awards - se alle vinderne her - TV 2 (da-DK nyelven). underholdning.tv2.dk, 2017. november 11. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ GAFFA-Prisen 2018 | GAFFA.no. web.archive.org, 2018. december 26. [2018. december 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ https://hiphopdx.com, HipHopDX-: The 2017 HipHopDX Year End Awards. HipHopDX, 2017. december 31. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Lewis, Hilary: VMAs: Kendrick Lamar Tops Nominations as MTV Continues to Eliminate Gendered Categories (amerikai angol nyelven). The Hollywood Reporter, 2017. július 25. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Here Are All the Winners From the 2017 MTV EMAs (angol nyelven). Billboard. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Q Awards shortlist nominations revealed - did YOUR favourites make the lists? (angol nyelven). Express.co.uk, 2017. szeptember 7. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ 2017 Soul Train Awards: Complete List of Winners. E! Online, 2017. november 27. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ At NAMM: 2017 TEC Award Winners Named (amerikai angol nyelven). ProSoundNetwork.com, 2017. január 23. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ past winners. web.archive.org, 2017. november 1. [2017. november 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Winners | AICE. www.awardcore.com. [2021. október 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ 2018 ASCAP Rhythm & Soul Music Awards. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ 2018 ASCAP Pop Music Awards. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Here Are All the Winners From the 2018 BET Awards (angol nyelven). Billboard. (Hozzáférés: 2021. október 21.)
- ↑ Here Are All the Winners From the 2018 Billboard Music Awards (angol nyelven). Billboard. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ 2018 Cannes Lions International Festival of Creativity Award Winners (francia nyelven). fr.adforum.com. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Music Videos Jury | 2018 D&AD D&AD Awards Winners | D&AD. www.dandad.org. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Nyertesek 2018 (magyar nyelven). Fonogram, 2018. február 19. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ GAFFA-Prisen – og vinderne er... (dán nyelven). gaffa.dk. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Kendrick Lamar (angol nyelven). GRAMMY.com, 2020. december 15. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ 2018 iHeartRadio Music Awards: See The Full List of Dance Nominees | iHeartRadio (angol nyelven). iHeartRadio Music Awards. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ iHeartRadio a Twitteren: #HipHopAlbumOfTheYear #HipHopArtistOfTheYear Be Humble. #iHeartAwards2018 @kendricklamar (magyar nyelven). Twitter. (Hozzáférés: 2021. október 21.)
- ↑ Haring, Bruce: NAACP Image Awards Nominees: Netflix, OWN Lead In TV; Universal, Annapurna, Open Road Top Film (amerikai angol nyelven). Deadline, 2017. november 20. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ February 26, Chancellor Agard: Beyoncé, Dwayne Johnson, and Gal Gadot among 2018 Nickelodeon Kids' Choice Awards nominees (angol nyelven). EW.com. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Lorde, Kasabian, and Dua Lipa lead VO5 NME Awards 2018 nominations (brit angol nyelven). NME, 2018. január 17. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Times, The New York. „2018 Pulitzer Prize Winners: Full List”, The New York Times, 2018. április 16. (Hozzáférés: 2021. október 23.) (amerikai angol nyelvű)
- ↑ Odman, Omar Sanchez,Sydney; Sydney: Teen Choice Awards: ‘Black Panther,’ ‘Riverdale,’ Childish Gambino Among Nominees (amerikai angol nyelven). The Hollywood Reporter, 2018. június 14. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Kellman, Andy: DAMN. (CD – Aftermath #5761175) | Kendrick Lamar | Release Info. AllMusic. (Hozzáférés: 2017. december 5.)
- ↑ watch the fox news clip kendrick lamar sampled on Damn.. XXL . [2017. április 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
- ↑ a b c d Listen to the Samples From Kendrick Lamar's New Album 'DAMN.'. Billboard, 2017. április 14. (Hozzáférés: 2018. január 22.)
- ↑ a b c Here Are All The Samples On Kendrick Lamar's 'DAMN.'. Genius, 2017. április 17. (Hozzáférés: 2018. január 22.)
