Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Create wyr-pl.po #136

Merged
merged 2 commits into from
Oct 21, 2016
Merged

Create wyr-pl.po #136

merged 2 commits into from
Oct 21, 2016

Conversation

Pawonashi
Copy link
Contributor

Beginning translating Wyrmsun to Polish

Beginning translating Wyrmsun to Polish
Finished translating Dwarven Campaign to Polish
@Pawonashi
Copy link
Contributor Author

Finished translating Dwarven Campaign to Polish in newly created Wyrmsun Polish translation file

@Andrettin
Copy link
Owner

Thanks for doing this, dziękuję! :)

@Andrettin Andrettin merged commit f37962f into Andrettin:master Oct 21, 2016
@Pawonashi
Copy link
Contributor Author

No problem, I can't wait for full support for translations. And it's nice to see some words in Polish from a developer :)

@Andrettin
Copy link
Owner

:) I have some Polish friends so I learned a bit from them.

I've improved the translation support now, so that things like the times of day, faction names and in-game button names are translated. I also allowed the partial translations to be chosen from the options menu (these changes are in the latest commits to Wyrmgus and Wyrmsun and in the current development version on Steam), so that the translations can be tested more easily.

I've added some new translated strings to the Portuguese translation, which could be useful as a reference regarding what is translatable now:
https://raw.githubusercontent.com/Andrettin/Wyrmsun/master/translations/wyr-pt.po

@Pawonashi
Copy link
Contributor Author

No problem, I can't wait for full support for translations. And it's nice
to see some words in Polish from a developer :)

2016-10-21 13:45 GMT 02:00 Andrettin [email protected]:

Thanks for doing this, dziękuję! :)


You are receiving this because you authored the thread.
Reply to this email directly, view it on GitHub
#136 (comment),
or mute the thread
https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ADvMcO3FxgZv7iGJVjaaUanYvhuCbjFEks5q2KXQgaJpZM4KaG70
.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants