statuette
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
statuette | statuettes |
\sta.tɥɛt\ |
statuette \sta.tɥɛt\ féminin
- (Sculpture) Petite statue.
Réexaminons en premier lieu le groupe bien connu des statuettes de terre cuite attiques, conservé à New York, qui révèle une stylisation indéniable des masques comiques dès la fin du Ve siècle av. J.-C.
— (Piqueux Alexa, « Typologies de masques et caractérisation des personnages dans la comédie moyenne. Étude de quelques masques de vieillards (A, L, M ET G) » [en ligne], in Brigitte Le Guen (éd.), L’appareil scénique dans les spectacles de l’Antiquité, Presses universitaires de Vincennes, coll. « Théâtres du monde », Saint-Denis, 2013, pages 51-84 [DOI : 10.3917/puv.legu.2013.01.0051])En juin, une statuette anthropomorphe au faciès joufflu en serpentine a ainsi été adjugée pour 399 900 euros chez Binoche et Giquello.
— (Roxana Azimi, Aux enchères, l’art précolombien exerce un mystérieux pouvoir d’attraction…, Le Monde, 28 octobre 2020)Commana s’inquiète pour son petit patrimoine : la statuette de la croix de Quillidiec vient de disparaître.
— (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, pages locales, page 6)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : statuette (en), figurine (en)
- Croate : figura (hr)
- Espagnol : estatuilla (es) féminin, figurita (es) féminin
- Grec : αγαλματίδιο (el) agalmatídio neutre, αγαλματάκι (el) agalmatáki neutre, αγαλμάτιο (el) agalmátio neutre
- Italien : statuetta (it)
- Roumain : statuetă (ro) féminin
- Suédois : statyett (sv)
- Tchèque : soška (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \sta.tɥɛt\ rime avec les mots qui finissent en \ɛt\.
- France (Nancy) : écouter « statuette [sta.tɥɛt] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (statuette), mais l’article a pu être modifié depuis.