לדלג לתוכן

ערק

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
(הופנה מהדף עיראק)
לערך העוסק בעֹרֶק; ראו עורק.

עָרַק

[עריכה]
ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא ערק
שורש וגזרה ע־ר־ק
בניין פָּעַל (קַל)
  • עזב מקום מפני איום ברח נמלט
  • עזב מקום שהיה עליו להמצא בו.

גיזרון

[עריכה]

מארמית: ערק-ברח דוגמא "ומחמת כיסופא אזל וערק לעלמא " (בבלי יבמות קטו) ומחמת בושה הלך ונמלט אל העולם.

נגזרות

[עריכה]

מילים נרדפות

[עריכה]

עַרַק

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא ערק
הגייה* ׳arak
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ע־ר־ק
דרך תצורה משקל קֶטֶל
נטיות
בקבוק ערק לצד קערת פיצוחים.
  1. משקה אלכוהולי המיוצר מזיקוק סוכר פירות.
    • "יש אנשים (מזרחים) שאת השכר אינם מוציאים וחוסכים ממנו… חלק לא קטן מהשכר הם מוציאים על ערק" ראש ממשלה, לוי אשכול
    • "כָּאן מֶלַח וְעָשָׁן וּצְלִיל־גִּיטָרָה, / סַכִּין שְׁלוּפָה וּמִשְֹחֲקֵי שֵׁשׁ־בֵּשׁ. / כָּאן מַשֶּׁהוּ שִׁכּוֹר, וְלֹא מֵעַרַק, / וְחַם, לֹא מִן הַסְּטֵיקִים עַל הָאֵשׁ..." (זוהי יפו, מאת יוסי גמזו)

גיזרון

[עריכה]
  • מערבית: عَرَق (עַרַק) – זיעה.

ערִקֲ عَرِقَ בהוראת הפועל 'להמתיק'[דרוש מקור][דרושה הבהרה].

מילים נרדפות

[עריכה]

תרגום

[עריכה]
  • אנגלית: arak‏‏‏‏
  • ערבית: عرق‏‏‏‏

ראו גם

[עריכה]

קישורים חיצוניים

[עריכה]
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: ערק
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: ערק

עֲרַק

[עריכה]
  1. לשון חז"ל כלי עשוי מקש ועשבים.

גיזרון

[עריכה]

ארמית בדומה לערקת מסאנה- שרוך נעל.(רמב"ם)

מילים נרדפות

[עריכה]

עִרָק (גם עִירָק)

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא עיראק
הגייה* irak
חלק דיבר
מין נקבה
שורש ע־ר־ק
דרך תצורה
נטיות
  1. מדינה במזרח התיכון. גובלת בצפונה עם טורקיה, במערבה בסוריה וירדן, בדרומה בערב הסעודית וכווית, ובמזרחה עם אירן.
    • להגדרה זו אין משפט מדגים. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהוסיף אותו.
      רשימה של ערכים שיש להוסיף להם משפטים מדגימים תמצאו כאן.

גיזרון

[עריכה]
  • הצורה הפהלווית הקדומה של השם כשם של חבל ארץ: (אִירַג') וחקוקה היא על גבי קערת כישוף יהודית בבלית .
  • ערבית: עראק (عِرَاق‎) בהוראת חוף או כל איזור בסמוך למים (בניגוד למקום אחר), מערבית: العراق (אַלְעִרָאק). מוזכרת באותיות עבריות גם ע"י רס"ג בערבית־יהודית.

נגזרות

[עריכה]

מילים נרדפות

[עריכה]

תרגום

[עריכה]

קישורים חיצוניים

[עריכה]
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: עיראק
ויקימסע מדריך טיולים בוויקימסע: עיראק
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: עיראק