Aller au contenu

Dwa fanm

Depi Wikipedya, ansiklopedi lib
Atik sa ap reli kounye a. Se yon patisipan nan atelye relekti a k ap fè entèvansyon sa a pou pote koreksyon.

San li pa chanje nan fon, li riske chanje nan fòm li ye kounye pandan entèvansyon an

Dwa fanm yo, se dwa yo reklame pou fanm nan anpil sosyete atravè mond lan, ki fòme baz mouvman dwa fanm nan XIXe syèk kòm byen ke batay mouvman feminis depi XXe syèk la. Nan kèk peyi, dwa sa yo enstitisyonalize oswa sipòte pa lwa, koutim lokal ak konpòtman, alòske nan lòt peyi yo ka inyore, reprime oswa siprime yo. Yo diferan de nosyon pi laj de dwa moun lè yo deklare ke genyen inegalite istorik nannan ki opoze egzèse dwa fanm ak tifi, an favè gason ak ti gason[1]. Defans dwa sa yo se yon objektif pou nou rive genyen yon sosyete ki pi egal.

Pwoblèm ki souvan asosye ak nosyon dwa fanm yo enkli, men se pa sa sèlman ki dwa yo: nan entegrite kòporèl ak otonomi, pou yo pa gen vyolans seksyèl, pou vòte, pou dwe eli, pou antre nan yon kontra legal, pou yo konsidere kòm egal manman ak papa nan fanmi an, pou travay, pou yo gen aksè a salè jis ak salè egal, pou yo kontwole repwodiksyon yon moun (kontrasepsyon ak avòtman), nan pwopriyete, pou jwenn aksè nan edikasyon[2].

Depi 1945, dwa fanm yo te sijè nan konvansyon entènasyonal ki vize garanti yo, men fanm kontinye pa jwi dwa egal ak gason[3].

Domèn

[modifye | modifye kòd]

Dwa natirèl

[modifye | modifye kòd]
Manifestasyon fanm nan Barcelone 10 jiyè 1910, Ángeles López de Ayala te òganize, pou edikasyon eksklizyon ak emansipasyon .

Filozòf grèk Aristotle te soti nan lide ke moun se yon "bèt rasyonèl" e kòm sa yon pouvwa natirèl nan rezon. Konsèp nati imen nan ansyen Lagrès depann sou sèks oswa etnisite pou egzanp.

Enspire pa filozòf klasik yo, filozòf Thomas Hobbes, Jean-Jacques Rousseau oswa John Locke devlope teyori lwa natirèl. Yo diskite ke dwa natirèl yo pa sòti nan Bondye, men yo "inivèsèl, pwòp tèt ou-evidan, ak entwisyon" tankou lwa yo nan lanati. Modèl:Refnec .

Opinyon yo te opoze nan XVIIIe ak XIXe syèk pa filozòf evanjelik nan teoloji natirèl tankou William Wilberforce ak Charles Spurgeon, ki diskite pou abolisyon esklavaj la. ak dwa egal pou gason ak fanm. Yo afime ke tout moun gen nati imen, kèlkeswa sèks, etnisite, oswa lòt kalifikasyon, kidonk tout moun gen dwa natirèl[4].

Youn nan premye manifestasyon fanm anfavè dwa sa yo te fèt nan Barcelone 10 jiyè 1910, Ángeles López de Ayala[5].

Dwa pwopriyete ak lòt dwa tè

[modifye | modifye kòd]

Nan 19e syèk, fanm, tankou Ernestine Rose, Paulina Wright Davis, Elizabeth Cady Stanton, Harriet Beecher Stowe, Ozetazini ak Grann Bretay , kòmanse konteste lwa ki refize yo dwa sou pwopriyete yo yon fwa yo marye. Dapre doktrin Modèl:English, mari yo pran kontwòl byen imobilye ak salè madanm yo.

