Added repo-stats CI workflow

Updated PhysiMeSS test in actions

Updated TNF, template_BM and prostate

small fix in summarize_simulation.py

Updated checkout action, fix windows CI

Updating CA certificate in windows test