Spoke to @bgentry about this one. I think we're both on board in that this would be a cool feature, but we want to make sure it's flexible enough to cover all kinds of set ups, and that's a little non-trivial. For example, especially for a larger operation, it's not a particularly good idea to store logs directly in the database, so we'd want to have some way for those users to specify some kind of "fetch hook" that'd be able to reach out and pull logs for a job from the right place to show them inline with the UI.

There should probably be a simple version too that provides an option to put logs into metadata or something for easy out-of-the-box use.