Apati ane 1840 yo, lejislati eta Ozetazini[6] ak Palman an Britanik[7] kòmanse pase lwa ki pwoteje pwopriyete fanm kont mari yo ak kreditè mari yo. Lwa sa yo konnen kòm Married Women's Property Act[8]. Dwa pwopriyete fanm yo te kontinye limite nan anpil peyi Ewopeyen yo jiskaske refòm legal yo nan ane 1860-70 yo. Pa egzanp, nan Almany de Lwès, lwa ki gen rapò ak eritaj agrikòl nan zòn riral yo te favorize eritaj gason yo jiska 1963[9]. Ozetazini, sa yo rele "lwa tèt ak mèt", ki te bay mari a kontwòl sèl sou pwopriyete matrimonyal, yo te komen jiska kèk deseni de sa. Tribinal Siprèm, nan Kirchberg v. Feenstra (1981), te deklare lwa sa yo enkonstitisyonèl[10].

Nan anpil peyi Afriken, fanm ki te jwi anba lwa koutimye Modèl:Ensi dwa pou eksplwate tè ki gen pwopriyetè kolektif oswa dwa tè endirèk yo, te jeneralman wè yo. sitiyasyon regrèt ak kodifikasyon pwopriyete a ak privatizasyon tè a, kit sa te fèt sou inisyativ pouvwa kolonyal yo an plas oswa apre sa. Fenomèn nan se nan sèten peyi agrave pa règ yo nan eritaj oswa estati a nan minè eritye nan Kod Napoleon an[11]. Absans sa a oswa limit aksè nan pwopriyetè tè antrave kapasite fanm yo pou asire devlopman ekonomik yo oswa siviv, agrikilti se youn nan aktivite ekonomik prensipal yo nan zòn riral yo[12].

Dwa travay

[modifye | modifye kòd]

dwa pou travay fanm gen ladann aksè san diskriminasyon pou fanm nan travay ak salè egal ak gason.

Nan Mwayennaj la, fanm yo te kapab travay nan divès pwofesyon (doktè, mouye, elatriye) men yo te eskli yo piti piti nan aktivite ki pi reminer. Pandan Renesans la, gason yo te pran chaj nan asosyasyon fanm yo e yo te siprime yo jiskaske te gen twa sèlman ki rete nan 1675: travayè twal fin blan, ti fi flè ak revètman fi[13].

Pandan yon bon bout tan an Ewòp, fanm marye yo pa t 'kapab travay san konsantman mari yo: an Frans jiska 1965, an Espay jiska 1975 ak nan Grann Bretay jiska 1919 (gade Modèl:English) ak sèten pwofesyon tou senpleman entèdi pou yo.

An 2019, dapre yon etid Bank Mondyal la, fanm sèlman benefisye twa ka nan dwa yo akòde pou gason yo[14]. Nan tout zòn jewografik, restriksyon sa yo sou travay yo reflete nan twòp reprezantasyon yo nan sektè enfòmèl la[15].

An Frans, ministè responsab egalite fanm ak gason, divèsite ak egalite opòtinite[16] pibliye an 2021 Chif kle: nan direksyon pou egalite ant fanm ak gason[17]. Politik piblik sa a retransmèt nan twa nivo - nasyonal, rejyonal, depatmantal (egzanp nan Occitanie[Note 1])[18].

An Afrik, youn nan faktè ki limite aksè nan travay se difikilte pou jwenn aksè nan pwopriyetè tè[12].

Dwa pou gen yon revni egal

[modifye | modifye kòd]
 Atik detaye : Inegalite nan revni salè ant gason ak fanm.

Diferans salè mwayèn ant fanm ak gason nan peyi OECD ap diminye men nan yon vitès trè dousman. Li ale soti nan 14.5% an 2010 a 13.5% nan 2019. Kontrèman, nan rès mond lan, egalite ap deteryore an mwayèn. Sa vle di pwogrè mondyal nan direksyon pou fèmen diferans salè a bloke[19]. Kore di gen pi gwo diferans nan salè sèks nan 34.1%, ki te swiv pa Japon nan 24.5% ak pèp Izrayèl la nan 21.8%. Bèljik gen diferans ki pi ba a ak 3.7%, Lagrès ak 4.5% ak Costa Rica ak 4.7%[20]. An 2019, revni anyèl mwayèn fanm atravè lemond se 11 500 USD, konpare ak 21 500 USD pou gason[21]. Diferans sa yo trè souvan aksantué nan sektè enfòmèl[15].

