umpire
Étymologie
[modifier le wikicode]Une hypothèse suppose non-peer -> numpire, puis a numpire -> an umpire
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| umpire \ˈʌm.paɪ.ə(ɹ)\ |
umpires \ˈʌm.paɪ.ə(ɹ)z\ |
umpire \ˈʌm.paɪ.ə(ɹ)\
- (Baseball, Cricket, Tennis) Arbitre (au tennis, cricket, baseball et football australien).
- (Droit) Arbitre d'un différend entre parties.
Synonymes
[modifier le wikicode]- referee (au football, au rugby, etc)
Notes
[modifier le wikicode]- Le choix entre umpire et referee varie selon le sport.
Verbe
[modifier le wikicode]| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to umpire \ˈʌm.paɪ.ə(ɹ)\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
umpires \ˈʌm.paɪ.ə(ɹ)z\ |
| Prétérit | umpired \ˈʌm.paɪ.ə(ɹ)d\ |
| Participe passé | umpired \ˈʌm.paɪ.ə(ɹ)d\ |
| Participe présent | umpiring \ˈʌm.paɪ.ə(ɹ).ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
umpire
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Australie) : écouter « umpire [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « umpire [Prononciation ?] »