sénat
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du latin senatus dont la racine est identique à celle de senior (« ancien, vieillard »), étymologiquement : « conseil des anciens ».
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sénat | sénats |
| \se.na\ | |
sénat \se.na\ masculin
- (Antiquité) Assemblée de patriciens qui formait le conseil suprême et perpétuel, de l’ancienne Rome.
Pareille à la Mallonia déshonorée par Tibère et se présentant devant le sénat romain pour accuser son violateur, avant de se poignarder en son désespoir, Henriette entra dans la salle des austères.
— (Auguste de Villiers de L'Isle-Adam, Les Demoiselles de Bienfilâtre, dans les Contes cruels, 1883, éd. J. Corti, 1954, vol. 1, p. 8)Vers l’an 636 de Rome, le Sénat, sur l’avis de Lucius Crassus, ayant décidé qu’une colonie romaine serait établie à Narbonne, la lisière des Pyrénées fut bientôt munie de postes importants afin de conserver les passages en Espagne et de défendre le cours des rivières.
— (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888)Dion Cassius rapporte que les jubilés décennaux et vicennaux des Empereurs avaient leur origine dans le fait qu'en janvier 27 av. J.-C., Auguste avait reçu du Sénat et du peuple son imperium légal pour dix ans ; […].
— (Joseph Bidez, Albert Joseph Carnoy & Franz Valery Marie Cumont, L'Antiquité classique, Imprimerie Marcel Istas, 2002, p.155)
- Diverses assemblées dont les membres sont appelés à en faire partie soit par le choix du Chef de l’état, soit par élection, et dont la puissance, les attributions sont plus ou moins étendues.
Bonaparte rentra de nuit, ne sachant quelle réception il devoit espérer ; mais ses esclaves ne se démentirent point , et le Sénat en particulier se battit les flancs pour lui témoigner toute l'allégresse des Français, en voyant leur Souverain avoir pu échapper seul aux désastres qui couvroient la France de deuil.
— (Jean Fenouillot, La France à ses enfants, Bâle, 1814, note p. 22)L’ancien sénat de Venise, de Gênes.
- Lieu où le sénat s’assemble.
On força les portes du sénat.
César fut tué en plein sénat.
La bibliothèque, les couloirs du sénat.
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Senat (de)
- Anglais : senate (en)
- Arabe : مَجْلِسُ الشُّيُوخ (ar), مَجْلِسُ الأَعْيَان (ar)
- Basque : senatu (eu)
- Catalan : senat (ca)
- Chinois : 元老院 (zh) yuánlǎoyuàn, 参议院 (zh) (參議院) cānyìyuàn, 上议院 (zh) (上議院) shàngyìyuàn
- Croate : senat (hr)
- Espagnol : senado (es)
- Espéranto : senato (eo)
- Grec : γερουσία (el) yerusía féminin
- Ido : senato (io)
- Italien : senato (it) masculin
- Mongol : сенат (mn) (ᠰᠧᠨᠠᠲ᠋) syenat
- Néerlandais : senaat (nl)
- Portugais : senado (pt) masculin
- Solrésol : sirelado (*), s'irelado (*)
- Tchèque : senát (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « sénat [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sénat), mais l’article a pu être modifié depuis.