Rezon ki fè yo miltip. Premyèman, fanm yo gen anpil reprezantasyon nan anpil djòb ki te ranplase pa automatisation, yo pa reprezante anpil nan wòl teknoloji émergentes, epi yo pran yon pati disproporsyone nan travay swen pou timoun ak malad[22]. Anplis de sa, nan anpil peyi, fanm yo defavorize nan aksè nan kredi, tè oswa pwodwi finansye, anpeche yo kòmanse yon biznis oswa touche yon k ap viv nan jere byen.

Fanm yo gen plis opòtinite ekonomik nan Benen, Islann, Laos, Bahamas ak Byelorisi ak pi piti opòtinite nan peyi Zend, Pakistan, Yemèn, peyi Siri ak Irak.

Dwa vote

[modifye | modifye kòd]
 Atik detaye : Dwa fanm pou vote.
gòch

Pandan 19e syèk yo, gen kèk fanm ki te kòmanse mande, mande, epi answit manifeste pou dwa vote - dwa pou yo patisipe nan gouvènman yo ak devlopman lwa li yo[23]. Lòt fanm te opoze vòt fanm yo, tankou Helen Kendrick Johnson, ki te diskite nan ti liv Fanm ak Repiblik la an 1897 ke yo te kapab genyen egalite legal ak ekonomik san yo pa gen dwa vote[24].

Ideyal vòt fanm yo devlope ansanm ak vòt inivèsèl e jodi a, vòt fanm yo konsidere kòm yon dwa nan majorite peyi atravè mond lan (anba Protokòl Opsyonèl pou Konvansyon sou Eliminasyon Tout Fòm Diskriminasyon kont fanm yo ). Pandan 19e syèk yo, dwa vote yo te pwolonje piti piti nan anpil peyi e fanm yo te kòmanse fè kanpay pou dwa yo vote. An 1893, Nouvèl Zeland te vin premye peyi ki te bay fanm yo dwa pou yo vote nan nivo nasyonal, ki te swiv pa Ostrali an 1902[25].

Plizyè peyi nòdik te bay fanm dwa pou yo vote nan kòmansman XXe syèk: Finland (1906), Nòvèj (1913), Dannmak ak Islann (1915). Ak fen Premye Gè Mondyal la, anpil lòt peyi te swiv - Netherlands (1917), Otrich, Azerbaydjan[26], Kanada, Tchekoslovaki, Georgia, Polòy ak Syèd (1918), Almay ak Liksanbou (1919), Espay (1931), Latiki (1934) ak Etazini (1920). Adoptè an reta nan Ewòp yo se Lafrans an 1944, Lagrès an 1952, Swis (1971 nan nivo federal; 1959-1991 sou pwoblèm lokal nan nivo cantonal), Pòtigal (ak restriksyon soti nan 1931, Lè sa a, an 1976 nan egal ak gason) tou. kòm mikwo Eta San Marino an 1959, Monako an 1962, Andor an 1970 ak Liechtenstein an 1984[27]. Bahrain bay fanm dwa pou yo vote nan 2001[28].

Nan Kanada, pifò pwovens yo te adopte vòt fanm ant 1917 ak 1919, ak moun ki an reta yo se Prince Edward Island an 1922, Newfoundland an 1925 ak Quebec an 1940[29].

Nan Amerik Latin nan, kèk peyi te bay fanm dwa pou yo vote nan premye mwatye nan XXe syèk: Ekwatè (1929), Brezil (1932), Salvador (1939), Repiblik Dominikèn (1942), Gwatemala ( 1956) ak Ajantin (1946). Nan peyi Zend, anba dominasyon kolonyal, yo te akòde vòt inivèsèl an 1935. Lòt peyi Azyatik te bay fanm dwa pou yo vote nan mitan-XXe syèk: Japon (1945), Lachin (1947) ak Endonezi (1955) . An Afrik, fanm yo jeneralman gen dwa vote an menm tan ak gason: Liberya (1947), Uganda (1958) ak Nijerya (1960)[25]. Nan anpil peyi Mwayen Oryan yo, yo te reyalize vòt inivèsèl apre Dezyèm Gè Mondyal la. Nan Kowet, fanm yo te genyen dwa pou yo vote an 2005[30], nan Emira Arab Ini an 2006, nan Boutan an 2007 ak nan Arabi Saoudit an 2011 (sèlman pou eleksyon lokal yo, tankou gason)[31].

