+trd zu

revuloj · Jun 9, 2021 · 549127d · 549127d
1 parent 8ddb782
commit 549127d
Show file tree

Hide file tree

Showing 75 changed files with 167 additions and 75 deletions.
diff --git a/revo/tabl.xml b/revo/tabl.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: tabl.xml,v 1.66 2021/06/09 06:10:13 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: tabl.xml,v 1.67 2021/06/09 16:22:28 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>tabl</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -78,6 +78,7 @@
   <trd lng="ur">&#x679;&#x6CC;&#x628;&#x644;</trd>
   <trd lng="vi">b&#x1EA3;ng</trd>
   <trd lng="vo">tab</trd>
+  <trd lng="zu">ithebula</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="tabl.0estro">

diff --git a/revo/tag.xml b/revo/tag.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: tag.xml,v 1.81 2021/06/09 06:10:13 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: tag.xml,v 1.82 2021/06/09 16:22:28 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>tag</rad>/o
@@ -191,6 +191,7 @@
     <trd>&#x5929;<klr> [ti&amacron;n]</klr></trd>,
     <trd>&#x65E5;<klr> [r&igrave;]</klr></trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="zu">usuku</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="tag.0a">

diff --git a/revo/team.xml b/revo/team.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: team.xml,v 1.45 2021/06/09 06:10:14 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: team.xml,v 1.46 2021/06/09 16:22:28 revo Exp $">
 <kap>
   <rad>team</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
 </kap>
@@ -82,6 +82,7 @@
   <trd lng="tl">koponan</trd>
   <trd lng="ur">&#x679;&#x6CC;&#x645;</trd>
   <trd lng="vi">&#x111;&#x1ED9;i</trd>
+  <trd lng="zu">ithimba</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="team.0a">

diff --git a/revo/tem.xml b/revo/tem.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: tem.xml,v 1.56 2021/06/09 06:10:15 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: tem.xml,v 1.57 2021/06/09 16:22:29 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>tem</rad>/o
@@ -257,6 +257,7 @@
   <trd lng="tl">bagay</trd>
   <trd lng="ur">&#x645;&#x639;&#x627;&#x645;&#x644;&#x6C1;</trd>
   <trd lng="vi">v&#x1EA5;n &#x111;&#x1EC1;</trd>
+  <trd lng="zu">udaba</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="tem.0i">

diff --git a/revo/temp.xml b/revo/temp.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: temp.xml,v 1.119 2021/06/09 06:10:15 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: temp.xml,v 1.120 2021/06/09 16:22:29 revo Exp $">
 <kap>
  <ofc>*</ofc>
  <rad>temp</rad>/o
@@ -394,6 +394,7 @@ m&eacute;t&eacute;o)</klr></trd>
   <trd lng="tl">oras</trd>
   <trd lng="ur">&#x648;&#x642;&#x62A;</trd>
   <trd lng="vi">th&#x1EDD;i gian</trd>
+  <trd lng="zu">nesikhathi</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="temp.0i">

diff --git a/revo/temper1.xml b/revo/temper1.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-  <art mrk="$Id: temper1.xml,v 1.49 2021/06/09 06:10:14 revo Exp $">
+  <art mrk="$Id: temper1.xml,v 1.50 2021/06/09 16:22:29 revo Exp $">
     <kap>
       <ofc>1</ofc>
       <rad>temperatur</rad>/o
@@ -69,6 +69,7 @@
   <trd lng="tl">temperatura</trd>
   <trd lng="ur">&#x62F;&#x631;&#x62C;&#x6C1; &#x62D;&#x631;&#x627;&#x631;&#x62A;</trd>
   <trd lng="vi">nhi&#x1EC7;t &#x111;&#x1ED9;</trd>
+  <trd lng="zu">lokushisa</trd>
 </drv>
 
     <drv mrk="temper1.alt0a">

diff --git a/revo/ten.xml b/revo/ten.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: ten.xml,v 1.108 2021/06/09 06:10:15 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: ten.xml,v 1.109 2021/06/09 16:22:29 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc> <rad>ten</rad>/i
 </kap>
@@ -734,6 +734,7 @@
   <trd lng="tl">matagalan</trd>
   <trd lng="ur">&#x67E;&#x6A9;&#x691;</trd>
   <trd lng="vi">gi&#x1B0;</trd>
+  <trd lng="zu">ubambe</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="ten.sin0i">
@@ -3672,6 +3673,7 @@
   <trd lng="tl">suporta</trd>
   <trd lng="ur">&#x6A9;&#x6CC; &#x62D;&#x645;&#x627;&#x6CC;&#x62A;</trd>
   <trd lng="vi">h&#x1ED7; tr&#x1EE3;</trd>
+  <trd lng="zu">ukwesekwa</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="ten.sub0o">

