Aller au contenu

sinistra

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe sinistrer
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on sinistra
Futur simple

sinistra \si.nis.tʁa\

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de sinistrer.
Du latin sinister.

sinistra \si.ni.ˈstra\

  1. Sinistre.

Prononciation

[modifier le wikicode]
Du latin sinister.

sinistra \si.ni.ˈstra\

  1. À gauche (opposé à droite), senestre.
Féminin de sinistro[1].
Singulier Pluriel
sinistra
\si.ni.ˈstra\
sinistre
\si.ni.ˈstre\

sinistra \si.ni.ˈstra\ féminin

  1. Gauche.
    • trovarsi sulla sinistra.
      être à gauche.
  2.  (Politique) Gauche.
    • Sinistra al caviale.
      Gauche caviar.
  3. (Héraldique) Côté gauche de l'écu, senestre.

Forme d’adjectif

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
Masculin sinistro
\si.ni.ˈstro\
sinistri
\si.ni.ˈstri\
Féminin sinistra
\si.ni.ˈstra\
sinistre
\si.ni.ˈstre\

sinistra \si.ni.ˈstra\

  1. Féminin singulier de sinistro.
    • Il pollice, l’indice e il medio della mano sinistra.
      …de la main gauche.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

  • sinistra sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • sinistra dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Références

[modifier le wikicode]
  1. « sinistra », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

Forme d’adjectif

[modifier le wikicode]
Nombre Singulier Pluriel
Masculin sinistre
\si.'nis.tɾe\
sinistres
\si.'nis.tɾes\
Féminin sinistra
\si.'nis.tɾo̞\
sinistras
\si.'nis.tɾo̞s\

sinistra \si.'nis.tɾo̯\ (graphie normalisée)

  1. Féminin singulier de sinistre.