Describe the bug

my code is :
`

from huggingface_hub import snapshot_download
snapshot_download(
repo_id="meta-llama/Meta-Llama-3-8B",
repo_type = None,
local_dir=r"D:\model\qwen",
token = "xxx",
proxies={"https": "http://127.0.0.1:7890"},
max_workers=8

)`

because of some reason, my network can't connect to huggingface.co,my proxy can connect to.
When I try this code to download some models，i got this error：

huggingface_hub.utils._errors.LocalEntryNotFoundError: An error happened while trying to locate the files on the Hub and we cannot find the appropriate snapshot folder for the specified revision on the local disk. Please check your internet connection and try again.

From the code, I think when we call the function (HfApi.repo_info),and this functio will call HfApi.model_info.It finally will call requests.Session.get function. the code showed the proxies doesn't pass it request.
`

headers = self._build_hf_headers(token=token)
path = (
f"{self.endpoint}/api/models/{repo_id}"
if revision is None
else (f"{self.endpoint}/api/models/{repo_id}/revision/{quote(revision, safe='')}")
)
params = {}
if securityStatus:
params["securityStatus"] = True
if files_metadata:
params["blobs"] = True
r = get_session().get(path, headers=headers, timeout=timeout, params=params)

`
After I pass the proxies when get model info,it's works.
can you fix this problem,or I can commit my code.

Reproduction

1.get a network that can't connect to huggingface.io
2.run a proxy server that can connect to huggingface.io.
3. run the code ,download anything.
`

from huggingface_hub import snapshot_download
snapshot_download(
repo_id="meta-llama/Meta-Llama-3-8B",
repo_type = None,
local_dir=r"D:\model\qwen",
token = "xxx",
proxies={"https": "http://127.0.0.1:7890"},
max_workers=8

`

Logs

raise LocalEntryNotFoundError(
huggingface_hub.utils._errors.LocalEntryNotFoundError: An error happened while trying to locate the files on the Hub and we cannot find the appropriate snapshot folder for the specified revision on the local disk. Please check your internet connection and try again.

System info

Copy-and-paste the text below in your GitHub issue.

- huggingface_hub version: 0.23.3
- Platform: Windows-11-10.0.22631-SP0
- Python version: 3.12.3
- Running in iPython ?: No
- Running in notebook ?: No
- Running in Google Colab ?: No
- Token path ?: C:\Users\lin\.cache\huggingface\token
- Has saved token ?: False
- Configured git credential helpers: manager
- FastAI: N/A
- Tensorflow: N/A
- Torch: 2.3.1 cu121
- Jinja2: 3.1.3
- Graphviz: N/A
- keras: N/A
- Pydot: N/A
- Pillow: 10.2.0
- hf_transfer: N/A
- gradio: N/A
- tensorboard: N/A
- numpy: 1.26.3
- pydantic: 2.7.4
- aiohttp: 3.9.5
- ENDPOINT: https://huggingface.co
- HF_HUB_CACHE: C:\Users\lin\.cache\huggingface\hub
- HF_ASSETS_CACHE: C:\Users\lin\.cache\huggingface\assets
- HF_TOKEN_PATH: C:\Users\lin\.cache\huggingface\token
- HF_HUB_OFFLINE: False
- HF_HUB_DISABLE_TELEMETRY: False
- HF_HUB_DISABLE_PROGRESS_BARS: None
- HF_HUB_DISABLE_SYMLINKS_WARNING: False
- HF_HUB_DISABLE_EXPERIMENTAL_WARNING: False
- HF_HUB_DISABLE_IMPLICIT_TOKEN: False
- HF_HUB_ENABLE_HF_TRANSFER: False
- HF_HUB_ETAG_TIMEOUT: 10
- HF_HUB_DOWNLOAD_TIMEOUT: 10