diff --git a/revo/ter.xml b/revo/ter.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: ter.xml,v 1.116 2021/06/09 06:10:15 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: ter.xml,v 1.117 2021/06/09 16:22:29 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc> <rad>ter</rad>/o
 </kap>
@@ -251,6 +251,7 @@
   <trd lng="ur">&a_z;&a_m;&#x6CC;&a_n;</trd>
   <trd lng="vi">&#x111;&#x1EA5;t</trd>
   <trd lng="zh">&#x571F;<klr> [t&#x1D4;]</klr></trd>
+  <trd lng="zu">emhlabeni</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="ter.0a">

diff --git a/revo/teren.xml b/revo/teren.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: teren.xml,v 1.45 2021/06/09 06:10:15 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: teren.xml,v 1.46 2021/06/09 16:22:29 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>8</ofc>
   <rad>teren</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -122,6 +122,7 @@
   <trd lng="tl">hanay</trd>
   <trd lng="ur">&#x631;&#x6CC;&#x646;&#x62C;</trd>
   <trd lng="vi">ph&#x1EA1;m vi</trd>
+  <trd lng="zu">uhla</trd>
 </drv>
 </art>
 <!--

diff --git a/revo/termin.xml b/revo/termin.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: termin.xml,v 1.49 2021/06/09 06:10:15 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: termin.xml,v 1.50 2021/06/09 16:22:29 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>termin</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -124,6 +124,7 @@
   <trd lng="tl">taning</trd>
   <trd lng="ur">&#x627;&#x635;&#x637;&#x644;&#x627;&#x62D;</trd>
   <trd lng="vi">h&#x1EA1;n</trd>
+  <trd lng="zu">ithemu</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="termin.0aro">

diff --git a/revo/test.xml b/revo/test.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: test.xml,v 1.44 2021/06/09 06:10:15 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: test.xml,v 1.45 2021/06/09 16:22:29 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>9</ofc><rad>test</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
 </kap>
@@ -76,6 +76,7 @@
   <trd lng="tl">pagsubok</trd>
   <trd lng="ur">&#x679;&#x6CC;&#x633;&#x679;</trd>
   <trd lng="vi">ki&#x1EC3;m tra</trd>
+  <trd lng="zu">ukulinga</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="test.0i">

diff --git a/revo/tia.xml b/revo/tia.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: tia.xml,v 1.44 2021/06/09 06:10:15 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: tia.xml,v 1.45 2021/06/09 16:22:30 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>tia</rad>
@@ -222,6 +222,7 @@
   <trd lng="tl">tulad</trd>
   <trd lng="ur">&#x627;&#x633; &#x637;&#x631;&#x62D;</trd>
   <trd lng="vi">nh&#x1B0; v&#x1EAD;y</trd>
+  <trd lng="zu">enjalo</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="tia.0ajxo">

diff --git a/revo/tiam.xml b/revo/tiam.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: tiam.xml,v 1.53 2021/06/09 06:10:15 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: tiam.xml,v 1.54 2021/06/09 16:22:30 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>tiam</rad>
@@ -174,6 +174,7 @@
   <trd lng="ur">&#x67E;&#x6BE;&#x631;</trd>
   <trd lng="vi">sau &#x111;&#xF3;</trd>
   <trd lng="vo">t&auml;n</trd>
+  <trd lng="zu">ke</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="tiam.0a">

diff --git a/revo/tie.xml b/revo/tie.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: tie.xml,v 1.55 2021/06/09 06:10:15 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: tie.xml,v 1.56 2021/06/09 16:22:30 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>tie</rad> 
@@ -112,6 +112,7 @@
   <trd lng="tl">doon</trd>
   <trd lng="ur">&#x648;&#x6C1;&#x627;&#x6BA;</trd>
   <trd lng="vi">c&#xF3;</trd>
+  <trd lng="zu">khona</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="tie.cxi0">
@@ -210,6 +211,7 @@
   <trd lng="ur">&#x6CC;&#x6C1;&#x627;&#x6BA;</trd>
   <trd lng="vi">&#x1EDF; &#x111;&#xE2;y</trd>
   <trd lng="vo">is</trd>
+  <trd lng="zu">lapha</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="tie.0a">