Dwa a libète mouvman

[modifye | modifye kòd]
Fanm ak pye mare nan ane 1870 yo.

Libète mouvman se yon dwa esansyèl. Sepandan, nan anpil pati nan mond lan li se entèdi limite pou fanm, nan lalwa oswa nan pratik. Fanm yo pa ka kite kay yo san yon gadyen gason oswa san konsantman mari a, tankou nan Yemèn pa egzanp[32]. Menm nan peyi ki pa gen restriksyon legal, mouvman fanm yo ka anpeche an pratik pa nòm sosyal ak relijye tankou purdah.

Plizyè peyi nan Mwayen Oryan an tou swiv sistèm gadyen gason an, kote fanm yo oblije chèche pèmisyon nan men manm fanmi an gason nan anpil ka, tankou vwayaje nan lòt peyi. Nan , Arabi Saoudit te mete fen nan lwa gadyen gason li yo, ki te pèmèt fanm yo vwayaje poukont yo[33]. Sepandan, fanm Arabi yo toujou bezwen pèmisyon nan men yon fanmi gason pou yo marye oswa pou yo kite prizon oswa abri pou fanm yo[34].

Divès pratik yo te itilize istorikman pou mete restriksyon sou libète mouvman fanm yo, tankou fixation pye, ant Xe ak XXe syèk nan Lachin. Libète mouvman fanm yo ka limite pa lalwa, men li kapab tou limite pa atitid anvè fanm nan espas piblik yo. Nan zòn kote yo pa aksepte sosyalman pou fanm yo kite kay la, fanm ki deyò yo ka fè fas ak abi tankou joure, arasman seksyèl ak vyolans. Anpil nan restriksyon sou libète mouvman fanm yo prezante kòm mezi pou "pwoteje" fanm yo[35].

Dwa a edikasyon

[modifye | modifye kòd]
 Atik detaye : Dwa a edikasyon.

Konvansyon an konsènan batay kont diskriminasyon nan domèn edikasyon entèdi "nenpòt distenksyon, esklizyon, limitasyon oswa preferans ki baze sou ras, koulè, sèks, lang, relijyon, opinyon politik oswa lòt opinyon, orijin nasyonal oswa sosyal, kondisyon ekonomik oswa nesans, ki gen objektif oswa efè. anile oswa konpwomèt tretman egal nan edikasyon"[36]. Si dwa fanm pou yo jwenn aksè nan edikasyon inivèsite yo rekonèt kòm trè enpòtan, li dwe konplete pa fòmasyon nan dwa moun, non-diskriminasyon, etik ak egalite sèks, pou ke pwogrè sosyal se posib. Aksè nan edikasyon se yon pwoblèm esansyèl pou egalite sèks nan mond lan.

Dwa a sekirite

[modifye | modifye kòd]
 Atik detaye : Vyolans kont fanm.

Deklarasyon Nasyonzini sou eliminasyon vyolans kont fanm di ke "vyolans kont fanm se yon manifestasyon relasyon istorikman inegalite pouvwa ant gason ak fanm" e "vyolans kont fanm se youn sou mekanis sosyal enpòtan ke fanm yo fòse nan yon pozisyon sibòdone nan relasyon ak gason yo[37]."

map
Mutilasyon jenital fi nan Lafrik, Irak, Kurdistan ak Yemèn, nan 2015.

Konvansyon Istanbul konsidere vyolans sou fanm kòm yon vyolasyon dwa moun ak yon fòm diskriminasyon. Li refere a tout zak vyolans ki baze sou sèks ki lakòz oswa ki kapab lakòz domaj oswa soufrans fizik, seksyèl, sikolojik oswa ekonomik pou fanm, tankou menas zak sa yo, koerksyon oswa privasyon abitrè libète, kit se nan lavi piblik oswa prive[38].

Sèten fòm vyolans sou fanm soti nan tradisyon kiltirèl long: Osasinay onè, vyolans ki asosye ak dòt, Mutilasyon jenital fi. Òganizasyon Mondyal Lasante konsidere vyolans kont fanm kòm "yon gwo pwoblèm sante piblik ak yon vyolasyon dwa moun fanm yo"[39].

Dwa ki gen rapò ak repwodiksyon

[modifye | modifye kòd]
 Atik ki gen rapò : kontrent repwodiktif ak dwa repwodiktif.

