Le père de Son Heung-min accusé de maltraitance sur mineur

SEOUL, 26 juin -- Son Woong-jung, le père du footballeur international Son Heung-min qui joue pour Tottenham Hotspur, et deux coachs de la Son Football Academy, sont visés par une plainte pour maltraitance sur mineur déposée le 19 mars dernier, et l'affaire a été transmise au Parquet en avril dernier, d'après des informations recueillies par l'agence de presse Yonhap.

Les parents d'un élève de l'académie de football gérée par Son Woong-jung accuse Son d'avoir proféré des injures contre leur fils, et les deux autres personnes de lui avoir donné des coups de bâton, lors d'un entraînement à Okinawa au Japon en mars dernier.

Le plaignant a détaillé que le 9 mars dernier à Okinawa, «un coach a frappé avec un poteau de corner la cuisse de mon fils et ce dernier a eu une blessure qui a nécessité deux semaines de traitement médical», avant de poursuivre : «Le coach a ordonné à tous les membres de l'équipe de courir du but jusqu'à la ligne blanche du milieu du terrain en 20 secondes pour avoir perdu un match, et les quatre qui ne sont pas arrivés à temps ont dû se mettre à plat ventre et ont subi des coups de bâton».

Par ailleurs, Son Woong-jung aurait insulté ses élèves du 7 au 12 mars durant les entraînements à Okinawa à cause des insuffisances dans l'entraînement de base des élèves, selon la déclaration du plaignant. Un autre coach a également frappé à plusieurs reprises les fesses et un des mollets du fils du plaignant dans un local d'entraînement. Le père de cet élève s'est dit «complètement déçu par le fait que mon fils se soit fait frapper, et j'ai décidé de porter plainte pour que des cas pareils ne se représentent pas».

Face à ces accusations, Son Woong-jung a répondu aux questions de Yonhap dans un message : «Une enquête est en cours sur les mots grossiers et les punitions physiques durant les entraînements de l'académie. […] Je tiens à exprimer mes profondes excuses à l'enfant qui a été blessé et aux membres de sa famille». Il a également ajouté que «de nombreuses parties des arguments du plaignant ne correspondent pas aux faits et nous coopérerons activement à l'investigation. Nous allons éclaircir la nature des faits et ne tenterons pas de les cacher ou de les manipuler.»

«Les actes et les paroles des coachs proviennent de l'amour qu'ils portent pour les enfants, je vous le jure. […] Cependant, je regrette que nous ayons été incapables de saisir le courant actuel de la loi et des règles sur ces points et que nous nous soyons concentrés uniquement sur ma façon d'entraîner. Je chercherai une autre méthode pédagogique pour que les enfants puissent se concentrer sur le terrain et bien suivre les entraînements», a dit Son.

(Yonhap)

(FIN)