在线地址

这是 PHP之道 项目的 GitHub Pages 仓库。

• 这个网站是由 Jekyll 构建的。
• 每个区块以及子区块都是位于 _posts/ 目录下的 markdown 文件。
• 子区块可以在配置中设定 isChild: true 。
• 导航以及页面结构都是自动生成的。

您可以在网站上放置 PHP之道 的横幅来支持我们，让 PHP 的新人知道哪里可以获取到好的资料！

横幅图片

1. Fork 然后编辑
2. 安装 Ruby 和 Jekyll 在本地预览
3. 提交一个 pull request

1. 使用美式英语拼写 (仅适用于英语的 repo)
2. 使用 4 个空格来缩进，不要使用 tabs。
3. 每隔 120 个字符换行。
4. 示例代码应该遵循 PSR-1 以上的规范。
5. 简体中文翻译请先参照 Chi-78nese Copywriting Guidelines

http://www.phptherightway.com

• English
• Bulgarian
• Chinese (Simplified)
• Chinese (Traditional)
• French
• German
• Indonesian
• Italian
• Japanese
• Korean
• Persian
• Polish
• Portuguese
• Romanian
• Russian
• Serbian
• Slovenian
• Spanish
• Thai
• Turkish
• Ukrainian

如果你有兴趣协助翻译 PHP: The Right Way, 请在 GitHub 上 fork 这个 repo 并发布您的本地化版本在您的 GitHub Pages 账号上。我们将在主文档中加上您的链接翻译地址。

为了避免文件的散乱以及读者混乱，请选择下面的一种方式：

1. 我们用 [username].github.io/php-the-right-way 的方式链接您的 GitHub Pages。
2. 我们用子域名(如： "ru.phptherightway.com") 的方式链接您的 GitHub Pages。

如果您使用的是子域名，请在 CNAME 文件中输入您的子域名，并且通知我们设定对应的DNS。如果您不想使用子域名，请移除 CNAME 文件，那么在推送的过程中将不会被建立。

在 wiki 页面 增加你的翻译信息。

当您的翻译完成后， 请在 Issue Tracker 中新建一个 issue 让我们知道。

最近在 PHP 社区中有大量的讨论， 对于 PHP 的新手来说，缺乏足够并且可靠的学习资源。这个 repo 就是为了解决这个问题。

我的名字是 Josh Lockhart。我是 Slim Framework 的作者并且在 New Media Campaigns 工作。

• Kris Jordan
• Phil Sturgeon

Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License