Betörés (film)
| Betörés (Breaking In) | |
| 2018-as amerikai film | |
 | |
| Rendező | James McTeigue |
| Producer | Gabrielle Union James Lopez Sheila Hanahan Taylor Craig Perry Will Packer |
| Műfaj | thrillerfilm |
| Forgatókönyvíró | Ryan Engle |
| Főszerepben | Gabrielle Union Billy Burke Richard Cabral Ajiona Alexus Levi Meaden Jason George Seth Carr |
| Zene | Johnny Klimek |
| Operatőr | Toby Oliver |
| Vágó | Joseph Jett Sally |
| Gyártás | |
| Gyártó | Will Packer Productions Practical Pictures |
| Ország |  |
| Nyelv | angol magyar (szinkron) |
| Játékidő | 88 perc[1] |
| Költségvetés | 6 millió $ |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | Universal Pictures |
| Bemutató | 2018. május 11. (DVD-n) |
| Korhatár |  |
| Bevétel | 51,4 millió $[2] |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Betörés (eredeti cím: Breaking In) egy 2018-as amerikai bűnügyi-thriller, melyet James McTeigue rendezett. Főszereplő Gabrielle Union, aki Will Packer, James Lopez, Craig Perry és Sheila Taylor mellett a film producere is.
A film fő forgatása 2017 júliusában kezdődött Dél-Kaliforniában.
2018. május 11-én jelent meg az Amerikai Egyesült Államokban. Magyarországon DVD-n és blu-rayen jelent meg szinkronizálva, 2018. szeptember 7-én a Bontonfilm forgalmazásában.[3]
A film világszerte több mint 51 millió dolláros bevételt tudott termelni, amely a 6 milliós költségvetésével szemben igen jó eredménynek számít. A film általánosságban vegyes értékeléseket kapott a kritikusoktól; néhányan dicsérték Union filmbéli teljesítményét, ám a filmet úgy jellemezték, hogy „a karakterek ábrázolása gyenge és a cselekmény is kiszámítható”.[4]
A film végigkövet egy édesanyát, akinek meg kell védenie gyermekeit, miután a közelmúltban elhunyt apja házát betörők támadták meg.
Cselekmény
[szerkesztés]Apja, Isaac gyilkosság áldozata lett, ezért lánya, Shaun Russell két gyermekével, Jasmine-nel és Gloverrel elutazik abba a házba, ahol felnőtt és ahol apja élt. Shaun szándékában áll rendezni apja birtokát, és eladni a távoli fekvésű házat, amely több biztonsági funkcióval is rendelkezik, köztük egy kézi távirányítóval. A biztonsági rendszer offline állapotban van érkezésükkor, de Jasmine hamarosan újraaktiválja.
Azt ismeretlen családhoz négy elkövető – Peter, Sam, Duncan, és a banda főnöke, Eddie – betör és ki akarják rabolni. Jasmine-t és Glovert túszul ejtik, Shaun kívül reked a kertben, majd elmenekül Peter elől. Hamarosan Peter elkezdi üldözni Shaunt az erdőn át, ahol ő leüti Petert. Fához kötözi és a száját beragasztja, majd a kaputelefonon keresztül felhívja a házat. Eddie elmondja neki, hogy a 4 millió dollárt tartalmazó széf miatt jöttek; Isaac-ot mind az FBI, mind pedig a DA nyomon követte, ám Sam megtudta, hogy felszámolta a vagyonát. Az elkövetőknek csak 90 percük van, hogy megszakítsák a telefonvonalakat, mielőtt a biztonsági társaság kapcsolatba lépne a hatóságokkal, tehát minél előbb meg akarják kapni a pénzt és gyorsan elmenekülni.
A fák között rejtőzködve Shaun látja, hogy Maggie, egy ingatlanügynök papírdokumentumokkal érkezik a ház eladása miatt. Eddie az ajtónál köszönti, elmagyarázva, hogy Shaun nemrég elment a városba, ekkor megkísérli behívni. Maggie észreveszi Shaun pénztárcáját Eddie mögött az asztalon, és tudja, hogy valami nincs rendben, majd udvariasan elutasítja, hogy bemenjen. Amikor Maggie hátat fordít Eddie-nek és távozna, Duncan mögé lopózik és elvágja a torkát, amely Eddie-t felháborítja, mivel Shaun ezek után nem lesz olyan könnyen irányítható.
Shaun talál egy házba vezető utat, és utasításokat ad Jasmine-nek. Amikor Eddie és Duncan elkezdik fenyegetni a gyerekeket, Jasmine a széfhez vezeti őket, amelyet Shaun szerint csak Peter tudna kinyitni. Shaun visszatér Peterrel, késsel annak torkán, és a családjának a szabadon bocsátását követeli. Eddie többszörösen lelövi Petert, és Shaun visszamenekül az erdőbe. Peternek volt egy flash meghajtója, amely tartalmaz egy számítógépes kódot a nyakláncán, amire szükségük van a széf feltöréséhez. Eddie az összes zacskóban lévő pénzzel együtt fel akarja gyújtani a házat a gyerekekkel együtt, hogy elmenekülhessen, ami Samnek nem tetszik. Ezután Shaun elvonja a figyelmüket a hordozható kézi biztonsági távirányítóval, egy zenét lejátszva.
