פגי לי

פגי לי
**Peggy Lee**
לידה	26 במאי 1920; ג'יימסטאון, צפון דקוטה, דקוטה הצפונית, ארצות הברית
פטירה	21 בינואר 2002 (בגיל 81); לוס אנג'לס, קליפורניה, ארצות הברית
שם לידה	Norma Deloris Egstrom
שם במה	Peggy Lee
מקום קבורה	בית הקברות ווסטווד וילג'
מוקד פעילות	ארצות הברית
תקופת הפעילות	1937–2000 (כ־63 שנים)
סוגה	מוזיקת פופ, ג'אז
סוג קול	קונטרה אלט
שפה מועדפת	אנגלית
חברת תקליטים	דקה רקורדס, קפיטול רקורדס
בן או בת זוג	Dewey Martin (1956–1958); דייב בארבור (1943–1951); בראד דקסטר (1953–1953)
מספר צאצאים	1
פרסים והוקרה	פרס גראמי למפעל חיים (1995); פרס הגראמי לביצוע סולו הפופ הנשי הטוב ביותר (11 במרץ 1970); כוכב בשדרת הכוכבים בהוליווד ;
	www.peggylee.com
	פרופיל ב-IMDb

פגי לי (באנגלית: Peggy Lee; נולדה כנורמה דלוריס אגסטרום, Norma Deloris Egstrom;‏ 26 במאי 1920 - 21 בינואר 2002) הייתה זמרת ג'אז, שחקנית קולנוע ופזמונאית אמריקאית פופולרית משנות הארבעים ועד שנות השישים.

תולדות חייה

פגי לי נולדה בשם נורמה דלוריס אגסטרום לאב ממוצא שוודי ולאם ממוצא נורווגי בדקוטה הצפונית, ארצות הברית. היא הייתה השביעית מבין שמונה ילדי המשפחה. אמה נפטרה כשהייתה לי בת 4. עוד בשנות לימודיה בבית הספר שרה בתחנות רדיו מקומיות, אחד ממנחי תוכניות אלה שינה את שמה לשם פגי לי. בגיל 17 נסעה ללוס אנג'לס ולאחר מכן המשיכה לשיקגו, שם הופיעה ב-Buttery Room שבמלון אמבסדור בעיר. שם שמע אותה מוביל הביג בנד בני גודמן והתלהב. ב-1941 הצטרפה פגי לי ללהקתו ונשארה עמה שנתיים.

ב-1942 היה לה כבר להיט שהגיע למקום הראשון במצעד הפזמונים, Somebody Else Is Taking My Place וב-1943 הגיע להיטה השני ?Why Don't You Do Right למקום הראשון, מכר למעלה ממיליון עותקים והפך אותה לכוכבת. באותה שנה השתתפה בשני סרטים יחד עם תזמורתו של בני גודמן, Stage Door Canteen ו-The Powers Girl.

בראשית 1943 הצטרף לתזמורת גיטריסט בשם דייב ברבור (Dave Barbour), השניים התאהבו והפרו את אחד מכלליו של גודמן לפיו אסור שיהיו יחסים רומנטיים בין נגני התזמורת לזמרת. במרץ אותה שנה נישאו השניים ועזבו את תזמורתו של גודמן. ב-11 בנובמבר 1943, נולדה לזוג בת, ניקי לי פוסטר. ב-1947, לאחר ששהתה בבית וגידלה את בתם ניקי הוחתמה על ידי דייב דקסטר לחברת התקליטים קפיטול רקורדס והקליטה מספר להיטים שהגיעו למקום הראשון במצעדי הפזמונים בהם "מניינה" (Mañana). כמו כן כתבה מילים לשירים אותם הלחין בעלה, חלקם היו פופולריים ביותר באותה תקופה. אחד מלהיטיה המפורסמים היה "עגילי זהב" מתוך הסרט "עגילי זהב" שהלחין ויקטור יאנג.

ב-1951 התגרשה מברבור אך המשיכה לכתוב שירים, יחד עם מלחינים כהרולד ארלן, דיוק אלינגטון, קווינסי ג'ונס, מל טורמה וויקטור יאנג. בין השירים שכתבה נמנים "ג'וני גיטר" (עם ויקטור יאנג), "אל תעשן במיטה" (עם ארלן) ו"הלב הוא צייד בודד" שנכתב עם מל טורמה.

ב-1952 הופיעה בחידוש לסרט זמר הג'אז וב-1955 הופיעה כמדובבת בסרט האנימציה של וולט דיסני, היפהפייה והיחפן, לו גם כתבה מילים לחלק מהשירים. למעשה דמות כלבת הפקינז "פג" הוכנסה לסרט כדי לאפשר ללי להשתתף בו^[1]. באותה שנה גילמה את דמותה של רוז הופקינס בסרט Pete Kelly's Blues, עבור תפקיד זה הייתה מועמדת לפרס אוסקר לשחקנית המשנה הטובה ביותר. היא זכתה גם בשלושה פרסי גראמי, בהם אחד על מפעל חיים.

