Features added:

• Instead of having separate options for lualine and background transparency we instead put them under a transparent table.
• Added options for transparent tabline and non lualine statuslines like heirline

Using new features the config should look like this:

require("onedark").setup({
    transparent = {
        lualine = bool,
        background = bool,
        tabline = bool,
        statusline = bool,
    }
})

Already updated default config and one thing I need to still add is proper documentation in the markdown.