<?php

// Modified by xcession

/**

*

* groups [Thai]

*

* @package language

* @version $Id: groups.php 8479 2008-03-29 00:22:48Z naderman $

* @copyright (c) 2005 phpBB Group

* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License

*

*/

/**

* DO NOT CHANGE

*/

if (!defined('IN_PHPBB'))

{

exit;

}

if (empty($lang) || !is_array($lang))

{

$lang = array();

}

// DEVELOPERS PLEASE NOTE

//

// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.

//

// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of

// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows

// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct

//

// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine

// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text

// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine

$lang = array_merge($lang, array(

'ALREADY_DEFAULT_GROUP' => 'กลุ่มที่คุณเลือกถูกกำหนดเป็นค่าเริ่มต้นอยู่แล้ว',

'ALREADY_IN_GROUP' => 'คุณเป็นสมาชิกของกลุ่มอยู่แล้ว',

'ALREADY_IN_GROUP_PENDING' => 'คุณได้ร้องขอเพื่อเป็นสมาชิกของกลุ่มนี้แล้ว',

'CANNOT_JOIN_GROUP' => 'You are not able to join this group. You are only able to join open and freely open groups.', //TODO

'CANNOT_RESIGN_GROUP' => 'You are not able to resign from this group. You are only able to resign from open and freely open groups.', //TODO

'CHANGED_DEFAULT_GROUP' => 'การเปลี่ยนแปลงกลุ่มเสร็จสมบูรณ์',

'GROUP_AVATAR' => 'Avatar ประจำกลุ่ม',

'GROUP_CHANGE_DEFAULT' => 'คุณแน่ใจไช่ไหม ที่จะเปลี่ยนกลุ่มเป็น “%s”?',

'GROUP_CLOSED' => 'ถูกปิด', //CHECK

'GROUP_DESC' => 'รายละเอียดกลุ่ม',

'GROUP_HIDDEN' => 'ซ่อน',

'GROUP_INFORMATION' => 'ข้อมูลของกลุ่ม',

'GROUP_IS_CLOSED' => 'กลุ่มนี้ถูกปิด,สมาชิกใหม่สามารถเข้ามาร่วมเป็นสมาชิกได้ ก็ต่อเมื่อผู้นำกลุ่มเชื้อเชิญเท่านั้น',

'GROUP_IS_FREE' => 'กลุ่มนี้เปิดอิสระ, ยินดีต้อนรับสมาชิกใหม่',

'GROUP_IS_HIDDEN' => 'กลุ่มนี้ถูกซ่อน, มีเพียงสมาชิกเท่านั้นที่สามารถเห็นสมาชิกท่านอื่นได้',

'GROUP_IS_OPEN' => 'กลุ่มนี้ถูกเปิด, สมาชิกสามารถสมัครได้แล้ว',

'GROUP_IS_SPECIAL' => 'กลุ่มนี้พิเศษ, โดยกลุ่มนี้ถูกดูแลโดยผู้ดูแลบอร์ด',

'GROUP_JOIN' => 'เข้าร่วมกลุ่ม',

'GROUP_JOIN_CONFIRM' => 'คุณแน่ใจแล้วหรือว่าต้องการเข้าร่วมกลุ่มที่เลือก?',

'GROUP_JOIN_PENDING' => 'ต้องการเข้ากลุ่ม',

'GROUP_JOIN_PENDING_CONFIRM' => 'คุณแน่ใจใช่ไหม ที่จะร้องขอการเข้ากลุ่มนี้?',

'GROUP_JOINED' => 'เข้าร่วมกลุ่มที่เลือกเรียบร้อยแล้ว',

'GROUP_JOINED_PENDING' => 'การร้องขอการเป็นสมาชิกของกลุ่มนี้เสร็จเรียบร้อยแล้ว. กรุณารอผู้นำกลุ่มอนุมัติการสมัครของคุณ.',

'GROUP_LIST' => 'จัดการผู้ใช้งาน',

'GROUP_MEMBERS' => 'สมาชิกกลุ่ม',

'GROUP_NAME' => 'ชื่อกลุ่ม',

'GROUP_OPEN' => 'เปิด',

'GROUP_RANK' => 'อันดับของกลุ่ม',

'GROUP_RESIGN_MEMBERSHIP' => 'ออกจากสมาชิกกลุ่ม',

'GROUP_RESIGN_MEMBERSHIP_CONFIRM' => 'คุณแน่ใจใช่ไหมที่ต้องการออกจากการเป็นสมาชิกของกลุ่มที่คุณเลือก?',

'GROUP_RESIGN_PENDING' => 'ลาออกจากการเป็นสมาชิกกลุ่มที่ค้างอยู่',

'GROUP_RESIGN_PENDING_CONFIRM' => 'Are you sure you want to resign your pending membership from the selected group?', //TODO

'GROUP_RESIGNED_MEMBERSHIP' => 'คุณได้ย้ายออกจากกลุ่มนี้เรียบร้อยแล้ว.',

'GROUP_RESIGNED_PENDING' => 'Your pending membership was successfully removed from the selected group.', //TODO

'GROUP_TYPE' => 'ประเภทกลุ่ม',

'GROUP_UNDISCLOSED' => 'ซ่อนกลุ่ม',

'FORUM_UNDISCLOSED' => 'Moderating hidden forum(s)', //TODO

'LOGIN_EXPLAIN_GROUP' => 'คุณต้องเข้าสู่ระบบก่อน จึงจะดูข้อมูลของกลุ่มสมาชิกนี้ได้',

'NO_LEADERS' => 'คุณไม่ได้เป็นผู้นำของกลุ่มใดเลย',

'NOT_LEADER_OF_GROUP' => 'ไม่สามารถทำการดำเนินการที่ร้องขอได้เนื่องจากคุณไม่ใช่ผู้นำของกลุ่มที่เลือก.', //TODO

'NOT_MEMBER_OF_GROUP' => 'The requested operation cannot be taken because you are not a member of the selected group or your membership has not been approved yet.', //TODO

'NOT_RESIGN_FROM_DEFAULT_GROUP' => 'You are not allowed to resign from your default group.', //TODO

'PRIMARY_GROUP' => 'กลุ่มหลัก',

'REMOVE_SELECTED' => 'ลบที่เลือก',

'USER_GROUP_CHANGE' => 'จาก “%1$s” กลุ่ม “%2$s”',

'USER_GROUP_DEMOTE' => 'ความเป็นผู้นำถูกลดระดับ', //CHECK

'USER_GROUP_DEMOTE_CONFIRM' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลดระดับความเป็นผู้นำกลุ่มจากกลุ่มที่เลือก?', //TODO

'USER_GROUP_DEMOTED' => 'ลดระดับความเป็นผู้นำของคุณสำเร็จ.', //TODO

));

?>