בין השנים 1953 - 1959 הקליטה תשעה תקליטים בחברת דקה, ולאחר מכן חזרה לקפיטול עד 1972 והוציאה עוד 32 תקליטים, ברובם שרה סטנדרטים של ג'אז.

ב-1960 הקליטה את להיטה הגדול ביותר Fever, זה היה למעשה חידוש של שיר מ-1956, אך היא הפכה אותו למזוהה עמה באופן מוחלט ואף הוסיפה לו שני בתים ("רומיאו ויוליה" וקפטן סמית ופוקהונטס).

לפגי לי היו עוד שלושה פרקי נישואין קצרי-ימים, עם השחקן בראד דקסטר (1953), עם השחקן דווי מרטין (1956 - 1958) ועם נגן כלי ההקשה ג'ק דל ריו (1964–1965).

היא המשיכה להופיע עד ימיה האחרונים למרות שסבלה מסוכרת. היא נפטרה מהתקף לב ב-21 בינואר 2002, בהיותה בת 81. בתה ניקי מתה 13 שנים אחריה ב-14 בנובמבר 2014.

הערכה ומורשת

ב-1995 זכתה פגי לי לפרס גראמי למפעל חיים. זמרים רבים ציינו את שמה כהשראה לשירתם, בהם ג'ודי גרלנד, פרנק סינטרה, פול מקרטני, בט מידלר, מדונה ודאסטי ספרינגפילד.

ב-2003 התקיים לזכרה מופע מחווה בקרנגי הול בניו יורק בהשתתפות ננסי סינטרה, דבי הארי ("בלונדי"), פטולה קלארק ועוד.

הדמות מיס פיגי מתוכנית החבובות נעשתה בהשראתה של פגי לי שקראה לעצמה בהופעותיה "מיס פגי לי".

ראו גם

Johnny Guitar

לקריאה נוספת

Peggy Lee, Miss Peggy Lee: An Autobiography, 2002, Bloomsbury (UK), ISBN 0-7475-5907-4
Peter Richmond, Fever: The Life and Music of Miss Peggy Lee, 2006, Henry Holt and Company, ISBN 0-8050-7383-3
Robert Strom, Miss Peggy Lee: A Career Chronicle, 2005, McFarland Publishing, ISBN 0-7864-1936-9

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא פגי לי בוויקישיתוף

אתר האינטרנט הרשמי של פגי לי (באנגלית)

פגי לי, ברשת החברתית פייסבוק
פגי לי, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
פגי לי, ברשת החברתית אינסטגרם
פגי לי, סרטונים בערוץ היוטיוב
פגי לי, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
פגי לי, באתר AllMovie (באנגלית)
פגי לי, באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
פגי לי, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
פגי לי, באתר אפל מיוזיק (באנגלית)
פגי לי, באתר ספוטיפיי
פגי לי, באתר Last.fm (באנגלית)
פגי לי, באתר AllMusic (באנגלית)
פגי לי, באתר MusicBrainz (באנגלית)
פגי לי, באתר דיזר
פגי לי, באתר Discogs (באנגלית)
פגי לי, באתר Songkick (באנגלית)
פגי לי, באתר SecondHandSongs
פגי לי, באתר בנדקמפ
פגי לי, באתר בילבורד (באנגלית)
מרב יודילוביץ', מתה הזמרת פגי לי, באתר ynet, 22 בינואר 2002
מיכל פלטי, מתה זמרת הג'אז פגי לי, באתר הארץ, 23 בינואר 2002
פגי לי באתר היכל התהילה של כותבי השירים (באנגלית)
ביוגרפיה ודיסקוגרפיה באתר Allmusic (באנגלית)
פגי לי, באתר "Find a Grave" (באנגלית)
פגי לי, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)

הערות שוליים

^ "היפהפייה והיחפן", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)

[1] "היפהפייה והיחפן", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)

[1]