Dwa repwodiksyon se dwa legal ak libète ki gen rapò ak repwodiksyon ak sante repwodiktif. Dwa sa yo te andose pa Pwogram Aksyon Venn Ane Cairo te adopte an 1994 nan Konferans Entènasyonal sou Popilasyon ak Devlopman (ICPD) nan Cairo ak pa Deklarasyon an ak platfòm Beijing pou Aksyon an 1995. [40] .

Nan ane 1870 yo, feminis yo te mete pi devan konsèp nan "matènite volontè" kòm yon kritik politik nan "matènite envolontè" ak eksprime dezi fanm yo pou emansipasyon. Defansè matènite volontè dezapwouve kontrasepsyon, yo diskite ke fanm yo ta dwe fè sèks sèlman pou rezon prokreyativ epi defann abstinans peryodik oswa pèmanan[41].

Dwa repwodiksyon reprezante yon konsèp laj, ki ka gen ladan tout oswa yon pati nan dwa sa yo: dwa pou yon avòtman legal ak san danje, dwa pou kontwole fonksyon repwodiktif yon moun, dwa pou jwenn aksè nan bon jan kalite sante repwodiktif. swen ak dwa a edikasyon ak aksè a swen pou fè chwa repwodiktif san fòse, diskriminasyon oswa vyolans[42]. Yo enkli edikasyon sou kontrasepsyon ak enfeksyon seksyèlman transmisib, libète kont mutilasyon jenital fi (FGM), avòtman fòse ak esterilizasyon fòse. Konvansyon Istanbul rekonèt de dwa sa yo nan Atik 38 - Mitilasyon Jenital Fi ak Atik 39 - Avòtman Fòse ak Esterilizasyon Fòse[38].

Nan ane 1960 yo, aktivis dwa repwodiktif yo te mande dwa fanm yo genyen otonomi kòporèl. Mouvman sosyal sa yo te mennen nan aksè legal nan kontrasepsyon ak avòtman pandan deseni ki vin apre yo nan anpil peyi[43].

Kontwòl nesans

[modifye | modifye kòd]
Margaret Sanger.

Ekspresyon "kontwòl nesans la" te antre nan lang angle an 1914, popilè pa Margaret Sanger[44]. Marie Stopes, yon militan Britanik pou kontwole nesans, te fè kontrasepsyon akseptab nan Grann Bretay nan ane 1920 yo lè li te defini li an tèm syantifik[45]. Mouvman kontwòl nesans la defann kontrasepsyon pou pèmèt relasyon seksyèl san risk pou yo gwosès. Li diskite ke fanm yo ta dwe gen kontwòl sou repwodiksyon yo. Slogan tankou "kontwòl pwòp kò nou" kritike dominasyon gason epi mande pou yo libere fanm yo, yon konotasyon ki absan nan mouvman planifikasyon familyal, kontwòl popilasyon ak ejenik. Nan ane 1960 yo ak ane 1970 yo, mouvman kontwòl nesans te defann legalizasyon avòtman e li te mande pou gwo kanpay edikasyon sou kontrasepsyon. Dwa repwodiktif, ki vle di dwa ki gen rapò ak repwodiksyon seksyèl ak sante repwodiktif, yo diskite pou premye fwa kòm yon pati nan dwa moun nan Konferans Entènasyonal Nasyonzini sou dwa moun an 1968[46].

Nan ane 1980 yo, òganizasyon kontwòl nesans ak kontwòl popilasyon te kolabore pou defann dwa nan kontrasepsyon ak avòtman, ak yon ogmantasyon anfaz sou "chwa"[41].

