Describe the issue:
Delayed function with a string argument value that happens to match the dask_key_name provided in that same call, causes a circular reference detection

Minimal Complete Verifiable Example:

@delayed
def task(arg: str):
    return arg

task('funky', dask_key_name='funky').compute()

>>>  
RuntimeError: Cycle detected between the following keys:
E             -> funky
E             -> funky

Anything else we need to know?:
Funky edge case :)

Environment:

• Dask version: 2024.9.0
• Python version: 3.11
• Operating System: Win11
• Install method (conda, pip, source): pip