- ↑ Kendrick Lamar's "Loyalty" Lyrics: Every verse to the 'Damn.' track featuring Rihanna. Mic. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
- ↑ australian-charts.com - Kendrick Lamar - Damn.. australian-charts.com. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ ARIA Top 40 HIP HOP/R&B Albums Chart (angol nyelven). www.aria.com.au. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Hung, Steffen: Kendrick Lamar - Damn.. austriancharts.at. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Kendrick Lamar - Damn. - ultratop.be. www.ultratop.be. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Kendrick Lamar - Damn. - ultratop.be. www.ultratop.be. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Official Albums Chart Top 100 | Official Charts Company (angol nyelven). www.officialcharts.com. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Official Hip Hop and R&B Albums Chart Top 40 | Official Charts Company (angol nyelven). www.officialcharts.com. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ ČNS IFPI. hitparada.ifpicr.cz. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ danishcharts.com - Kendrick Lamar - Damn.. danishcharts.dk. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ a b 국내 대표 음악 차트 가온차트!. gaonchart.co.kr. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Suomen Virallinen Lista (finn nyelven). Musiikkituottajat. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Hung, Steffen: Kendrick Lamar - Damn.. hitparade.ch. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ IRMA – Irish Recorded Music Association. www.irma.ie. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Kendrick Lamar | Canadian Albums. Billboard. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ [http://olis.onyx.pl/listy/index.asp?idlisty=1081&lang=en Oficjalna lista sprzeda�y :: OLIS - Official Retail Sales Chart]. olis.onyx.pl. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Album Top 40 slágerlista - Hivatalos magyar slágerlisták. slagerlistak.hu. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts. www.offiziellecharts.de. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ norwegiancharts.com - Kendrick Lamar - Damn.. norwegiancharts.com. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ italiancharts.com - Kendrick Lamar - Damn.. italiancharts.com. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ portuguesecharts.com - Kendrick Lamar - Damn.. portuguesecharts.com. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Official Scottish Albums Chart Top 100 | Official Charts Company (angol nyelven). www.officialcharts.com. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ spanishcharts.com - Kendrick Lamar - Damn.. spanishcharts.com. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Kendrick Lamar - Damn. - hitparade.ch. swisscharts.com. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ swedishcharts.com - Kendrick Lamar - Damn.. swedishcharts.com. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Kendrick Lamar | Billboard 200. Billboard. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Kendrick Lamar | Top R&B/Hip-Hop Albums. Billboard. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ charts.org.nz - Kendrick Lamar - Damn.. charts.nz. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ ARIA Top 100 Albums Chart (angol nyelven). www.aria.com.au. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Jaaroverzichten 2017 - ultratop.be. www.ultratop.be. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Rapports annuels 2017 - ultratop.be. www.ultratop.be. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ The Top 40 biggest albums of 2017 on the Official Chart (angol nyelven). www.officialcharts.com. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Hitlisten.NU. Hitlisten.NU. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Top Albums annuel (physique téléchargement streaming) - SNEP. web.archive.org, 2018. augusztus 15. [2018. augusztus 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Dutch Charts - dutchcharts.nl. dutchcharts.nl. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Top Canadian Albums - Year-End 2017. Billboard. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts. www.offiziellecharts.de. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ FIMI - TOP OF THE MUSIC 2017: L’ALBUM PIÚ VENDUTO IN ITALIA È DIVIDE “÷” DI ED SHEERAN. web.archive.org, 2018. január 8. [2018. január 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Schweizer Jahreshitparade 2017 - hitparade.ch. hitparade.ch. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Billboard 200 Albums - Year-End 2017. Billboard. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Top R&B/Hip-Hop Albums - Year-End 2017. Billboard. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ The Official New Zealand Music Chart (angol nyelven). THE OFFICIAL NZ MUSIC CHART. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ ARIA Top 100 Albums Chart (angol nyelven). www.aria.com.au. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ End of Year Album Chart Top 100 - 2018 | Official Charts Company (angol nyelven). www.officialcharts.com. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Hitlisten.NU. Hitlisten.NU. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Top Albums (fr-FR nyelven). SNEP. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Top Canadian Albums - Year-End 2018. Billboard. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Billboard 200 Albums - Year-End 2018. Billboard. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Top R&B/Hip-Hop Albums - Year-End 2018. Billboard. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ ARIA Top 100 Albums Chart (angol nyelven). www.aria.com.au. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Jaaroverzichten 2019 - ultratop.be. www.ultratop.be. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Billboard 200 Albums - Year-End 2019. Billboard. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Top R&B/Hip-Hop Albums - Year-End 2018. Billboard. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Jaaroverzichten 2020 - ultratop.be. www.ultratop.be. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Billboard 200 Albums - Year-End 2020. Billboard. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Top R&B/Hip-Hop Albums - Year-End 2020. Billboard. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ Billboard 200 - Decade-End. Billboard. (Hozzáférés: 2021. október 24.)
- ↑ ARIA Top 40 HIP HOP/R&B Albums Chart (angol nyelven). www.aria.com.au. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Auszeichnungen Archiv (de-DE nyelven). IFPI Austria - Verband der österreichischen Musikwirtschaft. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Kendrick Lamar "DAMN." | IFPI. ifpi.dk. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Damn. | US Gold & Platinum (amerikai angol nyelven). RIAA. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Damn. | Certifications | BPI. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Damn. | Les certifications (fr-FR nyelven). SNEP. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Goud/Platina. nvpi.nl. [2018. július 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Kendrick Lamar | CAN Gold/Platinum (amerikai angol nyelven). Music Canada. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Kendrick Lamar | Trofeoversikt - IFPI - Gull og Platina (nb-NO nyelven). (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ Certificazioni - FIMI (it-IT nyelven). www.fimi.it. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ 240618IzvestiaMusic.pdf (angol nyelven). www.docdroid.net. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ RIAS Accreditations (brit angol nyelven). RIAS. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ The Official New Zealand Music Chart (angol nyelven). THE OFFICIAL NZ MUSIC CHART. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ DAMN. by Kendrick Lamar on Apple Music. web.archive.org, 2017. április 12. [2017. április 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ „DAMN.”.
- ↑ ダム[CD - ケンドリック・ラマー - UNIVERSAL MUSIC JAPAN] (japán nyelven). ケンドリック・ラマー. (Hozzáférés: 2021. október 23.)
- ↑ (2017. szeptember 2.) „DAMN.”.
- ↑ (2017. április 14.) „DAMN. COLLECTORS EDITION. by Kendrick Lamar” (amerikai angol nyelven).
- ↑ ダム(コレクターズ・エディション)[CD - ケンドリック・ラマー - UNIVERSAL MUSIC JAPAN] (japán nyelven). ケンドリック・ラマー. (Hozzáférés: 2021. október 23.)