Bug Report

Description

Bug Summary:
After updating to 0.3.7 the UI is presented in the browser language ignoring the language option set in settings if the language chosen it English (US and GB).

Steps to Reproduce:
Update to 0.3.7 running on a machine with browser language different from the UI language settings.

Expected Behavior:
Expected the UI to be displayed with the language set in settings (Portuguese), in my case I want the UI to be presented in English (US) but even with the language setting to English the UI is always showed in Portuguese (My browser language setting).

Actual Behavior:
The UI is being presented in the browser language (Portuguese) whenever I choose English (US) or English (GB) in settings, it DOES change for any other language other then English.

Environment

• Open WebUI Version: [0.3.7]

• Ollama (if applicable): [0.1.47]

• Operating System: [Windows 11/Docker Desktop]

• Browser (if applicable): [Chrome 126.0.6478.127]

Reproduction Details

Confirmation:

• I have read and followed all the instructions provided in the README.md.
• I am on the latest version of both Open WebUI and Ollama.

Logs and Screenshots

Screenshots (if applicable):
[Attach any relevant screenshots to help illustrate the issue]

Installation Method

[Docker Desktop]

Additional Information

Cookies deleted in chrome, behaviour is the same, in Firefox it's working fine.