Benedikt Kotruljević
Benedikt Kotruljević (Benko Kotruljić, Dubrovnik oko 1416. – 1469.) bio je hrvatski trgovac, ekonomist, diplomat i humanist. U talijanskim izvorima naziva se Benedetto Cotrugli, a u latinskim Benedictus de Cotrullis. Smatra se izumiteljem dvostavnog knjigovodstva.[1]
Rođen u uglednoj dubrovačkoj obitelji, široko obrazovan. Većinu života proveo je na napuljskom dvoru, u službi aragonskog kralja Alfonsa V.,[2] neko je vrijeme čak bio i ministar dvora. Poznat je po svom djelu Della mercatura et del mercante perfetto, (napisanom 1458. na talijanskom jeziku kojeg je tek 1573. tiskao Frane Petrić u Veneciji[2]) koje se smatra prvim europskim priručnikom o trgovini i knjigovodstvu. Prva kopija danas se drži u Nacionalnoj malteškoj knjižnici.
- Della mercatura et del mercante perfetto (1458.) = Knjiga o umijeću trgovanja, s talijanskoga preveo Žarko Muljačić; tekst 13. poglavlja prevela Karmen Milačić. Zagreb, Binoza press, 2005. Ranije izdanje (O trgovini i o savršenu trgovcu) pripremili su i obradili Rikard Radičević i Žarko Muljačić (Zagreb, JAZU, 1985.).
- De navigatione (1464.) = O plovidbi, priredio i preveo Damir Salopek. Zagreb, Ex libris, 2005.
- Della natura dei fiori (O prirodi cvijeća)
- De uxore ducenda (O izboru supruge) pisana na latinskom jeziku
- ↑ Arhivirana kopija (PDF). Inačica izvorne stranice (PDF) arhivirana 1. travnja 2010. Pristupljeno 8. veljače 2010. journal zahtijeva
|journal=(pomoć)CS1 održavanje: arhivirana kopija u naslovu (link) - ↑ a b Hrvatski leksikon, I. svezak A–K, Zagreb 1996.
- Petar Proklin, Kotruljević je prvi priopćio svijetu otkriće o dvostavnom knjigovodstvu, u: "Računovodstvo, revizija i financije", 6 (1996), 4; str. 146–149.
- Dubrovčanin Benedikt Kotruljević. Hrvatski i svjetski ekonomist XV. stoljeća, radovi međunarodnog znanstvenog skupa održanog u Dubrovniku 17 – 19. listopada 1996., 2 sv. (ur. Vladimir Stipetić), Zagreb, HAZU, Hrvatski računovođa, 1996. – 1997.
- O sporu oko začetnika ideje dvostavnog knjigovodstva v. [1] Arhivirana inačica izvorne stranice od 28. rujna 2007. (Wayback Machine)
- (engl.) Rewriting the History of Accounting – Pacioli Instituut [2] Arhivirana inačica izvorne stranice od 27. kolovoza 2009. (Wayback Machine)
- (engl.) O hrvatskom prijevodu Kotruljevićeva djela De navigatione v. [3] (prikaz Vladimira Stipetića)