פרס גראמי למפעל חיים
1963–1989	בינג קרוסבי (1963) • פרנק סינטרה (1965) • דיוק אלינגטון (1966) • אלה פיצג'רלד (1967) • אירווינג ברלין (1968) • אלוויס פרסלי (1971) • לואי ארמסטרונג, מהליה ג'קסון (1972) • צ'אק ברי, צ'ארלי פארקר (1984) • ליאונרד ברנשטיין (1985) • בני גודמן, הרולינג סטונז, אנדרס סגוביה (1986) • רוי אייקוף, בני קרטר, אנריקו קארוזו, ריי צ'ארלס, פאטס דומינו, וודי הרמן, בילי הולידיי, בי. בי. קינג, אייזק שטרן, איגור סטרווינסקי, ארטורו טוסקניני, האנק ויליאמס (1987) • פרד אסטר, פבלו קזאלס, דיזי גילספי, יאשה חפץ, לנה הורן, לאונטין פרייס, בסי סמית, ארט טייטום, שרה ווהן (1989)
1990–1999	נט קינג קול, מיילס דייוויס, ולדימיר הורוביץ, פול מקרטני (1990) • מריאן אנדרסון, בוב דילן, ג'ון לנון, קאתי ולס (1991) • ג'יימס בראון, ג'ון קולטריין, ג'ימי הנדריקס, מאדי ווטרס (1992) • צ'ט אטקינס, ליטל ריצ'רד, ת'לוניוס מונק, ביל מונרו, פיט סיגר, פאטס וולר (1993) • ביל אוונס, אריתה פרנקלין, ארתור רובינשטיין (1994) • פטסי קליין, פגי לי, הנרי מנסיני, קרטיס מייפילד, ברברה סטרייסנד (1995) • דייב ברובק, מרווין גיי, גאורג שולטי, סטיבי וונדר (1996) • בובי בלנד, האחים אברלי, ג'ודי גרלנד, סטפן גרפלי, באדי הולי, צ'ארלס מינגוס, אוסקר פיטרסון, פרנק זאפה (1997) • בו דידלי, האחים מילס, רוי אורביסון, פול רובסון (1998) • ג'וני קאש, סם קוק, אוטיס רדינג, סמוקי רובינסון, מל טורמה (1999)
2000–2009	הארי בלפונטה, וודי גאת'רי, ג'ון לי הוקר, מיץ' מילר, וילי נלסון (2000) • הביץ' בויז, טוני בנט, סמי דייוויס ג'וניור., בוב מארלי, The Who‏ (2001) • קאונט בייסי, רוזמרי קלוני, פרי קומו, אל גרין, ג'וני מיטשל (2002) • אטה ג'יימס, ג'וני מאטיס, גלן מילר, טיטו פואנטה, סיימון וגרפונקל (2003) • ואן קלייברן, The Funk Brothers, אלה ג'נקינס, סאני רולינס, ארטי שו, דוק ווטסון (2004) • אדי ארנולד, ארט בלייקי, The Carter Family, מורטון גולד, ג'ניס ג'ופלין, לד זפלין, ג'רי לי לואיס, ג'לי רול מורטון, פינטופ פרקינס, הסטייפל סינגרס (2005) • דייוויד בואי, קרים, מרלה הגרד, רוברט ג'ונסון, ג'סי נורמן, ריצ'רד פריור, הוויברז (2006) • ג'ואן באאז, Booker T. & the M.G.'s, מריה קאלאס, אורנט קולמן, הדלתות, הגרייטפול דד, בוב וילס (2007) • ברט בכרך, הבנד, קאב קאלוויי, דוריס דיי, יצחק פרלמן, מקס רואץ', ארל סקרוגס (2008) • ג'ין אוטרי, הנערים העוורים מאלבמה, ארבע הפסגות, האנק ג'ונס, ברנדה לי, דין מרטין, טום פקסטון (2009)
2010–2019	לאונרד כהן, בובי דארין, דייוויד אדוארדס, מייקל ג'קסון, לורטה לין, אנדרה פרווין, קלארק טרי (2010) • ג'ולי אנדרוז, רוי היינס, רביעיית ג'וליארד, שלישיית קינגסטון, דולי פרטון, הראמונס, ג'ורג' בוורלי שיי (2011) • להקת האחים אולמן, גלן קמפבל, אנטוניו קרלוס ז'ובים, ג'ורג' ג'ונס, ההורנס של ממפיס, דיאנה רוס, גיל סקוט-הרון (2012) • גלן גולד, צ'ארלי היידן, לייטנינג הופקינס, קרול קינג, פטי פייג', ראווי שנקר, The Temptations‏ (2013) • הביטלס, קליפטון צ'נייר, האחים איסלי, קרפטוורק, קריס קריסטופרסון, ארמנדו מנסנרו, מוד פאוול (2014) • בי ג'יז, פייר בולז, באדי גאי, ג'ורג' האריסון, פלאקו חימנס, האחים לובין, ויין שורטר (2015) • רות בראון, סליה קרוז, Earth, Wind & Fire, הרבי הנקוק, ג'פרסון איירפליין, לינדה רונסטאדט, ראן די אם סי (2016) • שירלי קיסר, אחמד ג'מאל, צ'רלי פרייד, ג'ימי רודג'רס, נינה סימון, סליי סטון, הוולווט אנדרגראונד (2017) • האל בליין, ניל דיימונד, אמילו האריס, לואיס ג'ורדן, The Meters, קווין, טינה טרנר (2018) • בלאק סבאת', ג'ורג' קלינטון ופרלמנט-פאנקדליק, בילי אקסטין, דוני האת'וויי, חוליו איגלסיאס, סאם אנד דייב, דיון וורוויק (2019)
2020–הווה	שיקגו, רוברטה פלאק, אייזק הייז, איגי פופ, ג'ון פריין, פאבליק אנמי, סיסטר רוזטה תארפ (2020) • Grandmaster Flash and the Furious Five, ליונל המפטון, מרילין הורן, סולט אנ' פפה, סלינה, Talking Heads‏ (2021) • בוני רייט (2022)‏ • בובי מקפרין, נירוונה, מא רייני, סליק ריק, נייל רוג'רס, הסופרימס, אן וילסון וננסי וילסון (2023)‏ • N.W.A, לורי אנדרסון, האחיות קלארק, גלדיס נייט, דונה סאמר, תמי ויינט (2024)