Poytugañe'ẽ
| Poytugañe'ẽ | ||
|---|---|---|
| Yvy henda oĩva: | Európa, Amerika, Afrika ha Ásia | |
| Tetãnguéra: |  Ãgola Ginéa Mbisáu Kávo Véyde Mosambíke Pindoráma Poytuga Santo Tome ha Príncipe Kuarahyresẽ Timor | |
| Máva oñe'ẽva: | 263.638.850 | |
| Filiación genética: | Indoeuropañe'ẽ Lasioñe'ẽ Galisia-poytugañe'ẽ Poytugañe'ẽ | |
| Subdivisiones: | — | |
| ISO 639-1 | — | |
| ISO 639-2 | — | |
| ISO 639-3 | — | |
 Poytugañe'ẽ
| ||
|
| ||
Poytugañe'ẽ (Poytugañe'ẽme: Português) ha'e ko Indoeuropa ñe'ẽ oñeñe'ẽva Poytuga, Pindoráma, Ásiape (Índia, Kuarahyresẽ Timor, Makáo (Chína)) ha heta tetã Afrikapeguápe. Kuatiañe'ẽ ñepyrũ ojeikuaáva sa ro'y XII peguare, ha voi, sa'ary XIV mbyte rupi, omopu'ã ko ñe'ẽme peteĩ ñe'ẽporã jopara joja.
Sa ro'y XII pe avei, poytugañe'ẽ ñe'ẽmbo'e pu'aka oñembyeja'o mokõi hendápe jokuairapépe ñaimérõ: ysyrygusu Minho yvate gotyo, Galicia, tetã ojoajúva Leon kasíkere, ha saryty XIII guive, Kastílla akãrojáipe; yvy gotyo, Poytuga, tetã oikóva ha'eñohápe.
Opa guive ñe'ẽ taha'e ha'éva tape oñembohape joavy: Poytugape oñemohatã ñe'ẽ ipavẽ ha tekopyrã, ha Galísiape oike karaiñe'ẽ oiko ramo jepe ichugui peteĩ ñe'ẽ hypy'ũ'ỹva jehaípe. Ã mba'e rupi ambue tetã ijopara tuichave ha, sa ro'y XV guive ñe'ẽmbo'e joaju ikangyve ha oñeñepyrũ oñeñe'ẽ mokõi ñe'ẽme: poytugañe'ẽ ha galísiañe'ẽ.[1]
- Poytuga
- Pindoráma
- Angóla
- Mosambíke
- Ginéa Mbisáu
- Kávo Véyde
- Santo Tome ha Príncipe
- Kuarahyresẽ Timor
- Góa, Índia
- Makáo, Chína
| Peroñe'ẽ | Avañe'ẽ |
|---|---|
| Guarani | Avañe'ẽ |
| Eu | Che |
| Você, tu | Nde |
| Ele, Ela | Ha'e |
| Nós | Ñande, Ore |
| Vocês | Peẽ |
| Eles | Ha'ekuéra |
| Zero | Mbe'eve |
| Um | Peteĩ |
| Dois | Mokõi |
| Três | Mbohapy |
| Quatro | Irundy |
| Cinco | Po |
| Seis | Poteĩ |
| Sete | Pokõi |
| Oito | Poapy |
| Nove | Porundy |
| Dez | Pa |
Mandu'apy
[jehaijey | emoambue kuatia reñoiha]Joaju
[jehaijey | emoambue kuatia reñoiha]
Wikimedia Commons oguereko ta'ãnga Poytugañe'ẽ reheguaCommons.