Sorry, I do not have experience to use windows machine.

I'm trying to install it on Windows, and although I still can't get it to work completely, I leave you with a guide to give you an idea. I hope it helps you.

To install PlugNMeet on Docker, follow these steps:

1.- Install Docker

2.- Clone the PlugNMeet repository:
Open a terminal and clone the PlugNMeet repository from GitHub.
git clone https://github.com/mynaparrot/plugNmeet-server.git
cd plugNmeet-server

2.1.- Inside the plugNmeet-server folder rename the following files:
docker-compose_sample.yaml => docker-compose.yaml
config_sample.yaml => config.yaml
ingress_sample.yaml => ingress.yaml
livekit_sample.yaml => livekit.yaml

3.- Build and run Docker containers:
docker-compose build

4.- Once built, lift the containers.
docker-compose up -d

5.- Check that everything is working:
docker-compose ps

6.- You can also review the logs to make sure that there are no errors.
docker-compose logs -f

7.- Download the PlugNMeet client
https://github.com/mynaparrot/plugNmeet-client/releases/download/v1.5.18/client.zip

8.- Unzip the zip and put it in the client/dist path

8.1.- Inside the client/dist/assets folder rename the file
config-sample.js => config.js

9.- That's all! You can now run the app on the route:
http://localhost:8080/login.html

By the way, the data for "plugNmeet API Key" and "plugNmeet API Secret" can be found in the config.yaml file of the server.