class ManagedObject
{
    @Managed
    public int getValue()
    {
       ...
    }

    @Managed
    public void setValue(int value)
    {
       ...
    }

    @Managed(description="do the operation")
    public void operation()
    {
       ...
    }
}

...
MBeanExporter exporter = new MBeanExporter(ManagementFactory.getPlatformMBeanServer());
exporter.export("test:name=X", new ManagedObject());

Injector injector = Guice.createInjector(
    new AbstractModule() {
        @Override
        protected void configure() {
            // MBeanModules expect an MBeanServer to be bound
            binder().bind(MBeanServer.class).toInstance(ManagementFactory.getPlatformMBeanServer());
        }
    },
    new MBeanModule() {
        @Override
        protected void configureMBeans()
        {
            export(ManagedObject.class).as("test:name=X");
            export(ManagedObject.class).annotatedWith(SomeAnnotation.class).as("test:name=Y");
        }
    }, ...); 


Injector injector = Guice.createInjector(
    new MBeanModule(), // used to trigger registration of mbeans exported via ExportBuilder
    new AbstractModule() {
            @Override
            protected void configure() {
               // MBeanModule expects an MBeanServer to be bound
               binder().bind(MBeanServer.class).toInstance(ManagementFactory.getPlatformMBeanServer());

               ExportBuilder builder = MBeanModule.newExporter(binder());
               builder.export(AnotherManagedObject.class).as("test:name="Z");
               
               // You can use a standardized naming scheme for singletons if you wish.
               // See ObjectNames.generatedNameOf(Class<?>) for the naming scheme.
               builder.export(ManagedSingleton.class).withGeneratedName();
            }
    }, ...);

@Retention(RetentionPolicy.RUNTIME)
@Target({ ElementType.METHOD })
@ManagedAnnotation
public @interface CustomAnnotation
{
    String description() default "";
    String type() default "";
}

class ManagedObject
{
    @CustomAnnotation(description="foo", type="counter")
    public int getValue()
    {
       ...
    }
}

<dependency>
    <groupId>org.weakref</groupId>
    <artifactId>jmxutils</artifactId>
    <version>1.5</version>
</dependency>