lirio

Galego

• Pronuncia: [ˈli.ɾjʊ] (AFI)

lirio¹

Lirios, cadro de Vincent van Gogh.

• Etimoloxía: do latín lilĭu, do grego antigo λείριον.

Substantivo masculino

lirio (sg: lirio; pl: lirios)

1. (Botánica) Planta da familia das iridáceas (Iris sp), de longas follas que nacen do pé e flores en acio terminal de diversas cores, naturais ou cultivadas. É propia das beiras de ríos e lagoas e solos húmidos en xeral.
   • Sinónimos: lis.
2. Flor desta planta.
   • Exemplo: Regaloulle á nai un ramo de lirios.
     
     

lirio²

Substantivo masculino

lirio (sg: lirio; pl: lirios)

1. (Zooloxía) Animal roedor de cor gris e rabo peludo (Eliomys quercinus).
   • Sinónimos: leirón.
2. (Zooloxía) Especie de rata de hábitos campestres, de cor moura e coa cola máis curta cá rata común (Arvicola sapidus).
   • Sinónimos: leirón, luria.
3. Por extensión, rata.

lirio³

Lirio (Micromesistius poutassou)

Substantivo masculino

lirio (sg: lirio; pl: lirios)

1. (Ictioloxía) Peixe mariño dos gádidos, Micromesistius poutassou (antes Gadus poutassou), de dorso acastañado, francos prateados e ventre branco, con tres aletas dorsais moi separadas. Resulta pouco apreciado.
   • Exemplo: No centro da mesa puxo un prato de lirios fritidos.
     
     
   • Sinónimos: mexete.

Traducións

Micromesistius poutassou

Asturiano: bacalada (ast), pregona (ast), abril (ast) Castelán: bacaladilla (es) Francés: merlan bleu (fr) Alemán: blauer Wittling (de) Inglés: blue whiting (en) Corso: nasellu (co) Danés: sortmund (da) Italiano: pesce molo (it) Neerlandés: blauwe wijting (nl) Noruegués: blågunnar (no) Polaco: blekitek (pl) Portugués: verdinho (pt)

lirio⁴

Substantivo masculino

lirio (sg: lirio; pl: lirios)

1. Viscosidade, suciedade superficial.
   • Observacións: Recollido no Courel.

lirio⁵

Substantivo masculino

lirio (sg: lirio; pl: lirios)

1. (Xogo e xoguete) Xogo infantil semellante á billarda.