Avòtman

[modifye | modifye kòd]

Dwa repwodiktif fanm yo ta dwe gen ladan dwa pou yo gen aksè a [[avòtman an sekirite e legal]. Lwa avòtman varye ant yon entèdiksyon konplè (Repiblik Dominikèn, El Salvador, Malta, Nikaragwa, Vatikan) nan peyi tankou Kanada, kote pa gen okenn restriksyon legal[47]. Nan anpil peyi kote lalwa pèmèt avòtman, fanm yo gen aksè limite pou sèvis avòtman san danje. Nan kèk peyi, avòtman gen dwa sèlman pou sove lavi fanm ansent lan oswa si gwosès la se rezilta vyòl oswa ensès[48]. Genyen tou peyi kote lalwa a liberal men kote, nan pratik, li trè difisil pou fè yon avòtman paske doktè refize pratike[49]. Nan rezolisyon 2017 Nasyonzini an sou entansifye efò pou anpeche ak elimine tout fòm vyolans kont fanm ak tifi: te ankouraje eta yo pou asire aksè a « avòtman san danje kote sèvis sa yo otorize pa lejislasyon nasyonal[50]. »

Konvansyon sou Eliminasyon Tout Fòm Diskriminasyon Kont Fanm yo konsidere kriminalizasyon avòtman kòm yon “vyolasyon sante ak dwa seksyèl ak repwodiktif fanm” ak yon fòm “vyolans ki baze sou sèks”. Paragraf 18 nan rekòmandasyon jeneral li a Modèl:No. sou vyolans ki baze sou sèks kont fanm di ke: « Vyolasyon sante ak dwa seksyèl ak repwodiktif fanm yo, tankou esterilizasyon fòse, fòse avòtman, gwosès fòse, kriminalize avòtman, refi oswa reta nan avòtman an sekirite ak swen apre avòtman, kontinyasyon fòse gwosès, Abi ak move tretman fanm ak tifi k ap chèche enfòmasyon, byen ak sèvis sou sante seksyèl ak repwodiktif. fòm vyolans ki baze sou sèks ki, selon sikonstans yo, ka reprezante tòti oswa tretman mechan, inimen oswa degradan[51]. »

Pwoteksyon dwa fanm nan lwa entènasyonal

[modifye | modifye kòd]

Charter of the United Nations, ki te adopte an 1945, fè egalite ant gason ak fanm youn nan garanti fondamantal dwa moun[3].

An 1948, Deklarasyon Inivèsèl Dwa Moun te afime ke tout moun te kapab pwofite dwa li te pwoklame yo “san okenn distenksyon, sitou (…) sèks (…)”[3].

An 1967, Eta Manb Nasyonzini yo te adopte Deklarasyon sou eliminasyon vyolans kont fanm , ki afime vyolans sou fanm konstitye yon vyolasyon dwa moun[3].

An 1979, Asanble Jeneral Nasyonzini an te adopte Konvansyon sou Eliminasyon Tout Fòm Diskriminasyon kont Fi ak deklare nan preambul li, malgre egzistans plizyè enstriman, fanm kontinye pa gen dwa egal ak gason[3].

Chater Afriken sou Dwa Moun ak Pèp yo (Chater Banjul) te adopte an 1981 pa Òganizasyon Inite Afriken entèdi diskriminasyon pou nenpòt rezon, enkli diskriminasyon seksis, nan jwisans dwa li garanti yo. Atik 18 li a espesyalman mansyone obligasyon ki enpoze sou Eta Afriken yo "pou asire eliminasyon tout diskriminasyon kont fanm ak asire pwoteksyon dwa fanm ak timoun jan yo tabli nan deklarasyon ak konvansyon entènasyonal yo"[3].

Gade tou

[modifye | modifye kòd]

Sou lòt pwojè yo :

Gen yon kategori ki konsakre ak sijè sila a : Dwa fanm yo.

Bibliyografi

[modifye | modifye kòd]
  • Carina Louart, Eva Coste, Parite, fi ak ti gason, Éditions Actes Sud junior, 2020
  • Marc Ancel (dir), Kondisyon fanm nan sosyete kontanporen. Eta aktyèl la nan lejislasyon konsènan dwa politik, aktivite pwofesyonèl, kapasite sivil, sitiyasyon an nan fanm nan fanmi an ak sitiyasyon an nan fanm nan konsènan dwa kriminèl', Sirey, 1938

Atik ki gen rapò

[modifye | modifye kòd]

Aspè entènasyonal nan gouvènans:

Otè sou dwa fanm yo:

Divès:

Lyen deyò

[modifye | modifye kòd]

Nòt ak referans

[modifye | modifye kòd]

Nòt

[modifye | modifye kòd]
 Seksyon sa vid, li pa detaye ase oswa li pa konplè. Èd ap itil anpil! Kijan pou fè ?
  1. ↑ Delegasyon rejyonal dwa fanm ak egalite nan Languedoc-Roussillon absòbe. nan DRDFE Occitanie akòz antre an fòs refòm teritoryal 2014 la.