diff --git a/revo/tiel.xml b/revo/tiel.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: tiel.xml,v 1.51 2021/06/09 06:10:15 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: tiel.xml,v 1.52 2021/06/09 16:22:30 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>tiel</rad> <fnt> <bib>PV</bib></fnt>
@@ -199,6 +199,7 @@
   <trd lng="ur">&#x62A;&#x648;</trd>
   <trd lng="vi">&#x111;&#x1EC3;</trd>
   <trd lng="vo">so</trd>
+  <trd lng="zu">kanjalo</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="tiel.0e">

diff --git a/revo/tim.xml b/revo/tim.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: tim.xml,v 1.67 2021/06/09 06:10:15 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: tim.xml,v 1.68 2021/06/09 16:22:30 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>tim</rad>/i
@@ -397,6 +397,7 @@
   <trd lng="tl">takot</trd>
   <trd lng="ur">&#x62E;&#x648;&#x641;</trd>
   <trd lng="vi">s&#x1EE3; h&#xE3;i</trd>
+  <trd lng="zu">kwesaba</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="tim.0a">
@@ -500,6 +501,7 @@
   <trd lng="tl">takot</trd>
   <trd lng="ur">&#x688;&#x631;</trd>
   <trd lng="vi">s&#x1EE3;</trd>
+  <trd lng="zu">ngesaba</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="tim.0ema">

diff --git a/revo/tip.xml b/revo/tip.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: tip.xml,v 1.56 2021/06/09 06:10:16 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: tip.xml,v 1.57 2021/06/09 16:22:30 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>1</ofc>
   <rad>tip</rad>/o
@@ -235,6 +235,7 @@
   <trd lng="tl">uri ng</trd>
   <trd lng="ur">&#x642;&#x633;&#x645;</trd>
   <trd lng="vi">lo&#x1EA1;i</trd>
+  <trd lng="zu">uhlobo</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="tip.0a">

diff --git a/revo/tir.xml b/revo/tir.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: tir.xml,v 1.63 2021/06/09 06:10:16 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: tir.xml,v 1.64 2021/06/09 16:22:30 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>tir</rad>/i <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -310,6 +310,7 @@
   <trd lng="tl">hilahin</trd>
   <trd lng="ur">&#x6BE;&#x6CC;&#x6BA;&#x686;&#x648;</trd>
   <trd lng="vi">k&#xE9;o</trd>
+  <trd lng="zu">donsa</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="tir.sin0i">

diff --git a/revo/tiu.xml b/revo/tiu.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: tiu.xml,v 1.51 2021/06/09 06:10:16 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: tiu.xml,v 1.52 2021/06/09 16:22:30 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>tiu</rad>
@@ -188,6 +188,7 @@
     <trd>at<klr> [vira]</klr></trd>,
     <trd>jiat<klr> [ina]</klr></trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="zu">le</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="tiu.cxi0">

diff --git a/revo/ton.xml b/revo/ton.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: ton.xml,v 1.55 2021/06/09 06:10:16 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: ton.xml,v 1.56 2021/06/09 16:22:30 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc> <rad>ton</rad>/o 
 </kap>
@@ -199,6 +199,7 @@
   <trd lng="ur">&#x633;&#x631;</trd>
   <trd lng="vi">giai &#x111;i&#x1EC7;u</trd>
   <trd lng="vo">ton</trd>
+  <trd lng="zu">umbala</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="ton.bon0o">

diff --git a/revo/tra.xml b/revo/tra.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: tra.xml,v 1.48 2021/06/09 06:10:17 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: tra.xml,v 1.49 2021/06/09 16:22:31 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>tra</rad> <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -188,6 +188,7 @@
   <trd lng="ur">&#x6A9;&#x6D2; &#x630;&#x631;&#x6CC;&#x639;&#x6D2;</trd>
   <trd lng="vi">th&#xF4;ng qua</trd>
   <trd lng="vo">da</trd>
+  <trd lng="zu">ngokusebenzisa</trd>
 </drv>
   <drv mrk="tra.0inter">
     <kap><tld/> inter</kap>

diff --git a/revo/traf.xml b/revo/traf.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: traf.xml,v 1.42 2021/06/09 06:10:17 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: traf.xml,v 1.43 2021/06/09 16:22:31 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>traf</rad>/i <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -243,6 +243,7 @@
   <trd lng="tl">pindutin ang</trd>
   <trd lng="ur">&#x645;&#x627;&#x631;&#x627;</trd>
   <trd lng="vi">nh&#x1EA5;n</trd>
+  <trd lng="zu">shaya</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="traf.0a">