Pull Request Checklist

Before submitting, make sure you've checked the following:

• Target branch: Please verify that the pull request targets the dev branch.
• Description: Provide a concise description of the changes made in this pull request.
• Changelog: Ensure a changelog entry following the format of Keep a Changelog is added at the bottom of the PR description.
• Code review: Have you performed a self-review of your code, addressing any coding standard issues and ensuring adherence to the project's coding standards?
• Prefix: To cleary categorize this pull request, prefix the pull request title, using one of the following:

Changelog Entry

Description

First of all, thank you for this awesome project!
I am the maintainer of the https://github.com/cloud-barista/cb-tumblebug project, and I am utilizing Ollama and Open WebUI as a use case (for multi-cloud infra management with GPUs).
I truly appreciate it.

As a Korean, while using the GUI of Open WebUI,
I noticed that the existing Korean localization quality was somewhat lacking.

This PR reviews and corrects the Korean localization content of src/lib/i18n/locales/ko-KR/translation.json.

1. Completed the localization of all missing items.
2. Corrected all incorrect or awkward expressions (especially those that were simply translated without considering the actual interface).

The localization work was based on https://github.com/open-webui/open-webui/blob/dev/src/lib/i18n/locales/en-US/translation.json and matches the last line: L603 of the current English version:

Added

• Completed Korean localization of all missing items.

Changed

N/A

Deprecated

N/A

Removed

N/A

Fixed

• Corrected all incorrect or awkward expressions in ko-KR i18n

Security

N/A

Breaking Changes

N/A

Additional Information

This localization work was done by myself (a human) and was thoroughly human-reviewed.

For your reference,
I am one of the Localization Subproject Leads for Kubernetes SIG-Docs (https://github.com/kubernetes/website), and
also the Lead of the Korean localization team for K8s documentation.

You can be assured of the quality of this localization work, although I am not perfect! :)