Referans

[modifye | modifye kòd]
  1. ↑ (en) Hosken , Fran P., 'Pou yon definisyon dwa fanm yo' nan Trimès Dwa Moun,
  2. ↑ (en) Lockwood, Bert B., « Women's Rights: A "Human Rights Quarterly" Reader », Johns Hopkins University Press,‎ (ISBN 978-0-8018-8374-3)
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 et 3,5 « Dwa yo nan fanm se dwa moun », sur Òganizasyon Nasyon Ini, .
  4. ↑ Labib, teyoloji natirèl ak lwa natirèl: konfli oswa konpwomi?, Xulon Press, (ISBN 978-1-60957-143-6, lire en ligne), p. 282
  5. ↑ (es) « Angeles Lopez de Ayala, ekriven Seville ki te youn nan premye manifestasyon feminis nan peyi Espay », sur Diario de Sevilla,
  6. ↑ (en) « New York Adopte a Married Women's Property Act, 1848 », sur ThoughtCo
  7. ↑ (en) Hiam Brinjikji, « Dwa Pwopriyete Fanm yo nan diznevyèm syèk Angletè », sur archive.vn,
  8. ↑ (en) « Married Women's Property Acts | Etazini [1839] », sur Encyclopedia Britannica
  9. ↑ « Almay: Lwa Eritaj nan 19yèm lan. ak 20yèm syèk », sur www.loc.gov,
  10. ↑ « Revolisyon pou fanm nan lwa ak politik piblik », sur www.jofreeman.com
  11. ↑ « Povrete ak inegalite dwa ann Afrik: yon pèspektiv "gendered" », Mond ki devlope yo, vol. 129,‎ , p. 93 (ISSN 0302-3052 ak 1782-1444, DOI 10.3917 /med.129.0093)
  12. ↑ 12,0 et 12,1 « Dwa tè: batay fanm », sur AfriqueRenouveau, 2008-04 -15
  13. ↑ pratiques., « Yon istwa dwa fanm nan travay », sur pratiques, 2020- 12-07
  14. ↑ « Dwa fanm nan travay ap pwogrese , men obstak yo rete anpil »
  15. ↑ 15,0 et 15,1 Sylvia Chant ak Carolyn Pedwell, Fanm, egalite ant sèks. ak ekonomi enfòmèl la: evalyasyon rechèch OIT ak pwopozisyon pou fason pou pi devan, (ISBN 978-92-2-220609-4)
  16. ↑ « Ministè responsab egalite fanm ak gason, divèsite ak egalite opòtinite », sur Ministè responsab egalite fanm ak gason, divèsite ak egalite opòtinite
  17. ↑ « Key Figures 2021: Towards vrè egalite ant fanm ak gason »
  18. ↑ « Òganizasyon nasyonal la | Prefekti ak sèvis Leta nan rejyon Occitanie », sur www.prefectures -regions.gouv.fr
  19. ↑ (en) « Global Gender Gap Report 2020 », World Economic Forum - Insight Report -,‎ (ISBN 978-2-940631-03-2)
  20. ↑ (en) « Salè ak salè - Diferans nan salè sèks yo - Done OECD », sur theOECD
  21. ↑ (en) « Yon fanm ta dwe fèt nan ane 2255 pou jwenn yon salè egal nan travay », sur World Economic Forum
  22. ↑ (en-US) « Kilè fanm yo pral jwenn menm salè? Pa pou yon lòt 257 ane, rapò di »
  23. ↑ Krolokke, Charlotte ak Anne Scott Sorensen, 'Soti nan Suffragettes pou Grrls' nan Teyori ak analiz kominikasyon sèks: soti nan silans nan pèfòmans (Sage, 2005).
  24. ↑ Kaevan Gazdar, Feminism's Founding Papa yo: Gason yo ki te goumen pou dwa fanm yo, (ISBN 978-1-78099-161-0, lire en ligne)
  25. ↑ 25,0 et 25,1 « Sòf fanm yo | Scholastic », sur www.scholastic.com
