zézaiement
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| zézaiement | zézaiements |
| \ze.zɛ.mɑ̃\ | |
zézaiement \ze.zɛ.mɑ̃\ masculin
- Fait de zézayer, vice de prononciation par lequel on donne aux sons \ʒ, s\ (j ou s) le son \z\ (z).
Le désespoir de sa vie était qu’affligé d’un zézaiement un peu enfantin, il n’avait pu, dans la magistrature debout, remplir son mérite, car il se piquait d’être un grand orateur.
— (Émile Zola, Paris, 1897)Elle avait deux ans de moins que moi et parlait encore avec un zézaiement qui me faisait sentir toute la supériorité que j’avais sur elle.
— (Julien Green, Le voyageur sur la terre, 1927, réédition Le Livre de Poche, page 118)N'ayez crainte ! répliqua Pepette qui, malgré ses airs de colosse, avait une petite voix et un très léger zézaiement.
— (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)Ça fait que les Ritals qui mettent un peu le nez hors de leurs ghettos de Ritals se débrouillent vite fait avec le français. Mais, aussi longtemps puissent-ils vivre, ils seront quand même toujours trahis par le zézaiement. Rien à faire, ils zozotent.
— (François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 54)
Variantes
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ze.zɛ.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Quimper) : écouter « zézaiement [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « zézaiement [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (zézaiement), mais l’article a pu être modifié depuis.