A megbélyegzett asszony (film, 1937)

A megbélyegzett asszony (Forfaiture)
1937-es francia film
Rendező	Marcel L’Herbier
Alapmű	Hector Turnbull regénye: The Cheat
Műfaj	filmdráma
Főszerepben	Louis Jouvet Lise Delamare Ève Francis
Operatőr	Eugène Schüfftan
Gyártásvezető	Yves Allégret Michael Salkind
Gyártás
Ország	Franciaország
Nyelv	francia
Játékidő	100 perc
Forgalmazás
Bemutató	1937. december 2. 1939. május 15.
További információk
IMDb
Sablon • Wikidata • Segítség

A megbélyegzett asszony (eredeti francia címe: Forfaiture) Marcel L’Herbier rendezésében készült, 1937-ben bemutatott fekete–fehér francia filmdráma. Magyarországon a filmet 1939. május 15-én mutatták be.

Cecil B. DeMille amerikai filmrendező nevezetes, 1915-ben készített és bemutatott The Cheat (Franciaországban: Forfaiture) című némafilmjének adaptációja, ún. remake-je, ezúttal hangos filmen. Érdekessége, hogy a kölcsönt adó gazdag férfi szerepét (ebben a változatban: Hu-Lang herceg) mindkét filmben ugyanaz a japán színész, Sessue Hayakawa alakítja.

Cselekménye

Pierre Moret francia mérnök Mongóliában út-és hídépítéssel foglalkozik. Felesége nagyvilági életet él és egy ázsiai rulettjátékon nagy összegeket veszít. Veszteségét – férje elől eltitkolva – előbb a Vöröskereszt rábízott pénzéből fedezi, majd Hu-Long hercegtől, Mongólia urától kér kölcsön. A pénzért cserébe a herceg randevút kér tőle. Az asszony beleegyezik, de a találkára nem megy el, hanem visszaküldi a kölcsönt a hercegnek, aki bosszút esküszik.

A mérnök munkájának befejezése előtt az épített híd összeomlik. Moret-et visszarendelik Párizsba és őt teszik felelőssé a katasztrófáért. Moret megtudja, hogy a rosszindulatú jelentést Hu-Long herceg küldte a társaságnak. Amikor felkeresi őt, hogy kérdőre vonja, a herceget lelövik. A gyilkossággal Moret-t gyanúsítják, de a tárgyaláson felesége bevallja, hogy a herceget ő maga ölte meg. Előzőleg ugyanis felkereste Hu-Longot és könyörgött, hogy ne büntesse ártatlan férjét. A herceg továbbra is azt követelte, hogy az asszony váltsa be Mongóliában tett ígéretét. Amikor látta, hogy a nő erre nem hajlandó, tüzes vassal megbélyegezte őt. Moret-né ekkor pisztolyával lelőtte. Az asszonyt és férjét a bíróság felmenti.

Főbb szereplők

• Louis Jouvet – Valfar
• Lise Delamare – Denise Moret, Pierre felesége
• Sessue Hayakawa – Hu-Lang herceg
• Ève Francis – Mrs. Curtis
• Sylvia Bataille – Ming, a herceg titkárnője
• Victor Francen – Pierre Moret
• Lucas Gridoux – Tang-Si
• Lucien Nat – Ribeyre, Pierre ügyvédje
• Pierre Magnier – a Társaság elnöke

Források

• A megbélyegzett asszony (PDF). Magyar Film 1. évf. (14. szám), 10. o. (Hozzáférés: 2017. december 12.) 
• A megbélyegzett asszony az Internet Movie Database oldalon (angolul)