  26. ↑ Tadeusz Swietochowski. Larisi ak Azerbaydjan: yon fwontyè nan tranzisyon. Columbia University Press, 1995. (ISBN 978-0-231-07068-3) ak Reinhard Schulze. Yon istwa modèn nan mond Islamik la. I.B.Tauris, 2000. (ISBN 978-1-86064-822-9)
  27. ↑ Rafael López Pintor, Voter Participation in Western Europe Depi 1945: A Regional Report, (ISBN 978-9185391004)
  28. ↑ « Radio 4 Woman's Hour – Timeline:Lè fanm yo te resevwa vòt la »
  29. ↑ « Dwa fanm pou vote nan Kanada », sur lop.parl.ca
  30. ↑ « "Kowet bay fanm dwa pou yo vote" CNN.com (16 me 2005) », CNN,‎ (lire en ligne)
  31. ↑ « Arabi: wa a bay fanm dwa pou yo vote », sur LEFIGARO
  32. ↑ (en) Amnesty International, « YEMEN'S DARK SIDE DISKRIMINASYON AK VYOLANS KONT FANM AK TI FI »
  33. ↑ (en) « Arabi Saoudit aplike fen nan restriksyon sou vwayaj pou fanm Arabi - ajans », Reuters,‎
  34. ↑ « Aktifis Arabi yo pouse pou nouvo refòm, men anpil moun rete nan prizon », sur Time
  35. ↑ (en) « Empower Women - Freedom of movement and women's economic empowerment », sur EmpowerWomen
  36. ↑ « Konvansyon kont diskriminasyon nan edikasyon », sur portal.unesco.org
  37. ↑ « A/RES/48/104 - Deklarasyon sou eliminasyon vyolans sou fanm - Dokiman Nasyonzini: Rasanble yon kò akò mondyal », sur www.un-documents.net
  38. ↑ 38,0 et 38,1 (en-GB) « Detay nan Trete No.210 Konvansyon Konsèy Ewòp sou prevansyon ak konbat vyolans kont fanm ak vyolans domestik », sur Treaty Office
  39. ↑ (en) « Jounen entènasyonal pou elimine vyolans sou fanm yo. », sur www.who .int
  40. ↑ « Avansman dwa repwodiksyon pi lwen pase Cairo ak Beijing », Pèspektif planifikasyon familyal entènasyonal,‎ (DOI 10.2307/2950752, JSTOR 2950752, lire en ligne)
  41. ↑ 41,0 et 41,1 (en) Pwopriyete moral fanm yo: yon istwa politik kontwòl nesans nan Amerik, (ISBN 978- 0-252-02764-2)
  42. ↑ (en) Amnisti Entènasyonal USA, « Dwa repwodiktif », sur date.archive.org -01-20
  43. ↑ « The March for Women's Live, avril 2004 »
  44. ↑ (en) « Margaret Sanger's "Deeds of Terrible Virtue" », National Endowment for the Humanities,‎ (lire en ligne)
  45. ↑ Kolonyalis ak mond modèn yo: etid seleksyone, , 182–83 p. (ISBN 978-0-7656-0772- 0, lire en ligne)
  46. ↑ « Dwa moun ak chwa repwodiksyon », Studies in Family Planning,‎ , p. 18–30 (PMID 8475521, DOI 10.2307/2939211, JSTOR 2939211)
  47. ↑ (en-GB) « 'Yon triyonf rezon an' », The Guardian,‎ (ISSN 0261-3077, lire en ligne)
  48. ↑ (en) « World Abortion Policies », Nasyonzini, Depatman Afè Ekonomik ak Sosyal, Divizyon Popilasyon (2020). Politik Mondyal Avòtman: Infochart (ST/ESA/SER.A/445).,‎
  49. ↑ (en-GB) « Sèt jinekològ Italyen sou 10 refize fè avòtman », The Guardian,‎ (ISSN 0261-3077, lire en ligne)
  50. ↑ « Rezolisyon Asanble Jeneral la te adopte le 19 desanm 2016 »
  51. ↑ Committee on the Elimination of Discrimination, « Rekòmandasyon jeneral No 35 sou vyolans ki baze sou sèks sou fanm, mete ajou rekòmandasyon jeneral No 19 »,
Rekipere depi « https://ht.wikipedia.org/w/index.php?title=Dwa_fanm&oldid=844294 »