Duncan és Sam egy másik mentési kísérlet során megtalálják Shaunt a háztetőn. A nő meghallja, hogy a házból egy lövés érkezik, ekkor kihasználva az alkalmat lelöki Samet a tetőről (aki a nyakát töri), miközben megmenti magát a kötél segítségével, amelyet a tetőhöz rögzített. Ezt követően Shaun kiveszi Sam teherautójának kulcsát, amely a zsebéből esett ki. Eközben Jasmine kiszabadítja magát és Glovert, miután egy törött lámpából származó üvegszilánkkal átvágta a kötést. A gyerekek elmenekülnek a házból, de üldözni kezdi őket Eddie. Shaun Sam teherautóját használva elgázolja Duncant, de amikor megpróbálnak elmenekülni, Eddie kilövi a teherautó gumiabroncsait, és egy fának csapódik az autó.
Shaun és a gyerekek bezárják magukat a házba, azt gondolva, hogy az egésznek vége, amíg felfedezik, hogy a pénzzel teli zsák még a házban van, mert a rablók hátrahagyták. Shaun férje, Justin váratlanul megérkezik, és Eddie megtámadja, amely ráveszi Shaunt az ajtó kinyitására. Megtalálja Shaunt a pénzeszsákkal, aki benzinnel leöntötte magát és öngyújtót tart a kezében. Ha Eddie megöli, az öngyújtó meggyújtja a zsákot, és elég a pénz. Le kell raknia a fegyvert, így Shaun hagyja, hogy elvegye a táskát. Duncan azonban megjelenik és Eddie-t halálra szúrja. Shaun után megy, és azzal fenyegeti, hogy megerőszakolja őt és Jasmine-t. Jasmine megérkezik, hogy segítsen anyjának, de Duncan legyőzi őt. Shaun a dulakodás alatt elcseni Duncan kését és leszúrja.
Nem sokkal később megérkezik a rendőrség, Shaun és a gyerekek pedig kimennek Justinhoz.
Szereplők
[szerkesztés]| Szereplő | Színész | Magyar hang[5] |
|---|---|---|
| Shaun Russell[6] | Gabrielle Union | Bánfalvi Eszter |
| Eddie | Billy Burke | Kálid Artúr |
| Duncan | Richard Cabral | Nagypál Gábor |
| Jasmine Russell[7] | Ajiona Alexus | Károlyi Lili |
| Glover Russell[8] | Seth Carr | Mayer Marcell |
| Sam | Levi Meaden | Varju Kálmán |
| Peter | Mark Furze | Kovács Lehel |
| Justin Russell | Jason George | Sarádi Zsolt |
| Maggie Harris[9] | Christa Miller | Román Judit |
| Isaac Paulson | Damien Leake | Nem beszél |
Gyártás
[szerkesztés]A Betörés forgatása 2017 júliusában kezdődött Los Angelesben és Malibuban (Kalifornia).[10]
Az Universal Pictures 2018. január 11-én adta ki a film első hivatalos előzetesét.[11]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ BREAKING IN (15). British Board of Film Classification, 2018. április 5.
- ↑ 'Breaking In (2018). Box Office Mojo . (Hozzáférés: 2018. november 19.)
- ↑ Bontonfilm: Betörés magyarországi megjelenése. filmsomnia, 2018. január 11. (Hozzáférés: 2018. szeptember 7.)[halott link]
- ↑ Giles, Jeff: 'Life of the Party' Crashes. Rotten Tomatoes . Fandango Media, 2018. május 10. (Hozzáférés: 2018. május 11.)
- ↑ ISzDb – Betörés (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2020. április 20.)
- ↑ N'Duka, Amanda: Gabrielle Union Reunites With Will Packer To Produce & Star In ‘Breaking In’. Deadline Hollywood. Penske Business Media, 2017. május 30. (Hozzáférés: 2017. szeptember 4.)
- ↑ N'Duka, Amanda: ‘13 Reasons Why’ Actress Ajiona Alexus Joins Gabrielle Union-Starrer ‘Breaking In’. Deadline Hollywood. Penske Business Media, 2017. július 10. (Hozzáférés: 2017. szeptember 4.)
- ↑ N'Duka, Amanda: Urijah Faber Cast In ‘Rampage’; Home-Invasion Thriller ‘Breaking In’ Adds Seth Carr. Deadline Hollywood. Penske Business Media, 2017. július 14. (Hozzáférés: 2017. szeptember 4.)
- ↑ McNary, Dave. „Gabrielle Union’s Home-Invasion Drama ‘Breaking In’ Casts Christa Miller”, [[Variety (magazin)|]], Penske Business Media, 2017. július 10. (Hozzáférés: 2017. szeptember 4.)
- ↑ Faughnder, Ryan. „'Girls Trip' producer Will Packer finds success by targeting an underserved audience”, Los Angeles Times, 2017. augusztus 8. (Hozzáférés: 2017. szeptember 4.)
- ↑ Universal Pictures: Breaking In - Official Trailer [HD]. YouTube, 2018. január 11. (Hozzáférés: 2018. január 18.)
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Betörés a Facebookon
- Betörés a PORT.hu-n (magyarul)
- Betörés az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Betörés a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Betörés a Box Office Mojón (angolul)
