visioconférence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Mot dérivé de conférence, avec le préfixe visio-.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| visioconférence | visioconférences |
| \vi.zjo.kɔ̃.fe.ʁɑ̃s\ | |
visioconférence \vi.zjo.kɔ̃.fe.ʁɑ̃s\ féminin
- (Télécommunications) Téléconférence permettant, en plus de la transmission de la parole et de documents graphiques, la transmission d’images animées des participants éloignés.
Dans la visioconférence à l'audience, la caméra qui filme en plein cadre le visage d'un témoin, voire de l'accusé lui-même, en excluant le lieu où chacun se trouve…
— (Antoine Garapon (producteur de l'émission « Esprit de justice » sur France Culture), La justice a besoin de temps et de temps morts, Journal La Croix, page 25, 15 janvier 2015)Le 20 mai dernier, une visioconférence à l’initiative de l’Ouzbékistan s’est tenue au sujet du projet de la voie ferrée Ouzbékistan-Kirghizstan-Chine, rapporte le service de presse du ministère des Transports d’Ouzbékistan.
— (Tanguy Martignolles, Le projet de ligne ferroviaire entre l’Ouzbékistan, le Kirghizstan et la Chine relancé, novastan.org, 22 mai 2020)Marc-André Giroux a comparu au palais de justice de Gatineau lundi après-midi par visioconférence. Il demeure détenu en attendant sa prochaine comparution, lundi prochain.
— (Nora T. Lamontagne, Un homme accusé du meurtre de son père en Outaouais, Le journal de Montréal, 17 novembre 2020)« Cinq modalités ont été proposées aux victimes pour confier leur témoignage à la CIIVISE : un questionnaire en ligne sur le site de la commission, une plateforme téléphonique, des échanges épistolaires par voie postale ou sur une plateforme numérique sécurisée, des auditions individuelles par des membres de la commission, dans ses bureaux ou en visioconférence et les réunions publiques mensuelles sur l’ensemble du territoire.
— (Commission indépendante sur l’inceste et les violences sexuelles faites aux enfants (Ciivise), Violences sexuelles faites aux enfants : « On vous croit » - Rapport, Introduction générale, « Le travail de la CIIVISE », 20 novembre 2023, page 21)
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- audioconférence
- téléconférence
- Le thésaurus visioconférence en français
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Videokonferenz (de) féminin
- Anglais : videoconference (en), videophone conference (en)
- Croate : videokonferencija (hr)
- Danois : videokonference (da) commun
- Espagnol : videoconferencia (es)
- Espéranto : videkunveno (eo)
- Italien : videoconferenza (it)
- Japonais : ビデオ会議 (ja) bideokaigi
- Néerlandais : videovergadering (nl) féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \vi.zjo.kɔ̃.fe.ʁɑ̃s\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃s\.
- France (Vosges) : écouter « visioconférence [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « visioconférence [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « visioconférence [Prononciation ?] »
- Strasbourg (France) : écouter « visioconférence [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « visioconférence [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « visioconférence », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.