Lingua marquesana
(Redirección desde «Marquesano do norte»)
A lingua marquesana é unha lingua da familia polinesia oriental falada nas Illas Marquesas, na Polinesia Francesa. Normalmente clasifícase en dúas variedades, a do norte e a do sur, aproximadamente ao longo de liñas xeográficas.[2]
| Marquesano ʻEo ʻenana ʻEo ʻenata | ||
|---|---|---|
| Falado en: | Illas Marquesas | |
| Rexións: | Polinesia Francesa | |
| Total de falantes: | 8.700 (censo de 2007) | |
| Familia: | Malaio-polinesio Oceánico Polinesio Polinesio oriental Marquesano Marquesano | |
| Escrita: | Alfabeto latino | |
| Códigos de lingua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | --- | |
| ISO 639-3: | ambos:mrq — Marquesano do nortemqm — Marquesano do sur
| |
| Mapa | ||
| ||
| Status | ||
 | ||
Fonoloxía
editarA característica máis rechamante das linguas marquesanas é a súa substitución case universal do /r/ ou /l/ doutras linguas polinesias por un /ʔ/ (parada glotal).[3]
Notas
editar- ↑ Moseley, Christopher e Nicolas, Alexandre. "Atlas of the world's languages in danger". unesdoc.unesco.org. Consultado o 11 de xullo de 2022.
- ↑ Véxase Charpentier & François (2015).
- ↑ Para as correspondencias sonoras regulares entre os dialectos marquesanos e outras linguas polinesias, véxase Charpentier & François (2015), p.93.
Véxase tamén
editar| Vexa a proba da Wikipedia en Marquesano do norte |
| Vexa a proba da Wikipedia en Marquesano do sur |
Bibliografía
editar- Cablitz, Gabriele H. (2006). Marquesan: A Grammar of Space. Trends in Linguistics. Studies and Monographs 169. Mouton de Gruyter. Arquivado dende o orixinal o 11 de marzo de 2007.
- "Grammaire et dictionnaire de la langue des Îles Marquises". Mgr Dordillon's Marquesan language dictionary (en francés) (Reissued ed.). Société des études océaniennes, Pape’ete. 1999 [1904]. Arquivado dende o orixinal o 2005-03-14.
- Mutu, Margaret; Teìkitutoua, Ben (2002). Ùa Pou : aspects of a Marquesan dialect. Canberra: Pacific Linguistics. ISBN 0-85883-526-6.
- Charpentier, Jean-Michel; François, Alexandre (2015). Atlas Linguistique de Polynésie Française — Linguistic Atlas of French Polynesia (en francés e inglés). Mouton de Gruyter & Université de la Polynésie Française. ISBN 978-3-11-026035-9.
- Bernice Pauahi Bishop Museum Bulletins.